| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
apartarse
|
|
renoncement
|
|
regresar
|
|
rentrée; retour
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abrazar
|
faire un demi-tour; se retourner
|
ajouter; cajoler; caresser; chatouiller; choyer; contourner; câliner; embrasser; enlacer; entourer; envelopper; faire des caresses; flatter; flirter avec quelqu'un; inclure; serrer; serrer dans ses bras
|
|
apartarse
|
faire un demi-tour; se retourner
|
différer; détourner; dévier; fuir; s'enfuir; s'écarter; s'échapper; s'évader; se pousser; se ranger de côté; se sauver; écarter; échapper; échapper à; éviter
|
|
cambiar de dirección
|
faire un demi-tour; se retourner
|
intervertir; inverser; retourner; tourner
|
|
dar la vuelta
|
aller de retour; aller en arrière; détourner; faire demi-tour; faire un demi-tour; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; tourner
|
faire demi-tour; faire tourner; faire virer; intervertir; inverser; rentrer; retourner; revenir; se répéter; tourner; virer
|
|
dar media vuelta
|
faire un demi-tour; se retourner
|
changer d'avis; pivoter
|
|
darse la vuelta
|
faire un demi-tour; se retourner
|
convertir; retourner; tourner
|
|
desfigurar
|
faire un demi-tour; se retourner
|
abîmer; bousiller; briser; casser; changer la forme; craquer; craqueter; défigurer; déformer; démolir; esquinter; fracasser; mutiler; rompre; se corrompre; tarauder; tordre; torturer; transformer
|
|
enrollar
|
faire un demi-tour; se retourner
|
augmenter; bobiner; embobiner; enrouler; renvider; s'enrouler; se replier sur soi-même; tourner vers le haut
|
|
estrechar entre los brazos
|
faire un demi-tour; se retourner
|
embrasser; serrer dans ses bras
|
|
rebobinar
|
faire un demi-tour; se retourner
|
bobiner; rembobiner; renvider
|
|
regresar
|
aller de retour; aller en arrière; détourner; faire demi-tour; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; tourner
|
amoindrir; baisser; classer; classer sans suite; diminuer; décliner; décroître; détourner; rentrer; retourner; revenir; réduire; régresser; se restreindre; se répéter; tourner; virer
|
|
rodear
|
faire un demi-tour; se retourner
|
cerner; changer de côté; encercler; enfermer; entourer; envelopper; environner; faire un détour; retourner; s'entourer de; se tenir debout autour
|
|
tornar
|
aller de retour; aller en arrière; détourner; faire un demi-tour; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; tourner
|
convertir; détourner; faire tourner; faire un mouvement de rotation; faire virer; graviter autour; intervertir; inverser; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer; virer
|
|
tornarse
|
faire un demi-tour; se retourner
|
convertir; devenir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se faire; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer
|
|
volver
|
aller de retour; aller en arrière; détourner; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; tourner
|
classer; classer sans suite; convertir; débouler; dérouler; détourner; rentrer; retourner; revenir; se répéter; tourner
|