Notoriété in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

notoriété:
- reputación; respeto; prestigio; nombre; llamada; apellido; denominación; apariencia; publicidad; registro; comunicación; mención; notoriedad; publicación; anotación
Wiktionary:
- notoriété → importancia

Frans

Uitgebreide vertaling voor notoriété (Frans) in het Spaans

notoriété:

notoriété [la ~] zelfstandig naamwoord

la notoriété (prestige; réputation; considération; renommée)
la reputación; el respeto; el prestigio
- reputación [la ~] zelfstandig naamwoord
- respeto [el ~] zelfstandig naamwoord
- prestigio [el ~] zelfstandig naamwoord
la notoriété (réputation; nom; prestige)
el nombre; la llamada; el apellido; la denominación; la apariencia; la reputación
- nombre [el ~] zelfstandig naamwoord
- llamada [la ~] zelfstandig naamwoord
- apellido [el ~] zelfstandig naamwoord
- denominación [la ~] zelfstandig naamwoord
- apariencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- reputación [la ~] zelfstandig naamwoord
la notoriété (publicité)
la publicidad; el registro; la comunicación; la mención; la notoriedad; la publicación; la anotación
- publicidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- registro [el ~] zelfstandig naamwoord
- comunicación [la ~] zelfstandig naamwoord
- mención [la ~] zelfstandig naamwoord
- notoriedad [la ~] zelfstandig naamwoord
- publicación [la ~] zelfstandig naamwoord
- anotación [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor notoriété:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anotación	notoriété; publicité	addition; annotation; billet; bout de papier; brouillon; citation; coupure; déclaration; facture; gribouillis; griffonnage; mention; mention honorable; mot; mémoire des frais; notation; note; note de frais; petit billet; petit mot; égratignure
apariencia	nom; notoriété; prestige; réputation	air; air de quelqu'un; apparence; aspect; camouflage; changement d'habits; couverture; dehors; devanture; déguisement; extérieur; façade; illusion; leurre; manteau; mascarade; masque; mine; physique; pignon; semblant; simulacre; simulation; travestissement; trompe-l'oeil
apellido	nom; notoriété; prestige; réputation	nom; nom de famille; patronyme
comunicación	notoriété; publicité	accessibilité; accouplement; annonce; appel; assemblage; attestation; avertissement; avis; combinaison; communication; connexion; contact; déclaration; décret; déposition; envoi; expression; faire-part; information; interface; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; mention; message; mise au courant; notice; nouvelle; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; raccord; rapport; relation; renseignement; renvoi; réunion; tirage; témoignage; édition
denominación	nom; notoriété; prestige; réputation	appellation; dénomination; désignation; nom; terme; titre
llamada	nom; notoriété; prestige; réputation	appeau; appel; attrait; battement; communication téléphonique; conversation téléphonique; coup de fil; coup de téléphone; cri; cris; lettre d'introduction; message téléphonique; sonnerie
mención	notoriété; publicité	allusion; annonce; attestation; avis; communication; déclaration; déposition; expression; faire-part; indication; indice; mention; message; nouvelle; référence; suggestion; témoignage
nombre	nom; notoriété; prestige; réputation	nom
notoriedad	notoriété; publicité	célébrité; familiarité; popularité; renom; renommée; réputation
prestigio	considération; notoriété; prestige; renommée; réputation	considération; prestige; respectabilité; statut; état
publicación	notoriété; publicité	annonce; appel; article; avis; communication; composition; décret; dépense; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; parution; parution publique; placement; proclamation; promulgation; publication; renvoi; révélation; tirage; édition
publicidad	notoriété; publicité	annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; propagande; publication; publicité; tirage; édition
registro	notoriété; publicité	alignement; allusion; cadastre; classeur; contenance; contenu; dossier; enregistrement; fait de fouiller; fichier; fouille; index; indication; indice; inscription; journalisation; journalisation des événements; ligne; liste; nécessaire de correspondance; registre; référence; répertoire téléphonique; réservation; suggestion; table; table des matières; tableau
reputación	considération; nom; notoriété; prestige; renommée; réputation	considération; célébrité; familiarité; popularité; prestige; renom; renommée; respectabilité; réputation; statut; état
respeto	considération; notoriété; prestige; renommée; réputation	appréciation; considération; déférance; déférence; estimation; estime; hommage; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard; évaluation