| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arpía
|
charogne; chienne; nana; vache
|
charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; mégère; pince à courber; sorcière; tarte; vache; vipère; virago; épingle; épinglette
|
|
bruja
|
charogne; chienne; nana; vache
|
charogne; crapule; diablesse; démon succube; magicien; magicienne; pince à courber; salope; sorcière; vache; épingle; épinglette
|
|
bruja pesada
|
charogne; chienne; nana; vache
|
|
|
chavala
|
nana
|
bêcheuse; pimbêche
|
|
chica
|
nana
|
amant; amour; amoureux; asticot; avorton; bambin; bien-aimé; bébé; bêcheuse; chéri; demoiselle; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; jeune fille; madame; mademoiselle; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; pimbêche; tout-petit; trésor; têtard; vermisseau
|
|
cursi
|
charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère
|
|
|
hembra
|
charogne; chienne; femme; fille; mégère; nana; vache
|
femelle
|
|
leona
|
charogne; chienne; nana; vache
|
lionne
|
|
muchacha
|
nana; poupée; pépée; souris
|
aide domestique; amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; demoiselle; domestique; femme de ménage; fille; jeune femme; jeune fille; petite; trésor
|
|
mujer
|
bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana
|
compagne; compagne de vie; dame; demoiselle; femelle; femme; femme au foyer; jeune fille; madame; mademoiselle; maîtresse de maison; partenaire; épouse
|
|
mujer gorda
|
nana
|
|
|
mujeruca
|
femme; fille; mégère; nana
|
compagne; femme; femme au foyer; maîtresse de maison; partenaire; épouse
|
|
nena
|
charogne; chienne; nana; poulette; poupée; pépée; renarde; souris; tarte; vache; vieille; vipère
|
asticot; avorton; bambin; bébé; bêcheuse; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit bébé; petit enfant; petit garçon; petite fille; pimbêche; tout-petit; têtard; vermisseau
|
|
pastel
|
charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère
|
biscotte; biscuit; crayon gras; gâteau feuilleté; gâteau sec; petit four; petit gâteau; pâtisserie; tartelette
|
|
perra
|
charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère
|
chienne
|
|
persona femenina
|
bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana
|
|
|
pichona
|
charogne; chienne; nana; poulette; renarde; tarte; vache; vieille; vipère
|
|
|
tipa
|
nana
|
|
|
tía
|
femme; fille; mégère; nana
|
bêcheuse; enseignant; enseignante; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; pimbêche; tante
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
cursi
|
|
affecté; borné; bourgeois; exagéré; excessif; excessivement; kitsch; maniéré; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
|