| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
discutir
|
|
dispute
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
criticar
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
abaisser; admonester; apprécier; blâmer; chicaner sur; critiquer; critiquer quelqu'un acharnement; curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; esquinter; faire la critique; faire la critique de; faire le procès de quelqu'un; faire une observation; faire une remarque; fustiger; gronder; lancer des piques à quelqu'un; nettoyer; nettoyer à fond; pinailler; rabaisser; reprendre; réprimander; sérancer; vitupérer; écrire une critique; éreinter
|
|
debatir
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
argumenter; contredire; discuter; débattre; délibérer; répliquer
|
|
deliberar
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
conférer; considérer; discuter; débattre; délibérer; réfléchir
|
|
deliberar sobre
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
délibérer de
|
|
discutir
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
argumenter; avoir une querelle; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; délibérer; parler jusqu'au bout; polémiquer; répliquer; se chamailler; se disputer; se quereller
|
|
discutir sobre
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
|
|
hablar de
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
parler jusqu'au bout
|
|
hablar sobre
|
causer de; convaincre; discuter; discuter de; débattre; parler de; traiter
|
|
|
hacer cambiar de opinión
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
convaincre; dissuader; faire changer d'avis; persuader
|
|
hacer una crítica de
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
apprécier; critiquer; faire la critique; faire la critique de; écrire une critique
|
|
hacer una reseñade
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
apprécier; faire la critique; faire la critique de; écrire une critique
|
|
persuadir
|
causer de; convaincre; discuter; débattre; parler de
|
convaincre; dissuader; faire changer d'avis; persuader
|
|
repasar
|
parler de; passer en revue; traiter; voir; étudier
|
colporter; considérer; contempler; contrôler; entraîner; essayer; examiner; exercer; faire circuler; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; lire jusqu'au bout; mettre à l'épreuve; observer; passer en revue; rapporter; redire; regarder; relire; retentir; répandre; répéter; résonner; s'entraîner; se faire l'echo de; se faire l'écho de; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; transmettre; visiter; voir; vérifier; éprouver
|