| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acuerdo
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
acceptation; accord; alliance; analogie; approbation; arrangement; articulation; autorisation; coalition; communauté; compromis; conciliation; concordance; confédération; consensus; consentement; contrat; convention; corporation; disposition; fait commun; fait de se mettre d'accord; fédération; jugement; liaison; ligue; magasin; pacte; permission; prononciation; rapport; relation; règlement; réglementation; sentence; similarité; similitude; syndicat; traité; union; verdict
|
|
anuncio
|
annonce; arrêté; décret; faire-part; notification; ordonnance; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
annonce; annonce publicitaire; attestation; avis; communication; déclaration; déposition; faire-part; mention; message; mémorandum; note; nouvelle; publication; publicité; témoignage
|
|
aparición
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
air; apparence; apparition; aspect; assistance; comparution; connaissance; esprit; extérieur; fantôme; figure; forme; génie; hantise; image; intellect; intelligence; mine; ombre; participation; parution; posture; raison; revenant; silhouette; spectre; vision; âme
|
|
aviso
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
admonestation; annonce; appel; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; dénonciation; envoi; exhortation; exploit d'huissier; faire-part; information; information préalable; invite; mention; message; mise au courant; mise en garde; mémorandum; note; notice; notification; nouvelle; publication; rappel; remontrance; renseignement; renvoi; sommation; éclaircissement
|
|
comparecencia
|
annonce; décret; proclamation; promulgation; publication; révélation
|
apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
|
|
comunicación
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
accessibilité; accouplement; annonce; appel; assemblage; attestation; avertissement; avis; combinaison; communication; connexion; contact; déclaration; déposition; envoi; expression; faire-part; information; interface; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; mention; message; mise au courant; notice; notoriété; nouvelle; publication; publicité; raccord; rapport; relation; renseignement; renvoi; réunion; témoignage
|
|
comunicado
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
avis; communication; communiqué
|
|
decisión
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
aplomb; arrêt du conseil municipal; arrêté; articulation; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; dispositions; durabilité; décision; décret; détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; jugement; mesure; prononciation; résolution; sentence; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité; verdict
|
|
declaración
|
annonce; communication; décret; impérative; parution; parution publique; prescription; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
annonce; annotation; attestation; déclaration; dénonciation; déposition; ellipse; expression; feuille de déclaration; formulation; inscription; mention; notification; paroles; présentation; rapport; tournure; témoignage
|
|
decreto
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; ordonnance; règlement; résolution
|
|
determinación
|
arrêté; décret; impérative; ordonnance; prescription; proclamation
|
aplomb; arrêt du conseil municipal; arrêté; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; dispositions; durabilité; décision; décret; définition; détermination; fait d'établir; fermeté; garantie; mesure; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
|
|
edición
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
dépense; fascicule; impression; intensité du son; modification; niveau sonore; placement; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
|
|
imposición
|
impérative; prescription; proclamation
|
contribution; coûts; droits; droits d'expédition; dépôt d'argent; frais; imposer; imposition; impôt; impôts; incrustation; investissement; levée; mise; mise de fonds; perception; placement; prescription; prélèvement; redevance; taxe; taxes; versement
|
|
informe
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
actualité; annonce; attestation; avis; bulletin mensuel; communication; composition; compte rendu; demande; dissertation; déclaration; déposition; enquête; essai; exposé; faire-part; feuille mensuelle; hebdomadaire; information; informations; magazine; magazine mensuel; mention; message; mémoire; nouvelle; présentation; périodique; rapport; renvoi; revue; rédaction; référence; transfert d'informations; transfert de connaissances; témoignage
|
|
manifestación
|
annonce; décret; proclamation; promulgation; publication; révélation
|
attestation; déclaration; découverte; démonstration; déposition; expression; manifestation; réunion; révélation; témoignage
|
|
medida
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
arrêt du conseil municipal; arrêté; circonférence; degré; degrée; dimension; dispositions; décision; décret; détermination; format; gradation; mensuration; mesurage; mesure; niveau; pointure; quantité; rang; résolution; sens; signification; taille; étendue
|
|
noticia
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
actualité; annonce; appel; attestation; avis; communication; déclaration; déposition; envoi; faire-part; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi; témoignage
|
|
notificación
|
annonce; arrêté; communication; décret; ordonnance; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
annonce; appel; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; dénonciation; envoi; exploit d'huissier; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notification; nouvelle; publication; renseignement; renvoi; revendication; sommation; éclaircissement
|
|
proclamación
|
annonce; communication; décret; faire-part; notification; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
avis; communication
|
|
promulgación
|
annonce; arrêté; communication; décret; ordonnance; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
|
|
publicación
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
annonce; appel; article; avis; communication; composition; dépense; envoi; information; mention; message; notice; notoriété; nouvelle; placement; publication; publicité; renvoi
|
|
publicidad
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
annonce; notoriété; propagande; publicité
|
|
resolución
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
arrêt du conseil municipal; arrêté; articulation; conciliation; dispositions; décision; décret; détermination; fermeté; garantie; mesure; programme de résolution; prononciation; résolution; résultat; sentence; solution
|
|
revelación
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
avis; communication; découverte; révélation
|
|
tipo
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
caractère d'imprimerie; catégorie; classe; créature; dandy; drôle de type; espèce; fat; figure; gaillard; gamin; gars; genre; homme; individu; lettre d'imprimerie; lettre typographique; mec; monsieur; oiseau; personnage; personnage de théatre; personne; posture; solitaire; sorte; subdivision; type; zèbre; être
|
|
visión
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
angle; apparition; approche; aspect; avis; chimère; concept; conception; connaissance; conviction; doctrine; esprit; exposé; fantôme; façon de penser; figure; forme; génie; hallucination; hantise; idée; illusion; illusion d'optique; image visuelle; intellect; intelligence; intention; interprétation; manière d'aborder; mentalité; mirage; notion; ombre; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; raison; revenant; réflexion; silhouette; spectre; trompe-l'oeil; vision; vision onirique; vue; âme
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
informe
|
|
amorphe; informe; sans forme
|