| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
cabrón
|
canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
|
andouille; brigand; canaille; casse-cul; clown; cochon; cocu; con; connard; coquin; crapule; emmerdeur; espiègle; farceur; fripouille; gaillard; gredin; mari trompé; misérable; paillasse; plaisantin; pus; rustre; salaud; salopard; triste sire
|
|
canalla
|
canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
|
avorton; bandit; bas peuple; bazar; bordel; brigand; camelote; canaille; clown; coquin; crapule; criminel; culture; délinquant; désordre; espiègle; farceur; fouillis; foule; fripon; fripouille; gaillard; gangster; garnement; gnome; gredin; gâchis; jeune délinquant; laideron; malfaiteur; malfrat; mauvais garnement; misérable; monstre; méli-mélo; pagaille; paillasse; plaisantin; plèbe; polisson; polissonne; populace; racaille; réprouvé; sacripant; scélérat; taquin; truand; vaurien; vilain type; voyou; élevage
|
|
cateto
|
butor; malotru; mufle; rustre
|
cruche; cutéreux; dadais; fermier; imbécile; nigaud; paysan; plouc; péquenot; rustre
|
|
desgraciado
|
chiffe; dadais; flandrin; mufle
|
avorton; bâtard; canaille; casse-cul; charogne; con; connard; coquin; emmerdeur; enfant illégitime; gnome; laideron; lourdaud; malheureux; misérable; monstre; pauvre diable; pauvre type; polisson; pus; sale type; triste sire; vilain type
|
|
hijo de puta
|
canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
|
andouille; con; froussard; rustre; salopard
|
|
hocico de perro
|
mufle; museau
|
|
|
olfato de perro
|
mufle
|
|
|
paleto
|
butor; malotru; mufle; rustre
|
andouille; barbe; cruche; cutéreux; dadais; fermier; idiot; imbécile; lourdaud; nigaud; paysan; plouc; péquenot; rustre
|
|
pelagatos
|
chiffe; dadais; flandrin; mufle
|
déveinard; malheureux; pauvres types
|
|
pelón
|
chiffe; dadais; flandrin; mufle
|
chauve; déveinard; tondu; tête chauve; tête d'oeuf
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
canalla
|
|
bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; fieffé; fourbe; futé; félon; généralement admis; habituel; honteusement; hypocrite; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malicieusement; malicieux; malin; mauvais; minable; miteux; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; peu élevé; quotidien; roué; rusé; sans scrupules; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; usuel; vachement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
desgraciado
|
|
affligeant; affligé de; criant; d'une façon funeste; d'une façon malchanceuse; dolent; déficient; déplorable; désastreusement; désastreux; désolant; effrayant; effroyablement; exécrable; funeste; fâcheux; honteusement; honteux; infortuné; infâme; inouï; insatisfaisant; invalide; lamentable; lugubre; malchanceux; malheureux; morne; morose; pauvre; pitoyable; pitoyablement; plein de contretemps; scandaleusement; scandaleux; sombre; triste
|