Qui donne le ton in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

qui donne le ton:
- influyente; poderoso; prominente; autoritativo; delantero; yendose delante; destacado; eminente; de autoridad

Frans

Uitgebreide vertaling voor qui donne le ton (Frans) in het Spaans

qui donne le ton:

qui donne le ton bijvoeglijk naamwoord

qui donne le ton (déterminant l'image; éminent; puissant; influent; qui fait autorité; marquant)
influyente; poderoso; prominente; autoritativo
- influyente bijvoeglijk naamwoord
- poderoso bijvoeglijk naamwoord
- prominente bijvoeglijk naamwoord
- autoritativo bijvoeglijk naamwoord
qui donne le ton (qui marche en tête; ouvrant la marche; qui donne l'exemple)
delantero; yendose delante
- delantero bijvoeglijk naamwoord
- yendose delante bijvoeglijk naamwoord
qui donne le ton (éminent; notable; décisif; décisive; en tête; d'abord; premier; en avant; à l'avant; en premier lieu; sur le devant; qui fait autorité)
destacado; prominente; eminente; de autoridad
- destacado bijvoeglijk naamwoord
- prominente bijvoeglijk naamwoord
- eminente bijvoeglijk naamwoord
- de autoridad bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor qui donne le ton:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
delantero		attaquant; avant; avant de pointe
eminente		excellence; perfection; supériorité; éminence
poderoso		autorité; représentant de l'Autorité
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
autoritativo	déterminant l'image; influent; marquant; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; éminent
de autoridad	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent	accrédité; autorisé; pourvu d'autorité
delantero	ouvrant la marche; qui donne l'exemple; qui donne le ton; qui marche en tête
destacado	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent	au commencement; auguste; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec intelligence; avec élégance; avoué; brillamment; brillant; caractéristique; chic; clair; considérable; considérablement; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'abord; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; de bon goût; de façon formidable; de goût; de grande valeur; de haute qualité; de marque; devant; digne; digne d'être mentionné; digne de; digne de mention; dignement; distingué; du meilleur goût; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; esthétique; esthétiquement; excellent; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frappant; glorieusement; glorieux; gracieusement; gracieux; grave; haut placé; illustre; important; intelligemment; intelligent; magnifique; marquant; noble; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; phénoménal; prestigieux; princier; princièrement; prononcé; raffiné; remarquable; représentatif; respecté; saillant; sans équivoque; soigné; solennel; solennellement; splendide; spécifique; sublime; substantiel; superbe; supérieur; sur le devant; surprenant; très élevé; typique; typiquement; voyant; vénérable; à l'avant; à l'entrée; élégamment; élégant; éminent; étincelant; évidemment; évident
eminente	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent	au poil; classe; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; haut placé; impeccable; important; marquant; supérieur; vénérable; éminent
influyente	déterminant l'image; influent; marquant; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; éminent	accrédité; autorisé; de poids; important; influent; pourvu d'autorité; puissant
poderoso	déterminant l'image; influent; marquant; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; éminent	costaud; de façon formidable; de poids; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; important; influent; magnifique; puissant; redoutable; respectable; robuste; sensationnel; solide; superbe; énorme; épouvantable
prominente	d'abord; décisif; décisive; déterminant l'image; en avant; en premier lieu; en tête; influent; marquant; notable; premier; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent	d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; de poids; digne; en vue; haut placé; important; influent; marquant; puissant; respectable; supérieur; vénérable; éminent
yendose delante	ouvrant la marche; qui donne l'exemple; qui donne le ton; qui marche en tête

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van qui donne le ton

Remove Ads

Vertaal qui donne le ton van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor qui donne le ton (Frans) in het Spaans

qui donne le ton:

qui donne le ton bijvoeglijk naamwoord

qui donne le ton (déterminant l'image; éminent; puissant; influent; qui fait autorité; marquant)

qui donne le ton (qui marche en tête; ouvrant la marche; qui donne l'exemple)

qui donne le ton (éminent; notable; décisif; décisive; en tête; d'abord; premier; en avant; à l'avant; en premier lieu; sur le devant; qui fait autorité)

Vertaal Matrix voor qui donne le ton:

Verwante vertalingen van qui donne le ton