Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal reprises

Vertaal reprises van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

reprises:
- reanudaciones
repriser:
- amputar; quitar; extirpar
Wiktionary:
- reprises → repetidas veces, varias veces
- repriser → zurcir
- repriser → zurcir

Frans

Uitgebreide vertaling voor reprises (Frans) in het Spaans

reprises:

reprises [la ~] zelfstandig naamwoord

la reprises
la reanudaciones
- reanudaciones [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor reprises:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
reanudaciones	reprises

Wiktionary: reprises

Cross Translation:

From	To	Via
• reprises	→ repetidas veces; varias veces	↔ mehrmals — mehrere Male

repriser:

repriser [le ~] zelfstandig naamwoord

le repriser (amputer)
el amputar; el quitar; el extirpar
- amputar [el ~] zelfstandig naamwoord
- quitar [el ~] zelfstandig naamwoord
- extirpar [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor repriser:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amputar	amputer; repriser
extirpar	amputer; repriser	amputation; enlèvement; reprise
quitar	amputer; repriser	amputation; déprivation; enlèvement; reprise
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amputar		amputer; barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper
extirpar		aliéner; anéantir; balayer; chasser; débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter; détruire; effacer; enlever; expulser; exterminer; faire disparaître; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner; ôter
quitar		abaisser; aliéner; balayer; chasser; couper; débarrasser; délester; délivrer; dépouiller; dérober; dévaliser; enlever; essuyer; expulser; laver; ne pas suffire à; nettoyer; nettoyer à fond; piller; prendre; priver; priver de; purger; purifier; relever; renvoyer; repousser; retirer; récurer; se débarrasser de; sortir; subtiliser; supprimer; voler; écarter; éloigner; éponger; épurer; ôter

Synoniemen voor "repriser":

coudre; bâtir; faufiler; monter; ourler; raccommoder; rapiécer; ravauder; surfiler; surjeter; réparer

Wiktionary: repriser

repriser

verb

Raccommoder (1):
- repriser → zurcir

Cross Translation:

From	To	Via
• repriser	→ zurcir	↔ darn — stitch with thread
• repriser	→ zurcir	↔ stopfen — einen Schaden an einem Kleidungsstück mit Faden und Nadel ausbessern, so dass eine Art Gewebe entsteht

Verwante vertalingen van reprises