| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
cortesía
|
exactitude; minutie; méticulosité; précision
|
amabilité; bien-séance; bienséance; bonne tenue; caractère urbain; convenance; courtoisie; décence; hospitalité; ordre; politesse; propreté; savoir-vivre; tenue; urbanité
|
|
educación
|
exactitude; minutie; méticulosité; précision
|
caractère urbain; classe; cours; cultivation; décence; développement; enseignement; entraînement; exercice; exercice d'assouplissement; formation; formation écolière; instruction; leçon; mise à niveau; politesse; urbanité; éducation
|
|
escrupulosidad
|
attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
|
|
|
esmero
|
attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
|
allure; circonspection; pondération; promptitude; prudence; précaution; précipitation; rapidité; soin; vigilance; vitesse; vélocité
|
|
exactitud
|
attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
|
exactitude; méticulosité; ponctualité; précision
|
|
meticulosidad
|
attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
|
exactitude; méticulosité; ponctualité; précision; soin
|
|
minuciosidad
|
attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
|
exactitude; méticulosité; ponctualité; précision
|
|
precisión
|
attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
|
exactitude; méticulosité; ponctualité; précision
|
|
profundidad
|
minutie; sérieux
|
ardeur; feu; force; fougue; intensité; passion; profondeur; solidité; verve; violence; véhémence
|
|
puntualidad
|
attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
|
exactitude; méticulosité; ponctualité; précision
|
|
seguridad
|
attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
|
assurance; bonne qualité; caractère inébranlable; cautionnement; certitude; compacité; consistance; couverture; défense; fermeté; fiabilité; protection; robustesse; sauvegarde; solidité; stabilité; sécurité; sûreté; toiture; tuiles; équilibre
|
|
solidez
|
minutie; sérieux
|
affermissement; bonne qualité; compacité; consistance; consolidation; endurcissement; fermeté; fiabilité; fortification; préservabilité; renforcement; solidité
|