| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
blandenguería
|
baisse; faiblesse; malaise; mollesse; relâchement
|
|
|
blandura
|
douceur; mollesse
|
amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; douceur; gentillesse; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tendresse; tolérance
|
|
cuerda vieja
|
mollesse
|
|
|
debilidad
|
défaillance; défaut; faiblesse; impuissance; mollesse
|
carence; défaillance; défaut; déficit; faiblesse; fragilité; impuissance; incapacité; lacune; manque; précarité; sensibilité; susceptibilité; vulnérabilité
|
|
estupidez
|
faiblesse; mollesse
|
absurdité; aliénation mentale; arriération mentale; blague; bouffonnerie; bévue; bêtise; candeur; caractère irréfléchi; déraison; fadeur; fait d'être bonasse; folie; gaffe; idiotie; ignorance; imprudence; inconsidération; ingénuité; innocence; insipidité; irréflexion; maladie mentale; manque de raison; manque de sagesse; naïveté; niaiserie; non-sens; nullité; plaisanterie; simplicité; sottise; stupidité; surdi-mutité; énormité
|
|
fatiga
|
faiblesse; mollesse
|
complétude; exhaustivité; fatigue; lassitude; épuisement
|
|
flaccidez
|
douceur; mollesse
|
|
|
flojedad
|
baisse; faiblesse; malaise; mollesse; relâchement
|
défaillance; fadeur; faiblesse; impuissance; malaise; manque de goût; époque de crise
|
|
flojera
|
faiblesse; mollesse
|
fadeur; manque de goût
|
|
fragilidad
|
faiblesse; mollesse
|
faiblesse; fragilité; précarité; réfrangibilité
|
|
inactividad
|
faiblesse; mollesse
|
|
|
sensibilidad
|
douceur; mollesse
|
disposition; don; faiblesse; finesse d'esprit; grande sensibilité; intuition; réceptivité; sensibilité; sensitivité; susceptibilité; vulnérabilité
|