Frans

Uitgebreide vertaling voor savoir-faire (Frans) in het Spaans

savoir-faire:

savoir-faire [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le savoir-faire (routine; expérience; pratique; )
    la prácticas; la práctica; la carrera; la experiencia; el entrenamiento; la habilidad; la formación; la capacitación; la rutina; la consulta; el estudios
  2. le savoir-faire (habileté; capacité; dextérité; adresse)
    la destreza; la aptitud; la experiencia; la presteza
  3. le savoir-faire (aptitude; compétence; savoir; )
    la habilidad; la destreza; el conocimientos; el saber; el arte; la pericia; la experiencia; el talento
  4. le savoir-faire (habileté; art; aptitude; )
    el saber; la habilidad; el truco
    • saber [el ~] zelfstandig naamwoord
    • habilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • truco [el ~] zelfstandig naamwoord
  5. le savoir-faire (tour d'artifice; art; habileté; )
    el arte; la artes; la comodidad; la agilidad; la manija; la presteza; el truco; la ciencia; la aptitud; la pericia
    • arte [el ~] zelfstandig naamwoord
    • artes [la ~] zelfstandig naamwoord
    • comodidad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • agilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • manija [la ~] zelfstandig naamwoord
    • presteza [la ~] zelfstandig naamwoord
    • truco [el ~] zelfstandig naamwoord
    • ciencia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • aptitud [la ~] zelfstandig naamwoord
    • pericia [la ~] zelfstandig naamwoord
  6. le savoir-faire (compétence d'un expert; compétence; capacité; )
    el conocimientos; la presteza; la profesionalidad; la pericia
  7. le savoir-faire (tour; prétexte; truc; )
    el truco; la maña; la treta
    • truco [el ~] zelfstandig naamwoord
    • maña [la ~] zelfstandig naamwoord
    • treta [la ~] zelfstandig naamwoord
  8. le savoir-faire (aptitude; qualité; compétence; capacité; habileté)
    la capacidad; la aptitud; la competencia; la potencia
  9. le savoir-faire (facilité; habileté; capacité; adresse; dextérité)
    la habilidad
  10. le savoir-faire

Vertaal Matrix voor savoir-faire:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agilidad adresse; aptitude; art; dextérité; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage agilité; allure; flexibilité; mobilité; promptitude; précipitation; rapidité; souplesse; vitesse; vivacité; vélocité
aptitud adresse; aptitude; art; capacité; compétence; dextérité; habileté; qualité; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage aptitude; opportunité; propriété; qualification
arte adresse; aptitude; art; capacité; compétence; dextérité; habileté; savoir; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage excursion; petit tour; sortie; tour
artes adresse; aptitude; art; dextérité; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage arts
capacidad aptitude; capacité; compétence; habileté; qualité; savoir-faire aptitude; capacité; capacité de charge; compétence; connaissance; contenu; don; faculté de qualité; force; force portative; opportunité; portée; potentiel; pouvoir; pouvoirs; propriété; puissance; qualification; talent; teneur; tonnage brut; volume
capacitación entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude
carrera entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude agitation; compétition; concours; cours; course; course à pied; fait de courir; galopade; galopades; jeu; match; précipitation; rencontre; sprint; trot; étude
ciencia adresse; aptitude; art; dextérité; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage connaissance; savoir; science
comodidad adresse; aptitude; art; dextérité; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage aisance; aise; ambiance agréable; bien-être; clarté; commodité; confort; facilité; indulgence; intimité; intimité familiale
competencia aptitude; capacité; compétence; habileté; qualité; savoir-faire adresse; aptitude; autorité; autorités; compétence; compétition; concurrence; connaissance; empire; expertise; faculté de qualité; habileté; pouvoir; pouvoirs; puissance; qualification; rivalité
conocimientos aptitude; art; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; expertise; habileté; savoir; savoir-faire
consulta entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude avis; cabinet de consultation; cabinet de médecin; concertation; conseil; consultation; délibération; entraînement; exercice; formation; heures de consultation; horaire de consultation; horaire de visite; parloir; pratique; requête; étude
destreza adresse; aptitude; art; capacité; compétence; dextérité; habileté; savoir; savoir-faire agilité des doigts; bataille; combat; expérience; guerre; lutte
entrenamiento entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude apprentissage; motif; thème principal; éducation
estudios entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude acte d'étudier; bureaux; cabinets d'étude; cabinets de travail; cours; exercice; exercice d'assouplissement; leçon; studio; séance; étude
experiencia adresse; aptitude; art; capacité; compétence; dextérité; entraînement; exercice; expérience; formation; habileté; pratique; routine; savoir; savoir-faire; étude aventure; expertise; expérience; expérience utilisateur; événement
formación entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude enseignement; entraînement; formation; formation écolière; instruction; mise à niveau; source; éducation
habilidad adresse; aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; dextérité; entraînement; exercice; expérience; facilité; formation; habileté; pratique; routine; savoir; savoir-faire; étude astuce; bassesse; bataille; combat; concision; concission; crasse; dégourdi; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; expérience; finesse; guerre; infamie; ingéniosité; intelligence; lutte; malicieux; malin; perfidie; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; rouerie; ruse; rusé; réplique prompte; sagacité; tranchant; travail manuel; vilenie; à-propos
manija adresse; aptitude; art; dextérité; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage poignée
maña adresse; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour de main; truc
pericia adresse; aptitude; art; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; dextérité; expertise; habileté; savoir; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage expertise
potencia aptitude; capacité; compétence; habileté; qualité; savoir-faire autorité; capacité; force; forces; grade militaire; pouvoir; pouvoirs; puissance
presteza adresse; aptitude; art; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; dextérité; expertise; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage empressement; hâte; précipitation
profesionalidad capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; expertise; habileté; savoir-faire adresse; compétence; habileté
práctica entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude exercice; exercise; expérience; pratique; épreuve
prácticas entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude exercice; exercice d'assouplissement; stage
rutina entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude expérience; grisaille; monotonie; routine; schéma fixé; stéréotype; train-train
saber aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire
talento aptitude; art; capacité; compétence; habileté; savoir; savoir-faire don; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison; talent
treta adresse; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour de main; truc adresse; astuce; combine; habileté; ruse; truc
truco adresse; aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; dextérité; habileté; prétexte; savoir; savoir-faire; tour; tour d'artifice; tour de main; truc; trucage adresse; astuce; combine; habileté; ruse; tour de fourberie; tour de prestidigitation; truc
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
saber accorder; assigner; attribuer; avoir le sens de; concéder; connaître; consentir; interroger; pouvoir; questionner; savoir; savoir faire; être au courant; être capable de; être en état de
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
conocimientos técnicos savoir-faire

Synoniemen voor "savoir-faire":


Wiktionary: savoir-faire


Cross Translation:
FromToVia
savoir-faire know-how know-how — the knowledge and skill to be able to do something correctly

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van savoir-faire