S'écraser in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

s'écraser:
- estrellarse; derrumbarse; hacer derrumbarse; caerse; venirse abajo; sufrir un colapso; estallar; dejarse caer; precipitar; chapotear; perecer; desplomarse; hundirse
Wiktionary:
- s'écraser → chocar, ceder

Frans

Uitgebreide vertaling voor s'écraser (Frans) in het Spaans

s'écraser:

s'écraser werkwoord

s'écraser (précipiter; écraser; tomber)
estrellarse; derrumbarse; hacer derrumbarse
- estrellarse werkwoord
- derrumbarse werkwoord
- hacer derrumbarse werkwoord
s'écraser (faire une rechute)
caerse; derrumbarse; venirse abajo; estrellarse
- caerse werkwoord
- derrumbarse werkwoord
- venirse abajo werkwoord
- estrellarse werkwoord
s'écraser (faire une rechute; tomber)
caerse; venirse abajo; estrellarse; sufrir un colapso
- caerse werkwoord
- venirse abajo werkwoord
- estrellarse werkwoord
- sufrir un colapso werkwoord
s'écraser (tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater)
estallar; dejarse caer; precipitar; derrumbarse; chapotear
- estallar werkwoord
- dejarse caer werkwoord
- precipitar werkwoord
- derrumbarse werkwoord
- chapotear werkwoord
s'écraser (mourir victime d'un accident; se tuer dans un accident)
perecer
- perecer werkwoord
s'écraser (tomber en bas; tomber; rouler à terre; s'effondrer; s'écrouler)
caerse; desplomarse; venirse abajo; derrumbarse; hundirse
- caerse werkwoord
- desplomarse werkwoord
- venirse abajo werkwoord
- derrumbarse werkwoord
- hundirse werkwoord

Vertaal Matrix voor s'écraser:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
derrumbarse		chute; culbute; tombée
hundirse		abaissement; abaisser; chute
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caerse	faire une rechute; rouler à terre; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; tomber; tomber en bas	basculer; briser; casser; chuter; culbuter; décevoir; dégringoler; envahir; faire la culbute; faire une invasion; faire échouer; fracasser; percer; perforer; pénétrer; renverser; rester court; rompre; s'affaisser; s'effondrer; s'effrondrer; s'écrouler; se casser; se rompre; tomber; tomber de; tomber en panne; tomber par terre; transpercer
chapotear	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater	barboter; clapoter; faire trempette; faire un plongeon; jeter à l'eau; patauger; plonger; tomber en faisant un bruit sourd
dejarse caer	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater
derrumbarse	faire une rechute; précipiter; rouler à terre; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; tomber; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; tomber en bas; éclater; écraser	baisser; briser; casser; couler; craquer; diminuer; décevoir; décroître; délabrer; dépérir; envahir; faire une invasion; faire échouer; flipper; fracasser; percer; perforer; pénétrer; rester court; rompre; s'affaisser; s'effoncer; s'effondrer; s'effrondrer; s'écrouler; se casser; se deprécier; se délabrer; se désagréger; se plonger; se rompre; sombrer; tomber; tomber en morceaux; tomber en panne; tomber en ruine; transpercer; échouer
desplomarse	rouler à terre; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; tomber; tomber en bas	délabrer; dépérir; s'affaisser; s'effondrer; s'effrondrer; s'écrouler; se délabrer; se désagréger; se laisser tomber lentement; tomber; tomber en morceaux; tomber en ruine
estallar	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater	apprendre; briser; casser intentionellement; crevasser; crever; détacher à la flamme; détoner; engueuler; exploder; exploser; faire claquer; faire explosion; faire l'apprentissage de; fendre; gronder; jeter par terre; péter; rabrouer; rompre; s'initier à; s'ouvrir brusquement; sauter; sauter de; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; tonner; éclater; éclater en morceaux
estrellarse	faire une rechute; précipiter; s'écraser; tomber; écraser	abîmer; blesser; briser; broyer; casser; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; nuire; nuire à
hacer derrumbarse	précipiter; s'écraser; tomber; écraser
hundirse	rouler à terre; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; tomber; tomber en bas	apaiser; avachir; baisser; briser; casser; couler; courber; céder; diminuer; débourser; décevoir; décroître; délabrer; dépenser; dépérir; endurer; faire échouer; fléchir; fracasser; passer à l'ennemi; rafraîchir; refroidir; rester court; rompre; réfrigérer; s'adoucir; s'affaisser; s'apaiser; s'effoncer; s'effondrer; s'effrondrer; s'enfoncer; s'ébouler; s'écrouler; se calmer; se casser; se consommer; se déformer; se jeter; se plonger; se précipiter; se refroidir; se remettre; se rompre; se tranquilliser; sombrer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; tomber; tomber en panne; traverser
perecer	mourir victime d'un accident; s'écraser; se tuer dans un accident	abdiquer; agoniser; crever; disparaître; décéder; mourir; partir; périr; rendre l'âme; trépasser; être tué
precipitar	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater	jeter à terre; lancer
sufrir un colapso	faire une rechute; s'écraser; tomber
venirse abajo	faire une rechute; rouler à terre; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; tomber; tomber en bas	basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; se casser la gueule; tomber; tomber en ruine

Wiktionary: s'écraser

Cross Translation:

From	To	Via
• s'écraser	→ chocar	↔ crash — to collide, fall or come down violently
• s'écraser	→ ceder	↔ fold — give way on a point or in an argument

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal s'écraser van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor s'écraser (Frans) in het Spaans

s'écraser:

s'écraser werkwoord

s'écraser (précipiter; écraser; tomber)

s'écraser (faire une rechute)

s'écraser (faire une rechute; tomber)

s'écraser (tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater)

s'écraser (mourir victime d'un accident; se tuer dans un accident)

s'écraser (tomber en bas; tomber; rouler à terre; s'effondrer; s'écrouler)

Vertaal Matrix voor s'écraser:

Wiktionary: s'écraser