Rendement in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

rendement:
- beneficio; rendimiento; cosecha; eficacia; conveniencia; interés; provecho; utilidad; efectividad; prestación; cumplimiento; realización; hecho heroico; trabajo; acción; actividad; trabajo realizado; productividad
Wiktionary:
- rendement → rendimiento
- rendement → fruto, rendimiento, rédito

Frans

Uitgebreide vertaling voor rendement (Frans) in het Spaans

rendement:

rendement [le ~] zelfstandig naamwoord

le rendement (bénéfice; gain; profit; productivité; avantage)
el beneficio; el rendimiento; la cosecha
- beneficio [el ~] zelfstandig naamwoord
- rendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- cosecha [la ~] zelfstandig naamwoord
le rendement (efficacité)
el rendimiento; la eficacia
- rendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- eficacia [la ~] zelfstandig naamwoord
le rendement (utilité; bénéfice; gain; avantage; profit; productivité)
el beneficio; la conveniencia; el rendimiento; el interés; el provecho; la utilidad
- beneficio [el ~] zelfstandig naamwoord
- conveniencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- rendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- interés [el ~] zelfstandig naamwoord
- provecho [el ~] zelfstandig naamwoord
- utilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
le rendement (effectivité; efficacité)
la eficacia; la efectividad
- eficacia [la ~] zelfstandig naamwoord
- efectividad [la ~] zelfstandig naamwoord
le rendement (performance; prestation)
la prestación; el cumplimiento; la realización; el hecho heroico; el trabajo; la acción; la actividad; el trabajo realizado
- prestación [la ~] zelfstandig naamwoord
- cumplimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- realización [la ~] zelfstandig naamwoord
- hecho heroico [el ~] zelfstandig naamwoord
- trabajo [el ~] zelfstandig naamwoord
- acción [la ~] zelfstandig naamwoord
- actividad [la ~] zelfstandig naamwoord
- trabajo realizado [el ~] zelfstandig naamwoord
le rendement (niveau de la production; productivité)
el beneficio; el provecho; el rendimiento; la utilidad; la productividad
- beneficio [el ~] zelfstandig naamwoord
- provecho [el ~] zelfstandig naamwoord
- rendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- utilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- productividad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor rendement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acción	performance; prestation; rendement	acte; action; apport; avertissement; conséquence; dépôt; effet; exercice physique; fait; fonctionnement; force; gaillard d'arrière; geste; gymnastique; impact; implication; indice; influence; le fait d'agir; marque; part; part sociale; participation; pont arrière; précipitation; puissance; quote-part; rapidité; signal; signe; titre; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
actividad	performance; prestation; rendement	activité; activité Windows Workflow Foundation; activité de workflow; activité professionnelle; activités; affaire; affairement; affaires; allant; application; ardeur; artisanat; assiduité; boulot; commerce; conséquence; diligence; dynamisme; effet; emploi; ferveur; fonction; fonctionnement; impact; implication; industrie; job; labeur; métier; occupation; occupations; profession; travail; turbulence; zèle; élan
beneficio	avantage; bénéfice; gain; niveau de la production; productivité; profit; rendement; utilité	achat; acquisition; avantage; bienfaisance; bénéfice; charité; emplette; gain; profit
conveniencia	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité	allégresse; aptitude; avantage; belle humeur; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; bénéfice; caractère de ce qui peut être conseillé; convenance; convoitise; courtoisie; distinction; décence; désirabilité; enjouement; franc-parler; franchise; gaieté; gain; grande joie; honneur; honnêteté; humeur joyeuse; intérêt; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; netteté; objectivité; opportunité; ordre; plaisir; politesse; profit; propreté; propriété; pureté; qualification; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; sincérité; séduction; tenue; utilité
cosecha	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement	cloison; cueillette; grille; moisson; mur mitoyen; paroi; pomme; production; récolte; récolte du vin; sécrétion; séparation; treillage; vendange
cumplimiento	performance; prestation; rendement	accomplissement; achèvement; fait de faire son temps; performance au travail; productivité; remplissage; réalisation
efectividad	effectivité; efficacité; rendement
eficacia	effectivité; efficacité; rendement	dynamisme; force; vigueur; énergie
hecho heroico	performance; prestation; rendement
interés	avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité	ardeur; attention; avantage; caractère; concerner; dynamisme; entrain; envie; fait d'affecter; fait de toucher à; fascination; ferveur; force; fort intérêt; goût; importance; intérêt; passion; plaisir; poussée; profit; propulsion; ressort; sens; signification; utilité; vitalité; âme; élan; énergie
prestación	performance; prestation; rendement	Assistance sociale; allocation de chômage; avantage
productividad	niveau de la production; productivité; rendement	capacité de travail; productivité; vitalité; zèle; énergie
provecho	avantage; bénéfice; gain; niveau de la production; productivité; profit; rendement; utilité	avantage; bonheur; bonne fortune; bénéfice; félicité; gain; profit; prospérité; salut; succès; utilité
realización	performance; prestation; rendement	accomplissement; acte; activité; actualisation; concrétisation; exécution; fonction; matérialisation; mise en application; mise à exécution; opération; remplissage; réalisation
rendimiento	avantage; bénéfice; efficacité; gain; niveau de la production; productivité; profit; rendement; utilité	accomplissement; achat; acquisition; avantage; bénéfice; débit; emplette; gain; niveau de performance; performance au travail; productivité; profit; utilité
trabajo	performance; prestation; rendement	accomplissement; acte; activité; artisanat; besogne; boulot; corvée; emploi; exécution; fonction; hobby; jeu d'enfants; job; labeur; mission; métier; occupation; office; opération; partie; passe-temps; position; poste; profession; réalisation; service salarié; situation; travail; travail salarié; tâche; voie
trabajo realizado	performance; prestation; rendement	accomplissement; acte; activité; exécution; fonction; opération; performance au travail; productivité; réalisation
utilidad	avantage; bénéfice; gain; niveau de la production; productivité; profit; rendement; utilité	avantage; bénéfice; gain; profit; utilitaire; utilité
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acción		action
cumplimiento		mise en œuvre des principes de protection des informations personnelles

Synoniemen voor "rendement":

efficacité; action; effet; fertilité; abondance; fécondité; générosité; prodigalité; productivité; richesse; bénéfice; rapport; profit; avantage; utilité; produit; récolte; gain; aubaine; acquêt; prébende; moisson; efficience; rentabilité; profitabilité

Wiktionary: rendement

rendement

noun

Ce que rendre, ce que produire une chose.
- rendement → rendimiento

Cross Translation:

From	To	Via
• rendement	→ fruto	↔ Ertrag — Ernteeinfuhr, Ergebnis der Ernte
• rendement	→ rendimiento	↔ Ertrag — besonders im Plural: Ergebnis der wirtschaftlichen Leistung (insbesondere von Aktien), Einnahmen, Profit
• rendement	→ rédito	↔ Rendite — gesamter Ertrag aus einer Investition
• rendement	→ rendimiento	↔ yield — quantity of something produced

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van rendement

rendement total

Remove Ads

Vertaal rendement van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor rendement (Frans) in het Spaans

rendement:

rendement [le ~] zelfstandig naamwoord

le rendement (bénéfice; gain; profit; productivité; avantage)

le rendement (efficacité)

le rendement (utilité; bénéfice; gain; avantage; profit; productivité)

le rendement (effectivité; efficacité)

le rendement (performance; prestation)

le rendement (niveau de la production; productivité)

Vertaal Matrix voor rendement:

Synoniemen voor "rendement":

Wiktionary: rendement

Verwante vertalingen van rendement