Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal mutiler

Vertaal mutiler van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

mutiler:
- deformar; malformar; afear; desfigurar; estropear
Wiktionary:
- mutiler → mutilar
- mutiler → mutilar

Frans

Uitgebreide vertaling voor mutiler (Frans) in het Spaans

mutiler:

mutiler werkwoord (mutile, mutiles, mutilons, mutilez, mutilent, mutilais, mutilait, mutilions, mutiliez, mutilaient, mutilai, mutilas, mutila, mutilâmes, mutilâtes, mutilèrent, mutilerai, mutileras, mutilera, mutilerons, mutilerez, mutileront)

mutiler (défigurer; déformer)
deformar; malformar; afear; desfigurar
- deformar werkwoord
- malformar werkwoord
- afear werkwoord
- desfigurar werkwoord
mutiler (bousiller; détériorer; gâcher; corrompre; abîmer; rompre; casser; ruiner; briser; gâter; gaspiller; défigurer; dépérir; pervertir)
estropear
- estropear werkwoord

Conjugations for mutiler:

Présent

mutile
mutiles
mutile
mutilons
mutilez
mutilent

imparfait

mutilais
mutilais
mutilait
mutilions
mutiliez
mutilaient

passé simple

mutilai
mutilas
mutila
mutilâmes
mutilâtes
mutilèrent

futur simple

mutilerai
mutileras
mutilera
mutilerons
mutilerez
mutileront

subjonctif présent

que je mutile
que tu mutiles
qu'il mutile
que nous mutilions
que vous mutiliez
qu'ils mutilent

conditionnel présent

mutilerais
mutilerais
mutilerait
mutilerions
mutileriez
mutileraient

passé composé

ai mutilé
as mutilé
a mutilé
avons mutilé
avez mutilé
ont mutilé

divers

mutile!
mutilez!
mutilons!
mutilé
mutilant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor mutiler:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afear	défigurer; déformer; mutiler	déparer; enlaidir
deformar	défigurer; déformer; mutiler	abîmer; bousiller; briser; casser; changer la forme; défigurer; déformer; démolir; esquinter; fracasser; rompre; se corrompre; tarauder; transformer
desfigurar	défigurer; déformer; mutiler	abîmer; bousiller; briser; casser; changer la forme; craquer; craqueter; défigurer; déformer; démolir; esquinter; faire un demi-tour; fracasser; rompre; se corrompre; se retourner; tarauder; tordre; torturer; transformer
estropear	abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner	abîmer; aigrir; blesser; bousiller; briser; brouiller; broyer; casser; cochonner; corrompre; dégrader; dégrader une habitation; démolir; détruire; embrouiller; empester; empoisonner; endommager; enfieller; esquinter; exaspérer; faire mal à; fracasser; gâcher; gâter; irriter; jeter dans; lancer; mâchurer; nuire; nuire à; pulvériser; ruiner; réduire en poudre; écraser
malformar	défigurer; déformer; mutiler

Synoniemen voor "mutiler":

amputer; couper; enlever; diminuer; tronquer; censurer; retrancher; blesser; meurtrir; navrer; estropier; léser; contusionner; casser; déchirer; écorcher; écharper; éreinter; frapper; abîmer; écloper; détériorer; altérer

Wiktionary: mutiler

mutiler

verb

retrancher un membre ou quelque autre partie extérieure du corps.
- mutiler → mutilar

Cross Translation:

From	To	Via
• mutiler	→ mutilar	↔ maim — to cause permanent loss
• mutiler	→ mutilar	↔ mutilate — To physically harm as to impair use