Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal pressentiment

Vertaal pressentiment van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

pressentiment:
- presentimiento; suposición; corazonada; presunción
Wiktionary:
- pressentiment → corazonada, presentimiento

Frans

Uitgebreide vertaling voor pressentiment (Frans) in het Spaans

pressentiment:

pressentiment [le ~] zelfstandig naamwoord

le pressentiment (soupçon; intuition; suspicion)
el presentimiento; la suposición; la corazonada; la presunción
- presentimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- suposición [la ~] zelfstandig naamwoord
- corazonada [la ~] zelfstandig naamwoord
- presunción [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor pressentiment:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
corazonada	intuition; pressentiment; soupçon; suspicion
presentimiento	intuition; pressentiment; soupçon; suspicion	impulsion; instinct; intuition; penchant; sens inné; sensation; sentiment
presunción	intuition; pressentiment; soupçon; suspicion	assertion; autosatisfaction; bluff; bravade; complaisance à soi-même; conjecture; emphase; enflure; enflure du style; fanfaronnade; fierté; frivolité; grandiloquence; hypothèse; légèreté; orgueil; ostentation; position; postulat; prise de position; proposition; présomption; présupposition; prétention; soupçon; style boursouflé; style emphatique; suffisance; supposition; thèse; vanité; vantardise
suposición	intuition; pressentiment; soupçon; suspicion	assertion; calculation; estimation; hypothèse; position; postulat; prise de position; proposition; présomption; présupposition; supposition; thèse; théorie; théorème

Synoniemen voor "pressentiment":

appréhension; crainte; inquiétude; peur; frayeur; alarme; prémonition; doute; angoisse; transe; avant-goût; prénotion; idée; préfiguration; présage; anticipation; intuition; sentiment; inspiration; flair; divination; signe; présomption; espérance; avertissement; prévision; prescience; augure; prévoyance; conjecture; hypothèse; supposition; pronostic; probabilité; calcul; sensation; perception; connaissance; impression; conscience; instinct; sens; fibre; émotion

Wiktionary: pressentiment

Cross Translation:

From	To	Via
• pressentiment	→ corazonada; presentimiento	↔ gut feeling — an instinct or intuition
• pressentiment	→ corazonada	↔ hunch — idea, theory
• pressentiment	→ presentimiento; corazonada	↔ Ahnung — unbestimmtes, undeutliches Vorgefühl
• pressentiment	→ corazonada; presentimiento	↔ Ahnimus — berlinisch: Ahnung, Vorgefühl, Vermutung