Frans

Uitgebreide vertaling voor prestige (Frans) in het Spaans

prestige:

prestige [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le prestige (statut; état; considération; respectabilité)
    el prestigio; la reputación; la respetabilidad
  2. le prestige (réputation; nom; notoriété)
    el nombre; la llamada; el apellido; la denominación; la apariencia; la reputación
  3. le prestige (réputation; notoriété; considération; renommée)
    la reputación; el respeto; el prestigio
  4. le prestige (grandeur; somptuosité; pompe; magnificence)
    la grandeza; la impresionabilidad

Vertaal Matrix voor prestige:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apariencia nom; notoriété; prestige; réputation air; air de quelqu'un; apparence; aspect; camouflage; changement d'habits; couverture; dehors; devanture; déguisement; extérieur; façade; illusion; leurre; manteau; mascarade; masque; mine; physique; pignon; semblant; simulacre; simulation; travestissement; trompe-l'oeil
apellido nom; notoriété; prestige; réputation nom; nom de famille; patronyme
denominación nom; notoriété; prestige; réputation appellation; dénomination; désignation; nom; terme; titre
grandeza grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité abondance; fortune; grande envergure; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur
impresionabilidad grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité irritabilité
llamada nom; notoriété; prestige; réputation appeau; appel; attrait; battement; communication téléphonique; conversation téléphonique; coup de fil; coup de téléphone; cri; cris; lettre d'introduction; message téléphonique; sonnerie
nombre nom; notoriété; prestige; réputation nom
prestigio considération; notoriété; prestige; renommée; respectabilité; réputation; statut; état
reputación considération; nom; notoriété; prestige; renommée; respectabilité; réputation; statut; état célébrité; familiarité; popularité; renom; renommée; réputation
respetabilidad considération; prestige; respectabilité; statut; état bien-séance; bienséance; bonne tenue; chasteté; convenance; droiture; décence; fiabilité; franc-parler; franchise; honneur; honnêteté; honorabilité; jovialité; liberté d'esprit; liesse; légitimité; modestie; netteté; objectivité; ordre; plaisir; politesse; propreté; pudeur; pudicité; pureté; qualités solides; respectabilité; régularité; réjouissance; sagesse; savoir-vivre; sincérité; solidité; tenue; validité; vertu
respeto considération; notoriété; prestige; renommée; réputation appréciation; considération; déférance; déférence; estimation; estime; hommage; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard; évaluation

Synoniemen voor "prestige":


Wiktionary: prestige


Cross Translation:
FromToVia
prestige prestigio Prestige — Ansehen oder Geltung einer Person, einer Vereinigung, einer Institution oder Ähnlichem in der Öffentlichkeit
prestige reputación Ansehen — hohe Meinung, die man von jemanden/ etwas hat
prestige prestigio prestige — dignity, status, or esteem

Verwante vertalingen van prestige