| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
de prisa
|
|
empressement; hâte; précipitation
|
|
gigante
|
|
colosse; géant; ogre; titane
|
|
gracioso
|
|
clown; espiègle; farceur; fou; gaillard; misérable; paillasse; plaisantin
|
|
rápido
|
|
express; train direct; train express; train rapide
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fantástico
|
|
fantastique; génial; sensass
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aceleradamente
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
|
aprisa
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
agile; agité; avec précipitation; en toute hâte; facile à manier; facilement; habile; hâtif; hâtivement; leste; lestement; nerveusement; nerveux; pressé; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; précipité; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à la hâte; à toute vitesse; énervé; éveillé
|
|
bonito
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
accueillant; adorable; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; bien; bon; brave; charmant; chic; chouette; clairvoyant; comique; comiquement; convenable; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de manière amusante; divertissant; drôle; empressé; espiègle; fin; finement; gai; gentil; gentiment; gracieux; honnête; intelligent; joli; marrant; mignon; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; plein d'égards; prévenant; ravissant; rigolo; rigolote; sagace; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tentant
|
|
brillante
|
d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille
|
au mieux; avec intelligence; avec éclat; aveuglant; beau comme le jour; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; de première classe; de toute beauté; excellent; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; grandiose; génial; intelligemment; intelligent; luisant; lumineux; magnifique; magnifiquement; merveilleux; parfait; phosphorescent; phénoménal; radieux; rayonnant; reluisant; resplendissant; saillant; scintillant; splendide; splendidement; sublime; superbe; superbement; à ravir; éblouissant; éclatant; étincelant
|
|
colosal
|
colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme
|
ample; au mieux; avec éclat; brillant; colossal; colossalement; de façon formidable; de première classe; démesuré; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; formidablement; fort; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; impressionnant; large; magnifique; merveilleux; parfait; pompeux; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; somptueux; splendide; sublime; substantiel; superbe; titanesque; vaste; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; épouvantable
|
|
con celeridad
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
agile; facile à manier; facilement; habile; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à toute vitesse; éveillé
|
|
con soltura
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
alerte; coulant; courant; dernier cri; fluide; mondain; preste; prestement; prompt; rapide; rapidement; vif; à la mode
|
|
de prisa
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
agile; agité; avec précipitation; en grande hâte; facile à manier; facilement; habile; hâtif; hâtivement; leste; lestement; nerveusement; nerveux; pressé; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; précipité; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; vif; vite; à la hâte; à toute vitesse; énervé; éveillé
|
|
despabilado
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
aiguisé; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ruse; avisé; calculateur; calculé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; malin; prompt; roublard; rusé; sournoisement; éveillé
|
|
divertidísimo
|
chouette; super
|
|
|
enorme
|
colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme
|
ample; amplement; angoissant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de façon formidable; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; formidablement; fort; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; horrible; hors de toute proportion; immense; immensément; important; impressionnant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; magnifique; mol; mou; notable; notablement; pompeux; redoutable; remarquable; respectable; sensationnel; signifiant; somptueux; substantiel; superbe; terrible; terrifiant; titanesque; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
|
|
entretenido
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
accommodant; adorable; agréable; agréablement; aimable; alléchant; ambiance; amusant; attirant; avec satisfaction; avenant; bouffon; charmant; comique; comiquement; conciliant; confortable; confortablement; d'une façon charmante; d'une manière charmante; divertissant; drôle; drôlement; délicieux; enjoué; facétieux; familier; gai; gaiement; humoristique; intime; intimement; joli; jovial; joyeux; marrant; mignon; plaisamment; plaisant; positif; qui prend du temps; ravissant; rigolo; sociable; sympathique; séduisant; à l'aise
|
|
excelente
|
d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille
|
alléchant; appétissant; au mieux; au poil; avec éclat; bien; bon; brillamment; brillant; classe; céleste; de façon formidable; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; divin; divinement; délectable; délicieuse; délicieusement; délicieux; efficace; en haut; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; formidablement; fort; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; glorieusement; glorieux; grandiose; impeccable; magnifique; merveilleux; par excellence; parfait; phénoménal; prestigieux; princier; princièrement; ravissant; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; savoureux; sensationnel; splendide; sublime; superbe; supérieur; trop bien; très bien; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
|
|
fantástico
|
chouette; super
|
astucieux; au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; chic; colossal; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de génie; de première classe; du tonnerre; délirant; dément; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; formidablement; fort; fou; féerique; féeriquement; glorieusement; glorieux; grandiose; génial; habile; idyllique; immense; lunatique; légendaire; magique; magnifique; malin; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; réglo; saillant; sensationnel; sensé; splendide; sublime; superbe; terrible; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
|
|
genial
|
d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille
|
astucieux; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; excellent; formidable; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; lumineux; magnifique; maligne; malin; phénoménal; splendide; splendidement; superbe; superbement; étincelant
|
|
gigante
|
colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme
|
colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément
|
|
gracioso
|
impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
|
accueillant; adorable; affectueux; aimable; aimablement; aimé; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; avec classe; avec grâce; avec humour; avec élégance; avenant; bouffon; charmant; cher; chic; chouette; comique; comiquement; coquinement; céleste; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de bon goût; de goût; distingué; divin; divinement; doux; drôle; drôlement; du meilleur goût; délicat; délicatement; délicieuse; délicieusement; délicieux; dérisoire; envoûtant; espiègle; esthétique; esthétiquement; excellent; exquis; extra; extraordinaire; extrêmement bon; facétieux; fin; finement; formidable; fripon; gamin; gentil; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; hilarant; humoriste; humoristique; joli; magnifique; malicieusement; malicieux; marrant; mignon; plaisamment; plaisant; polisson; raffiné; ravissant; rigolo; risible; soigné; sot; sottement; spécial; sympa; sympathiquement; séduisant; unique; unique en son genre; élégamment; élégant
|
|
grande
|
colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme
|
altier; ample; amplement; au mieux; avec éclat; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; brillant; colossal; considérable; considérablement; considéré; costaud; courageux; de façon généreuse; de forte carrure; de grande envergure; de manière importante; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; fortement charpenté; fortement charpentée; glorieux; grand; grandiose; gros; géant; généreuse; généreusement; généreux; immense; important; imposant; impressionnant; large; largement; libéral; magnanime; magnifique; merveilleux; noble; noblement; notable; notablement; orgueilleux; parfait; pompeux; prestigieux; prodigue; remarquable; respectable; resplendissant; robuste; saillant; signifiant; somptueux; spectaculaire; splendide; sublime; substantiel; superbe; titanesque; vaste; volumineux; éblouissant; éclatant; éminent; énorme; énormément
|
|
inmensamente
|
colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme
|
colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément
|
|
inmenso
|
colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme
|
ample; amplement; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; démesuré; fabuleux; fantastique; fastueux; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; immense; immensément; important; impressionnant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; magnifique; notable; notablement; pompeux; remarquable; respectable; signifiant; somptueux; substantiel; titanesque; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément
|
|
magnífico
|
d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait
|
|