| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aplastar
|
|
acte de dammer; fouler; tassement
|
|
romper
|
|
destruction; déchirement; démolition; déstruction; lacération
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
anonadar
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
broyer; moudre; pulvériser; réduire en miettes; écraser
|
|
aplastar
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
abîmer; aplanir; aplatir; blesser; briser; broyer; casser; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; laminer; lisser; moudre; nuire; nuire à; presser à mort; pulvériser; réduire en miettes; smasher; écraser; égaliser
|
|
aplastarse
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
|
|
destrozar
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
abîmer; arracher; avaler; blesser; bouffer; briser; broyer; bâfrer; casser; craquer; déchiqueter; déchirer; dégrader une habitation; démolir; détruire; dévaster; dévorer; endommager; engloutir; esquinter; faire mal à; fendre; fracasser; fêler; gober; goinfrer; lacérer; manger goulûment; mettre en lambeaux; mettre en loques; nuire; nuire à; ravager; ruiner; saccager; écorcher
|
|
destruir
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
abîmer; blesser; briser; brouiller; broyer; casser; convertir en ferailles; dégrader; démolir; détruire; dévaster; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; jeter dans; lancer; liquider; nuire; nuire à; ravager; ruiner; saccager; supprimer
|
|
estropear
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
abîmer; aigrir; blesser; bousiller; briser; brouiller; broyer; casser; cochonner; corrompre; défigurer; dégrader; dégrader une habitation; démolir; dépérir; détruire; détériorer; embrouiller; empester; empoisonner; endommager; enfieller; esquinter; exaspérer; faire mal à; fracasser; gaspiller; gâcher; gâter; irriter; jeter dans; lancer; mutiler; nuire; nuire à; pervertir; rompre; ruiner
|
|
estrujar
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
chiffonner; coincer; compresser; comprimer; condenser; fabuler; fripper; froisser; happer; imaginer; pincer; plisser; presser; pressurer; saisir; se chiffonner; se froisser; se plisser; serrer; tordre; tramer
|
|
exprimir
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
comprimer; exprimer; pincer; presser; pressurer; éteindre
|
|
hacer pedazos
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
abattre; abîmer; arracher; blesser; briser; broyer; casser; casser en morceaux; cliver; couper; couper fin; craquer; craqueter; déchiqueter; déchirer; découper en morceaux; démolir; détruire; dévorer; endommager; esquinter; faire mal à; fanfaronner; fendre; fissurer; fracasser; fêler; hacher; hacher menu; jeter dans; lacérer; lancer; mettre en lambeaux; mettre en loques; mettre en morceaux; mettre en pièces; nuire; nuire à; rabattre; rompre; réduire en morceaux; scinder; se briser; se casser; se fendiller; se fendre; se vanter de; smasher; écorcher; écraser
|
|
hacer polvo
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
broyer; moudre; pulvériser; réduire en miettes; écraser
|
|
machacar
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
abîmer; assommer; barber; blesser; briser; broyer; brusquer; casser; casser les pieds; chialer; contraindre; démolir; détruire; emmerder; endommager; enfoncer; enfoncer dans la tête; enfoncer des pilotis; ennuyer; enquiquiner; esquinter; faire mal à; faire suer les gens; forcer; fracasser; geindre; gémir; imposer; insister sur; larmoyer; nuire; nuire à; obliger; piailler; pleurnicher; raser; ruminer; réussir à imposer; trépigner
|
|
pulverizar
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
broyer; moudre; pulvériser; réduire en miettes; réduire en pouvre; vaporiser; écraser
|
|
romper
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
abattre; abîmer; arracher; bousiller; briser; broyer; cambrioler; casser; casser intentionellement; couper; craquer; dissocier; déchiqueter; déchirer; démolir; déroger; détruire; dévaster; dévorer; enlever de force; entailler; esquinter; fracasser; interrompre; jeter dans; lacérer; lancer; mettre en morceaux; mettre en pièces; rabattre; ravager; rompre; ruiner; s'arracher; s'ouvrir brusquement; saccager; se briser; se casser; se détraquer; se gercer; tarauder; tomber en morceaux; tomber en pièces; transgresser; éclater; écraser
|
|
triturar
|
broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
|
abîmer; blesser; briser; broyer; casser; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; mouliner; nuire; nuire à
|