Performance in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

performance:
- prestación; cumplimiento; realización; hecho heroico; trabajo; acción; actividad; trabajo realizado; esfuerzo máximo; record; obra maestra; rendimiento máximo; hazaña; prestación récord; capacidad de competencia
Wiktionary:
- performance → prestación, hecho, acto, acción, logro, actuación, cumplimiento, ejecución, desempeño, performación, realización, rendimiento

Frans

Uitgebreide vertaling voor performance (Frans) in het Spaans

performance:

performance [la ~] zelfstandig naamwoord

la performance (prestation; rendement)
la prestación; el cumplimiento; la realización; el hecho heroico; el trabajo; la acción; la actividad; el trabajo realizado
- prestación [la ~] zelfstandig naamwoord
- cumplimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- realización [la ~] zelfstandig naamwoord
- hecho heroico [el ~] zelfstandig naamwoord
- trabajo [el ~] zelfstandig naamwoord
- acción [la ~] zelfstandig naamwoord
- actividad [la ~] zelfstandig naamwoord
- trabajo realizado [el ~] zelfstandig naamwoord
la performance (tour de force)
el esfuerzo máximo; el record; la obra maestra; el rendimiento máximo
- esfuerzo máximo [el ~] zelfstandig naamwoord
- record [el ~] zelfstandig naamwoord
- obra maestra [la ~] zelfstandig naamwoord
- rendimiento máximo [el ~] zelfstandig naamwoord
la performance (record)
la hazaña; la prestación récord
- hazaña [la ~] zelfstandig naamwoord
- prestación récord [la ~] zelfstandig naamwoord
la performance (capacité)
la capacidad de competencia
- capacidad de competencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor performance:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acción	performance; prestation; rendement	acte; action; apport; avertissement; conséquence; dépôt; effet; exercice physique; fait; fonctionnement; force; gaillard d'arrière; geste; gymnastique; impact; implication; indice; influence; le fait d'agir; marque; part; part sociale; participation; pont arrière; précipitation; puissance; quote-part; rapidité; signal; signe; titre; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
actividad	performance; prestation; rendement	activité; activité Windows Workflow Foundation; activité de workflow; activité professionnelle; activités; affaire; affairement; affaires; allant; application; ardeur; artisanat; assiduité; boulot; commerce; conséquence; diligence; dynamisme; effet; emploi; ferveur; fonction; fonctionnement; impact; implication; industrie; job; labeur; métier; occupation; occupations; profession; travail; turbulence; zèle; élan
capacidad de competencia	capacité; performance
cumplimiento	performance; prestation; rendement	accomplissement; achèvement; fait de faire son temps; performance au travail; productivité; remplissage; réalisation
esfuerzo máximo	performance; tour de force
hazaña	performance; record	acrobatie; acte courageux; acte de bravoure; acte héroïque; action héroïque; audace; bravoure; chef-d'oeuvre; courage; exploit; fait d'armes; fermeté; hardiesse; intrépidité; morceau de bravoure; preuve de témérité; solidité; tour de force; témérité; vaillance; vigueur
hecho heroico	performance; prestation; rendement
obra maestra	performance; tour de force	acrobatie; chef-d'oeuvre; tour de force
prestación	performance; prestation; rendement	Assistance sociale; allocation de chômage; avantage
prestación récord	performance; record
realización	performance; prestation; rendement	accomplissement; acte; activité; actualisation; concrétisation; exécution; fonction; matérialisation; mise en application; mise à exécution; opération; remplissage; réalisation
record	performance; tour de force
rendimiento máximo	performance; tour de force
trabajo	performance; prestation; rendement	accomplissement; acte; activité; artisanat; besogne; boulot; corvée; emploi; exécution; fonction; hobby; jeu d'enfants; job; labeur; mission; métier; occupation; office; opération; partie; passe-temps; position; poste; profession; réalisation; service salarié; situation; travail; travail salarié; tâche; voie
trabajo realizado	performance; prestation; rendement	accomplissement; acte; activité; exécution; fonction; opération; performance au travail; productivité; réalisation
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acción		action
cumplimiento		mise en œuvre des principes de protection des informations personnelles

Synoniemen voor "performance":

exploit; prouesse; record; geste; succès; réussite; gain; victoire; triomphe; bonheur; prospérité; fortune

Wiktionary: performance

Cross Translation:

From	To	Via
• performance	→ prestación; hecho; acto; acción; logro	↔ prestatie — resultaat van een actie (die vaak met enige moeite gepaard gaat)
• performance	→ actuación; cumplimiento; ejecución; desempeño; performación	↔ performance — the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment
• performance	→ realización; ejecución; rendimiento; prestación	↔ performance — that which is performed or accomplished
• performance	→ rendimiento; desempeño; prestación	↔ performance — amount of useful work accomplished by a computer system

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van performance

performance au travail

Remove Ads

Vertaal performance van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor performance (Frans) in het Spaans

performance:

performance [la ~] zelfstandig naamwoord

la performance (prestation; rendement)

la performance (tour de force)

la performance (record)

la performance (capacité)

Vertaal Matrix voor performance:

Synoniemen voor "performance":

Wiktionary: performance

Verwante vertalingen van performance