Frans

Uitgebreide vertaling voor souiller (Frans) in het Spaans

souiller:

souiller werkwoord (souille, souilles, souillons, souillez, )

  1. souiller (salir; polluer; rendre sale)
    contaminar; ensuciar; manchar; impurificar
  2. souiller (contaminer; infecter; transmettre; communiquer; intoxiquer)
    contaminar; contagiar; infectar
  3. souiller (barbouiller; beurrer; faire des taches; )
    ensuciar; embadurnar; emborronar; manchar; pintarrajear
  4. souiller (salir; polluer; tacher; maculer; rendre sale)
    manchar; ensuciar
  5. souiller
    ensuciar
  6. souiller (salir)
    mancillar
  7. souiller (empoisonner; intoxiquer; infecter; contaminer)

Conjugations for souiller:

Présent
  1. souille
  2. souilles
  3. souille
  4. souillons
  5. souillez
  6. souillent
imparfait
  1. souillais
  2. souillais
  3. souillait
  4. souillions
  5. souilliez
  6. souillaient
passé simple
  1. souillai
  2. souillas
  3. souilla
  4. souillâmes
  5. souillâtes
  6. souillèrent
futur simple
  1. souillerai
  2. souilleras
  3. souillera
  4. souillerons
  5. souillerez
  6. souilleront
subjonctif présent
  1. que je souille
  2. que tu souilles
  3. qu'il souille
  4. que nous souillions
  5. que vous souilliez
  6. qu'ils souillent
conditionnel présent
  1. souillerais
  2. souillerais
  3. souillerait
  4. souillerions
  5. souilleriez
  6. souilleraient
passé composé
  1. ai souillé
  2. as souillé
  3. a souillé
  4. avons souillé
  5. avez souillé
  6. ont souillé
divers
  1. souille!
  2. souillez!
  3. souillons!
  4. souillé
  5. souillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor souiller:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
manchar tache
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contagiar communiquer; contaminer; infecter; intoxiquer; souiller; transmettre
contaminar communiquer; contaminer; infecter; intoxiquer; polluer; rendre sale; salir; souiller; transmettre
embadurnar barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher barbouiller; cochonner; gribouiller
emborronar barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher
emponzoñar contaminer; empoisonner; infecter; intoxiquer; souiller aigrir; empoisonner; enfieller; exaspérer; gâter; irriter
ensuciar barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher barbouiller; cochonner; estomper; faire des taches; gribouiller; salir; tacher
impurificar polluer; rendre sale; salir; souiller
infectar communiquer; contaminer; infecter; intoxiquer; souiller; transmettre infecter
intoxicar contaminer; empoisonner; infecter; intoxiquer; souiller
manchar barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher barbouiller; cochonner; dégouliner; dégoutter; déteindre; estomper; goutter; gribouiller; ruisseler; s'égoutter; salir; soiller; suinter; tacher; transpirer
mancillar salir; souiller
pintarrajear barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher barbouiller; gribouiller; griffonner; scribouiller

Synoniemen voor "souiller":


Wiktionary: souiller

souiller
verb
  1. gâter, salir.

Cross Translation:
FromToVia
souiller impurificar; contaminar; ensuciar defile — to make impure or dirty
souiller ensuciar soil — to make dirty
souiller deshonrar bezoedelen — te schande maken
souiller manchar; ensuciar bevuilen — blootstellen aan vuil
souiller ensuciar; manchar; emporcar besmeuren — insmeren met iets om vies te maken
souiller revolcarse suhlenreflexiv: sich wälzen (im Schlamm)

Computer vertaling door derden: