Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal respectueux

Vertaal respectueux van Frans naar Spaans

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. respectueux:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor respectueux (Frans) in het Spaans

respectueux:

respectueux bijvoeglijk naamwoord

  1. respectueux (respectueusement; avec respect)
    respetuoso
  2. respectueux (avec déférence; respectueusement; en grande estime)
    respetuoso; con respeto; con toda la estima
  3. respectueux (imposant; respectueusement; énormément; avec déférence; en grande estime)
    imponente; impresionante; respetuoso; majestuoso; admirable; asombroso; soberbio; abrumador; arrollador; apabullante; deferente; con respeto; con toda la estima

Vertaal Matrix voor respectueux:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abrumador avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément
admirable avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément admirable; admirablement; esbroufant; grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; prestigieux; respectable; spectaculaire; sublime; superbe; énormément
apabullante avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément esbroufant; géant; hors de toute proportion; immense; imposant; énorme; énormément
arrollador avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément
asombroso avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément approprié; bien placé; bizarre; bizarrement; colossal; considérable; considérablement; considéré; curieuse; curieux; de grande envergure; de manière importante; dingue; drôle; déconcertant; esbroufant; fou; frappant; grandiose; immense; important; imposant; impressionnant; improbable; incroyable; invraisemblable; magnifique; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; notable; notablement; particulier; particulièrement; peu digne de foi; prestigieux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; qui va droit au but; remarquable; respectable; signifiant; singulier; singulière; singulièrement; sot; spectaculaire; stupéfiant; sublime; substantiel; superbe; surprenant; vaste; à propos; éminent; énorme; énormément; étonnamment; étonnant; étrange; étrangement; étranger
con respeto avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément
con toda la estima avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément
deferente avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément
imponente avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément au mieux; avec distinction; avec éclat; brillant; colossal; considérable; considérablement; considéré; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; de façon généreuse; de grande envergure; de manière importante; de première classe; dignement; distingué; esbroufant; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; généreuse; généreusement; généreux; illustre; immense; important; imposant; impressionnant; large; libéral; magnanime; magnifique; majestueusement; majestueux; merveilleux; mémorable; noble; noblement; notable; notablement; parfait; prestigieux; princier; princièrement; prodigieusement; prodigue; remarquable; respectable; resplendissant; saillant; signifiant; solennellement; spectaculaire; splendide; sublime; substantiel; superbe; vaste; éblouissant; éclatant; éminent; énorme; énormément
impresionante avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément de façon généreuse; esbroufant; grandiose; généreuse; généreusement; généreux; immense; imposant; impressionnant; large; libéral; magnanime; magnifique; mémorable; noble; noblement; prestigieux; prodigieusement; prodigue; pénétrant; spectaculaire; sublime; superbe; énorme; énormément
majestuoso avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément auguste; avec dignité; avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; digne; digne de; dignement; distingué; esbroufant; grandiose; grave; illustre; imposant; impressionnant; magnifique; majestueusement; majestueux; noble; prestigieux; princier; princièrement; respecté; solennel; solennellement; spectaculaire; sublime; superbe; très élevé; vénérable; éminent; énormément
respetuoso avec déférence; avec respect; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément épris d'ordre
soberbio avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; condescent; d'un air suffisant; de haut; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; esbroufant; fier; fière; fièrement; grandiose; hautain; imposant; impressionnant; insolent; magnifique; méprisant; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; prestigieux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; spectaculaire; sublime; suffisant; superbe; supérieur; vaniteuse; vaniteux; énormément

Synoniemen voor "respectueux":


Wiktionary: respectueux

respectueux
adjective
  1. Qui témoigne du respect.
Cross Translation:
FromToVia
• respectueux → respetuoso ↔ respectful — characterized by respect

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van respectueux







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0336 seconde
Page rendered in 1.0 seconds