| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afinidad
|
lien; rapport; relation
|
affinité; parenté; solidarité
|
|
alianza
|
alliance; entente; lien; solidarité; union
|
accord de coopération; alliance; association; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; société; syndicat; traité; union
|
|
barriguera
|
lien; ruban; ventrière
|
|
|
cinturón
|
lien; ruban; ventrière
|
boulevard périphérique; ceinture; ceinture abdominale; ceinturon; cordon; courroie; laisse; ligne périphérique; lisière; sangle
|
|
coherencia
|
affinité; analogie; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité
|
|
|
combinación
|
lien; rapport; relation
|
accouplement; assemblage; combinaison; connexion; ensemble; fond de robe; fusion; fusionner; jointure; jonction; liaison; modèle; modèle de couleurs; raccord; réunion
|
|
compuesto
|
lien; rapport; relation
|
accouplement; assemblage; combinaison; connexion; jonction; liaison; raccord
|
|
comunicación
|
lien; rapport; relation
|
accessibilité; accouplement; annonce; appel; assemblage; attestation; avertissement; avis; combinaison; communication; connexion; contact; déclaration; décret; déposition; envoi; expression; faire-part; information; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; mention; message; mise au courant; notice; notoriété; nouvelle; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; publicité; raccord; relation; renseignement; renvoi; réunion; tirage; témoignage; édition
|
|
concordia
|
alliance; entente; lien; solidarité; union
|
accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; solidarité; unanimité; union; unisson; unité
|
|
conexión
|
chaînon; liaison; lien; rapport; relation
|
combinaison; communication; commutation; connexion; contact; couplage; enchaînement; interface; jonction; le rapport; liaison; ligne téléphonique; point lumineux; relation; réunion
|
|
empalme
|
alliance; entente; lien; solidarité; union
|
accouplement; ajout; assemblage; bifurcation; bâtard; carrefour; combinaison; connexion; croisement; croisée; embranchement; extension; forme intermédiaire; fourche; hybride; jonction; liaison; liaison croisée; noeud; noeud routier; point d'intersection; raccord; ramification; rattachement; réunion; structure mixte; trifurcation; tuyau de branchement
|
|
enlace
|
alliance; chaînon; entente; liaison; lien; rapport; relation; solidarité; union
|
accouplement; alliance; assemblage; association; boucle; cercle; club; coalition; combinaison; communauté; communication; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; connexion; contact; convention; corporation; fraternité; fédération; hook; interface; jonction; le rapport; liaison; liaison de données; ligne téléphonique; ligue; milieu; pacte; raccord; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réunion; société; syndicat; traité; union; épaisseur
|
|
liga
|
alliance; entente; lien; solidarité; union
|
alliage; alliance; association; autorisation; carte blanche; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; laisser-passer; liaison; ligue; pacte; permis; rapport; relation; société; support-chaussette; syndicat; traité; union
|
|
línea
|
lien; rapport; relation
|
bande; barre; corde; câble; file; ligne; pli; raie; rang; rangs; rayure; ride; règle; sillon; tiret; trait; trait de plume
|
|
nexo
|
lien; rapport; relation
|
combinaison; jonction; réunion
|
|
pacto
|
alliance; entente; lien; solidarité; union
|
accord; alliance; analogie; arrangement; autorisation; carte blanche; charte; coalition; confédération; consentement; contrat; convention; corporation; fédération; laisser-passer; liaison; ligue; pacte; permis; rapport; relation; règle; règlement; similarité; similitude; statut; syndicat; traité; union
|
|
parentesco
|
lien; rapport; relation
|
affinité; parenté; relation
|
|
relación
|
affinité; alliance; analogie; chaînon; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; entente; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité; solidarité; union
|
alliance; assujétissement; aventure amoureuse; aventure galante; coalition; compte rendu; compte-rendu; confédération; convention; corporation; exposé; flirt; fédération; histoire d'amour; liaison; ligue; manque de liberté; pacte; présentation; rapport; relation; relation amoureuse; romance; sujétion; syndicat; traité; union; épaisseur
|
|
similitud
|
lien; rapport; relation
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; parenté; relation; ressemblance; similarité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
|
solidaridad
|
alliance; entente; lien; solidarité; union
|
accord; concordance; concorde; consensus; entente; esprit communautaire; esprit de communauté; harmonie; sentiment de solidarité; solidarité; union; unisson
|
|
unión
|
alliance; entente; lien; rapport; relation; solidarité; union
|
Raccordement; accord de coopération; addition; alliance; amicale; assemblage; association; assujétissement; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; composition; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; guilde; guilde de métier; liaison; ligue; manque de liberté; milieu; pacte; pièce de jonction; pièce de liaison; raccord; rapport; relation; réunion; société; somme; sujétion; syndicat; traité; union; union des artisans; épaisseur
|
|
vínculo
|
lien; lien hypertexte
|
intensité du son; liaison; liaison OLE/DDE; niveau sonore; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
hipervínculo
|
lien; lien hypertexte
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
compuesto
|
|
complexe; compliqué; composé; emballé; enroulé
|