Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal sans affectation

Vertaal sans affectation van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

sans affectation:
- sencillo; con naturalidad; fácil; llano; modesto; simple

Frans

Uitgebreide vertaling voor sans affectation (Frans) in het Spaans

sans affectation:

sans affectation bijvoeglijk naamwoord

sans affectation (naturel; simple; sans prétention; élémentaire; sobre; sans fard; simplement; sans apprêt; ordinaire; sans recherche)
sencillo; con naturalidad; fácil; llano; modesto; simple
- sencillo bijvoeglijk naamwoord
- con naturalidad bijvoeglijk naamwoord
- fácil bijvoeglijk naamwoord
- llano bijvoeglijk naamwoord
- modesto bijvoeglijk naamwoord
- simple bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor sans affectation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
llano		couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
con naturalidad	naturel; ordinaire; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; élémentaire	aisé; aisément; automatiquement; bénévole; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; volontaire; élémentaire
fácil	naturel; ordinaire; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; élémentaire	adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; borné; clair; comme un enfant; commode; commodément; commun; confortable; confortablement; courant; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; normal; obtus; ordinaire; pas difficile; pas sombre; pratique; puéril; puérilement; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans peine; sans problème; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; tout seul; tout simple; très vite; élémentaire
llano	naturel; ordinaire; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; élémentaire	bas; commun; courant; facile; facilement; léger; légère; normal; ordinaire; profond; situé bas; sous le vent; tout simple
modesto	naturel; ordinaire; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; élémentaire	commun; courant; discret; discrètement; frugal; frugalement; humble; humblement; maigrement; modeste; modestement; modéré; modérément; médiocre; normal; ordinaire; petitement; retenu; réservé; simple; sobre; sobrement; tout simple
sencillo	naturel; ordinaire; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; élémentaire	adroit; agile; agréable; aisé; aisément; bas; basse; bassement; borné; bête; candide; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; courant; croyant; crédule; d'enfant; d'une façon enfantine; d'usage; décontracté; défait; déficient; dégagé; déshonorant; détendu; dévot; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; fidèle; généralement admis; habituel; honteusement; humble; humblement; ignoble; ignoblement; infantile; infect; infâme; ingénu; ingénument; invalide; libre; léger; légère; mauvais; modeste; modestement; méchant; méprisable; naturel; naïf; naïvement; niais; non maquillé; normal; obtus; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; pas compliqué; pas difficile; peu élevé; pieusement; pieux; pratique; pur; puéril; puérilement; quotidien; relaxé; religieusement; religieux; relâché; sans accroc; sans art; sans artifice; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans maquillage; sans peine; sans problème; sans prétention; sans scrupules; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; spontané; terne; trop confiant; très vite; trés simple; usuel; vachement; vil; élémentaire
simple	naturel; ordinaire; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; élémentaire	adroit; agile; agréable; aisé; aisément; apte à être écrit d'un côté; borné; bête; bêtement; candide; comme un enfant; commode; commodément; commun; confortable; confortablement; courant; crédule; d'enfant; d'une façon enfantine; distrait; délimité; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; humble; humblement; imbécile; infantile; ingénu; ingénument; innocent; limité; léger; légère; modeste; modestement; naturel; naïf; naïvement; niais; normal; nul; obtus; ordinaire; pas compliqué; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; restreint; réduit; sans accroc; sans artifice; sans cervelle; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans peine; sans problème; sans prétention; sans tête; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; sot; sottement; stupide; stupidement; terne; tout simple; trop confiant; très vite; écervelé; élémentaire

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van sans affectation