Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal tentative

Vertaal tentative van Frans naar Spaans

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. tentative:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor tentative (Frans) in het Spaans

tentative:

tentative [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la tentative (essai; effort; expérience; test)
    el esfuerzo; el intento
    • esfuerzo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • intento [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. la tentative (agression à main armée; attentat; tape; )
    el impacto; el atentado; el efecto; la influencia
  3. la tentative (but; objectif; dévouement; )
    el objetivo; la meta; la apuesta; la intencion; el fin; el gol
    • objetivo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • meta [la ~] zelfstandig naamwoord
    • apuesta [la ~] zelfstandig naamwoord
    • intencion [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fin [el ~] zelfstandig naamwoord
    • gol [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. la tentative (expérience; essai; test)
    el experimento; la tentativa; la prueba
  5. la tentative (effort; essai)
    el tratar
    • tratar [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tentative:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apuesta application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative commencer une chanson; coup d'audace; enjeu; mise; pari; risque
atentado agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher agression à main armée; attentat
efecto agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher aboutissant; aboutissement; conséquence; effet; effet opposé; implication; résultat; titre
esfuerzo effort; essai; expérience; tentative; test ambition; application; ardeur; aspiration; dévouement; effort; effort physique; efforts; efforts physiques; essai; exertion; expériment; poussée; recherche; test; zèle
experimento essai; expérience; tentative; test essai; expériment; test
fin application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative accomplissement; achèvement; arrivée; bilan; bout; but; caveau; cessation; chambre funéraire; château; château fort; cible; citadelle; clôture; conclusion; considération finale; crypte; dessein; destination; extrémité; fin; fin d'année; finale; finish; fort; forteresse; fosse; intention; ligne d'arrivée; objectif; objectif visé; point de mire; projet; serrure; serrure de porte; sépulcre; tombe; tombeau
gol application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative aubaine; avantage inespéré; best-seller; bonne aubaine; but; but final; chance; cible; coup de bol; coup de chance; coup de veine; dessein; destination; goal; intention; objectif; point de mire; projet; providence; tube
impacto agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher
influencia agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher action; conséquence; effet; force; impact; implication; influence; puissance
intencion application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative but; cible; dessein; destination; intention; objectif
intento effort; essai; expérience; tentative; test application; ardeur; aspiration; efforts; essai; expériment; instances; poussée; recherche; test; zèle
meta application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative but; cible; dessein; destination; intention; objectif; planification; point de mire; projet
objetivo application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative application; ardeur; aspiration; bonnette; but; but final; cible; dessein; destination; destination finale; efforts; instances; intention; objectif; objectif final; objectif visé; planification; point de mire; poussée; projet; recherche; valeur cible; zèle
prueba essai; expérience; tentative; test argumentation; audition; baccalauréat; contrôle; document; document justificatif; démonstration; enchaînement des idées; enquête; essai; examen; examen de fin d'études; exploration; expériment; marque; pièce justificative; pièce à conviction; pièces à conviction; preuve; raisonnement; recherche; signe; test; tirage d'essai; témoignage; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
tentativa essai; expérience; tentative; test essai; expériment; test
tratar effort; essai; tentative
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tratar agir envers; chercher à; essayer; essayer de; faire un croche-patte à; faire un croche-pied à; façonner; manier; manipuler; régler; s'efforcer; saisir; se conduire; soigner; tackler; tenter; traiter; traiter à fond; tâcher
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
objetivo avec réserve; impartial; impersonel; objectif; objectivement; rationnel; rationnellement; réservé

Synoniemen voor "tentative":


Wiktionary: tentative

tentative
noun
  1. action par laquelle on tenter, on essayer de faire réussir quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• tentative → ensayo; intento; tentativa ↔ attempt — the action of trying at something
• tentative → intento ↔ try — an attempt
• tentative → intento ↔ Versuch — das ausprobieren von etwas

Verwante vertalingen van tentative







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0601 seconde
Page rendered in 1.0 seconds