Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal lacer

Vertaal lacer van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

lacer:
- ensartar; encadenar; hilvanar; embastar; atar; enlazar; escuadrar; pasar por un hilo

Frans

Uitgebreide vertaling voor lacer (Frans) in het Spaans

lacer:

lacer werkwoord (lace, laces, laçons, lacez, lacent, laçais, laçait, lacions, laciez, laçaient, laçai, laças, laça, laçâmes, laçâtes, lacèrent, lacerai, laceras, lacera, lacerons, lacerez, laceront)

lacer (enfiler; faire virer; virer de bord; tourner)
ensartar; encadenar
- ensartar werkwoord
- encadenar werkwoord
lacer (tresser)
hilvanar; embastar; atar; enlazar; ensartar; escuadrar; pasar por un hilo
- hilvanar werkwoord
- embastar werkwoord
- atar werkwoord
- enlazar werkwoord
- ensartar werkwoord
- escuadrar werkwoord
- pasar por un hilo werkwoord
lacer (attacher; enfiler)
atar; enlazar
- atar werkwoord
- enlazar werkwoord

Conjugations for lacer:

Présent

lace
laces
lace
laçons
lacez
lacent

imparfait

laçais
laçais
laçait
lacions
laciez
laçaient

passé simple

laçai
laças
laça
laçâmes
laçâtes
lacèrent

futur simple

lacerai
laceras
lacera
lacerons
lacerez
laceront

subjonctif présent

que je lace
que tu laces
qu'il lace
que nous lacions
que vous laciez
qu'ils lacent

conditionnel présent

lacerais
lacerais
lacerait
lacerions
laceriez
laceraient

passé composé

ai lacé
as lacé
a lacé
avons lacé
avez lacé
ont lacé

divers

lace!
lacez!
laçons!
lacé
laçant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor lacer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atar		attaché; boutonné; fait de fixer; fixer; lié; rattachement
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atar	attacher; enfiler; lacer; tresser	aiguilleter; ancrer; assujettir; attacher; attacher avec un cordon; attacher en haut; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; boutonner; bâillonner; caler; chausser; détenir; emprisonner; envelopper; ficeler; fixer; garrotter; joindre; lier; lier ensemble; lier quelque chose autour de son corps; ligoter; mettre une laisse à; nouer; nouer ensemble; rattacher; relier; tenir en laisse
embastar	lacer; tresser
encadenar	enfiler; faire virer; lacer; tourner; virer de bord	attraper; captiver; choper; enchaîner; joindre; lier; ligoter; mettre aux fers; passer les menottes; passionner; piquer; prendre; relier; retenir l'attention; saisir; suprendre à; surprendre
enlazar	attacher; enfiler; lacer; tresser	accrocher; agrafer; engager; enlacer; entortiller; entrecroiser; entrelacer; entremêler; lier; nouer; tisser
ensartar	enfiler; faire virer; lacer; tourner; tresser; virer de bord
escuadrar	lacer; tresser
hilvanar	lacer; tresser
pasar por un hilo	lacer; tresser

Synoniemen voor "lacer":

mailler