| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boba
|
fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
|
|
|
bobada
|
bêtise; folie; idiotie; médiocrité; nullité; sottise
|
candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; moutonnerie; naïveté; niaiserie; simplicité; sottise
|
|
bobo
|
fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
|
abruti; arlequin; ballot; benêt; bonne poire; bouffon; brave coeur; brave homme; bécasse; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; hibou; hurluberlu; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; polichinelle; risée; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
|
|
bufón
|
fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
|
arlequin; bandit; bouffon; clown; coquin; diablotin; délinquant; espiègle; farceur; fou; gaillard; gredin; hurluberlu; idiot; imbécile; malfrat; misérable; niais; paillasse; plaisantin; polichinelle; polisson; sot; truand; voyou; écervelé
|
|
estupidez
|
bêtise; insipidité; nullité; stupidité
|
absurdité; aliénation mentale; arriération mentale; blague; bouffonnerie; bévue; bêtise; candeur; caractère irréfléchi; déraison; fadeur; faiblesse; fait d'être bonasse; folie; gaffe; idiotie; ignorance; imprudence; inconsidération; ingénuité; innocence; insipidité; irréflexion; maladie mentale; manque de raison; manque de sagesse; mollesse; naïveté; niaiserie; non-sens; plaisanterie; simplicité; sottise; stupidité; surdi-mutité; énormité
|
|
futilidad
|
bêtise; insipidité; nullité; stupidité
|
babiole; bagatelle; chose sans importance; fadeur; futilité; insipidité; jeu d'enfant; rien; rien du tout
|
|
insignificancia
|
bêtise; caducité; insipidité; nullité; stupidité
|
babiole; bagatelle; candeur; chichis; chose sans importance; esbroufe; fadeur; fait d'être bonasse; futilité; ignorance; ingénuité; innocence; insipidité; naïveté; niaiserie; petit peu; petite chose; rien; rien du tout; roman de quatre sous; simplicité; surdi-mutité
|
|
majadería
|
bêtise; folie; idiotie; insipidité; médiocrité; nullité; sottise; stupidité
|
caractère irréfléchi; imprudence; inconsidération; irréflexion; lamentations; petit bout de chemin; plaintes; rabâchage; saut de chat
|
|
nadería
|
bêtise; folie; idiotie; médiocrité; nullité; sottise
|
babiole; bagatelle; chose sans importance; fadeur; futilité; insipidité; petit peu; petite chose; rien; rien du tout
|
|
necedad
|
bêtise; folie; idiotie; médiocrité; nullité; sottise
|
absurdité; aliénation mentale; bêtise; caractère irréfléchi; folie; idiotie; imprudence; inconsidération; irréflexion; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise
|
|
nulidad
|
caducité; fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
|
|
|
simplón
|
fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
|
abruti; ballot; benêt; bonne poire; bécasse; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
|
|
tontería
|
bêtise; folie; idiotie; médiocrité; nullité; sottise
|
absurdité; arriération mentale; babiole; badinage; bagatelle; bobards; bouffonnerie; bêtise; bêtises; caractère irréfléchi; chose sans importance; cocasserie; espièglerie; fadeur; folie; fureur; furie; futilité; imprudence; inconsidération; insipidité; irréflexion; jeu d'enfant; maladie mentale; moutonnerie; niaiserie; non-sens; petite chose; plaisanterie; potins; pourpoint; raillerie; rien; rien du tout; sottise; sottises
|
|
tonto
|
fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
|
abruti; aliéné; ballot; balourd; benêt; bonne poire; brave coeur; brave homme; bécasse; bêta; chouette; cloche; cloches; connard; cruche; crétin; cutéreux; dadais; esprit vide; fermier; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hibou; idiot; imbécile; lourdaud; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; paysan; plouc; péquenot; rustre; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bobo
|
|
abrutissant; absurde; bariolé; bête; bêtement; cinglé; comme un enfant; con; d'enfant; d'une façon enfantine; d'une manière imbécile; de façon irrationnelle; dingue; distrait; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; embêtant; en bon enfant; enfantin; ennuyeux; fade; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; infantile; ingénu; innocent; insensé; insipide; loufoque; monotone; mortel; naïf; naïvement; nul; perturbé; puéril; puérilement; sans cervelle; sans esprit; sans intelligence; sans tête; sot; sotte; sottement; stupide; stupidement; terne; toqué; troublé; écervelé; état obtus
|
|
bufón
|
|
amusant; comique; drôle; humoristique; marrant; plaisant; rigolo
|
|
simplón
|
|
bête; comme un enfant; d'enfant; d'une façon enfantine; déficient; en bon enfant; enfantin; invalide; naïf; naïvement; stupide; état obtus
|
|
tonto
|
|
abrutissant; absurde; aliéné; atteint de troubles mentaux; bariolé; brumeux; bébête; bête; bêtement; de façon irrationnelle; dingue; distrait; délirant; déraisonnable; embêtant; ennuyeux; fade; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; innocent; insensé; insipide; lunatique; monotone; mortel; moutonnier; naïf; naïvement; nul; sans cervelle; sans esprit; sans tête; sot; sotte; sottement; stupide; stupidement; terne; toqué; écervelé; état obtus
|