S'incliner in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

s'incliner:
- inclinarse; hacer una reverencia; rendir acatamiento; doblar; torcer; comblar; doblar hacia abajo; escurrir; retorcer; escorar; ladear; encorvar; arquear; combar; doblarse; tender hacia
Wiktionary:
- s'incliner → doblar, inclinar

Frans

Uitgebreide vertaling voor s'incliner (Frans) in het Spaans

s'incliner:

s'incliner werkwoord

s'incliner (témoigner du respect à quelqu'un; respecter; avoir du respect pour quelqu'un)
inclinarse; hacer una reverencia; rendir acatamiento
- inclinarse werkwoord
- hacer una reverencia werkwoord
- rendir acatamiento werkwoord
s'incliner (se courber; plier; se tordre; courber; recourber; se voûter; fléchir; s'incurver)
doblar; torcer; comblar
- doblar werkwoord
- torcer werkwoord
- comblar werkwoord
s'incliner
doblar hacia abajo
- doblar hacia abajo werkwoord
s'incliner
inclinarse
- inclinarse werkwoord
s'incliner (essorer; tordre; plier; tortiller; fléchir; courber; recourber)
escurrir; retorcer
- escurrir werkwoord
- retorcer werkwoord
s'incliner (se pencher)
inclinarse; escorar; ladear
- inclinarse werkwoord
- escorar werkwoord
- ladear werkwoord
s'incliner (courber; plier; recourber; se courber; s'incurver)
torcer; inclinarse; encorvar; arquear; doblar; combar; doblarse; hacer una reverencia
- torcer werkwoord
- inclinarse werkwoord
- encorvar werkwoord
- arquear werkwoord
- doblar werkwoord
- combar werkwoord
- doblarse werkwoord
- hacer una reverencia werkwoord
s'incliner (avoir tendance à; tendre à; pencher; recourber; plier; fléchir; courber)
tender hacia; inclinarse
- tender hacia werkwoord
- inclinarse werkwoord

Vertaal Matrix voor s'incliner:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
escurrir		égouttage
inclinarse		descente en pente douce; fait d'aller en pente
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arquear	courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber
combar	courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber	cambrer; courber; fléchir; honorer; plier
comblar	courber; fléchir; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter
doblar	courber; fléchir; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter	abattre; altérer; changer; courber; doubler; déplier; faire tomber; flanquer par terre; fléchir; fléchir en deux; incurver; infléchir; modifier; plier; plier en deux; postsynchroniser; rabattre; renverser; replier; se briser; se casser; se déplier; se détraquer; économiser
doblar hacia abajo	s'incliner
doblarse	courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber	augmenter du double; courber; céder; doubler; fléchir; fléchir en deux; incurver; infléchir; plier; redoubler; replier; reproduire; s'affaisser; économiser
encorvar	courber; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber	cambrer; courber; fléchir; honorer; plier
escorar	s'incliner; se pencher	balancer; bercer; chanceler; changer; jeter; lancer; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; échanger; être bercé; être houleux
escurrir	courber; essorer; fléchir; plier; recourber; s'incliner; tordre; tortiller	catcher; coincer; compresser; comprimer; dégouliner; dégoutter; goutter; happer; lutter; pincer; presser; ruisseler; s'égoutter; saisir; serrer; suinter; tordre; transpirer; verser le trop-plein; égoutter
hacer una reverencia	avoir du respect pour quelqu'un; courber; plier; recourber; respecter; s'incliner; s'incurver; se courber; témoigner du respect à quelqu'un	cambrer; courber; fléchir; honorer; plier
inclinarse	avoir du respect pour quelqu'un; avoir tendance à; courber; fléchir; pencher; plier; recourber; respecter; s'incliner; s'incurver; se courber; se pencher; tendre à; témoigner du respect à quelqu'un	aller en pente; avoir tendance à; descendre en pente douce; devancer; incliner à; pencher en avant; plonger; surplomber
ladear	s'incliner; se pencher
rendir acatamiento	avoir du respect pour quelqu'un; respecter; s'incliner; témoigner du respect à quelqu'un
retorcer	courber; essorer; fléchir; plier; recourber; s'incliner; tordre; tortiller	agiter; altérer; catcher; coincer; compresser; comprimer; fausser; happer; lutter; osciller; pincer; presser; saisir; secouer; serrer; tordre; tordre légèrement; tournoyer
tender hacia	avoir tendance à; courber; fléchir; pencher; plier; recourber; s'incliner; tendre à	avoir tendance à; tendre à
torcer	courber; fléchir; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter	arquer; cambrer; catcher; courber; déjeter; faire bouger en tirant; fléchir; honorer; incurver; infléchir; lutter; plier; projeter; recourber; replier; tordre; tortiller; économiser

Wiktionary: s'incliner

Cross Translation:

From	To	Via
• s'incliner	→ doblar; inclinar	↔ bow — to bend oneself as a gesture of respect or deference

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van s'incliner

s'incliner en avant

Remove Ads

Vertaal s'incliner van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor s'incliner (Frans) in het Spaans

s'incliner:

s'incliner werkwoord

s'incliner (témoigner du respect à quelqu'un; respecter; avoir du respect pour quelqu'un)

s'incliner (se courber; plier; se tordre; courber; recourber; se voûter; fléchir; s'incurver)

s'incliner

s'incliner

s'incliner (essorer; tordre; plier; tortiller; fléchir; courber; recourber)

s'incliner (se pencher)

s'incliner (courber; plier; recourber; se courber; s'incurver)

s'incliner (avoir tendance à; tendre à; pencher; recourber; plier; fléchir; courber)

Vertaal Matrix voor s'incliner:

Wiktionary: s'incliner

Verwante vertalingen van s'incliner