Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal réapparaître

Vertaal réapparaître van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

réapparaître:
- emerger; aparecer; surgir; presentarse; aparecer de nuevo; sacar del agua

Frans

Uitgebreide vertaling voor réapparaître (Frans) in het Spaans

réapparaître:

réapparaître werkwoord (réapparais, réapparaît, réapparaissons, réapparaissez, réapparaissent, réapparaissais, réapparaissait, réapparaissions, réapparaissiez, réapparaissaient, réapparus, réapparut, réapparûs, réapparûtes, réapparurent, réapparaîtrai, réapparaîtras, réapparaîtra, réapparaîtrons, réapparaîtrez, réapparaîtront)

réapparaître (resurgir; refaire surface)
emerger; aparecer; surgir; presentarse; aparecer de nuevo; sacar del agua
- emerger werkwoord
- aparecer werkwoord
- surgir werkwoord
- presentarse werkwoord
- aparecer de nuevo werkwoord
- sacar del agua werkwoord

Conjugations for réapparaître:

Présent

réapparais
réapparais
réapparaît
réapparaissons
réapparaissez
réapparaissent

imparfait

réapparaissais
réapparaissais
réapparaissait
réapparaissions
réapparaissiez
réapparaissaient

passé simple

réapparus
réapparus
réapparut
réapparûs
réapparûtes
réapparurent

futur simple

réapparaîtrai
réapparaîtras
réapparaîtra
réapparaîtrons
réapparaîtrez
réapparaîtront

subjonctif présent

que je réapparaisse
que tu réapparaisses
qu'il réapparaisse
que nous réapparaissions
que vous réapparaissiez
qu'ils réapparaissent

conditionnel présent

réapparaîtrais
réapparaîtrais
réapparaîtrait
réapparaîtrions
réapparaîtriez
réapparaîtraient

passé composé

ai réapparu
as réapparu
a réapparu
avons réapparu
avez réapparu
ont réapparu

divers

réapparais!
réapparaissez!
réapparaissons!
réapparu
réapparaissant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor réapparaître:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aparecer		apparition
presentarse		apparition
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aparecer	refaire surface; resurgir; réapparaître	apparaître; arriver; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; convenir; emerger; exposer; faire voir; lever du fond; montrer; paraître; proposer; présenter; repêcher du fond; ressembler; retirer du fond; s'avérer; se trouver; sembler; sortir de; sortir de la coquille d'oeuf; surgir; transparaître; émerger; être apte à; être bon; être convenable
aparecer de nuevo	refaire surface; resurgir; réapparaître
emerger	refaire surface; resurgir; réapparaître	apparaître; bondir; dresser; décoller; emerger; lever du fond; monter; naître; prendre de la hauteur; repêcher du fond; retirer du fond; réapparaître à la surface; s'amorcer; s'engager; s'envoler; s'élever; se hisser; se lever; se retrouver au-dessus de; surgir; élever
presentarse	refaire surface; resurgir; réapparaître	agir comme; apparaître; arriver; avancer; faire la révérence; intervenir; montrer; naître; paraître; rendre visite à; s'amorcer; s'engager; s'élever; se lever; servir; surgir
sacar del agua	refaire surface; resurgir; réapparaître	déterrer; lever du fond; naître; repêcher du fond; retirer du fond; s'amorcer; s'engager; s'élever; se lever; sortir de l'eau; surgir
surgir	refaire surface; resurgir; réapparaître	accroître; agrandir; amplifier; apparaître; augmenter; croître; défendre; emerger; envahir; grandir; grossir; jaillir; lever du fond; monter en l'air; naître; repêcher du fond; retirer du fond; réapparaître à la surface; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dresser; se faire; se lever; surgir

Synoniemen voor "réapparaître":

reparaître; apparaître; paraître; revenir; affleurer; renaître; rééditer; ressurgir

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van réapparaître

réapparaître à la surface