Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal miraculeux

Vertaal miraculeux van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

miraculeux:
- milagroso; sorprendente; asombroso; extraordinario
Wiktionary:
- miraculeux → milagroso, maravilloso, extraño, portentoso, asombroso, fantástico, fenomenal

Frans

Uitgebreide vertaling voor miraculeux (Frans) in het Spaans

miraculeux:

miraculeux bijvoeglijk naamwoord

miraculeux (stupéfiant; merveilleux; étonnant; merveilleusement; miraculeuse; merveilleuse; déconcertant; étonnamment; miraculeusement; surprenant; énorme; prodigieux; prodigieuse; singulier; énormément; singulièrement; prodigieusement)
milagroso; sorprendente; asombroso; extraordinario
- milagroso bijvoeglijk naamwoord
- sorprendente bijvoeglijk naamwoord
- asombroso bijvoeglijk naamwoord
- extraordinario bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor miraculeux:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asombroso	déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant	approprié; avec déférence; bien placé; bizarre; bizarrement; colossal; considérable; considérablement; considéré; curieuse; curieux; de grande envergure; de manière importante; dingue; drôle; en grande estime; esbroufant; fou; frappant; grandiose; immense; important; imposant; impressionnant; improbable; incroyable; invraisemblable; magnifique; notable; notablement; particulier; particulièrement; peu digne de foi; prestigieux; qui va droit au but; remarquable; respectable; respectueusement; respectueux; signifiant; singulier; singulière; sot; spectaculaire; sublime; substantiel; superbe; vaste; à propos; éminent; énorme; énormément; étrange; étrangement; étranger
extraordinario	déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant	abominable; affligeant; affligé; affligé de; affreusement; affreux; ajouté; atroce; atrocement; au plu haut point; au plus haut degré; au plus haut point; barbare; baroque; bizarre; bizarrement; brutal; brutalement; capricieux; caractéristique; cruel; cruelle; cruellement; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; dur; durement; déplorable; en supplément; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fabuleux; fantasque; fort; fou; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; incomparable; inhabituel; inhabituelle; inhumain; inhumainement; inimitable; insolant; insolante; légendaire; monstrueux; notamment; original; particulier; particulièrement; pas habitué à; rare; rarement; représentatif; rude; répugnant; rêche; sans pitié; saugrenu; seul de son espèce; singulier; singulière; singulièrement; sombre; sot; spécial; spécifique; supplémentaire; terrible; terrifiant; triste; tristement; très; typique; typiquement; ultra; unique; unique en son genre; uniquement; à l'extrême; à part; épouvantable; étrange; étrangement; étranger
milagroso	déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant	singulier; surprenant; étonnant
sorprendente	déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; surprenant; typique; typiquement; à part; étonnant; étrange; étrangement; étranger

Synoniemen voor "miraculeux":

magique; féerique; surnaturel; ésotérique; occulte; merveilleux; fabuleux; enchanté; étonnant; extraordinaire; cabalistique; prodigieux; divin

Wiktionary: miraculeux

Cross Translation:

From	To	Via
• miraculeux	→ milagroso	↔ miraculous — by supernatural or uncommon causes
• miraculeux	→ maravilloso; extraño; portentoso; asombroso	↔ selcouth — strange, rare, marvellous
• miraculeux	→ fantástico; fenomenal; maravilloso	↔ wundervoll — gehobenerer Ausdruck für: genial, super, wunderbar