Journal in het Spaans vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

journal:
- periódico; diario; gaceta; libro diario; telediario; noticiario; agenda; agenda de bolsillo; noticias; boletín; informativo
Wiktionary:
- journal → diario, periódico, gaceta, revista
- journal → periódico, diario

Frans

Uitgebreide vertaling voor journal (Frans) in het Spaans

le journal (quotidien)
el periódico; el diario; la gaceta
- periódico [el ~] zelfstandig naamwoord
- diario [el ~] zelfstandig naamwoord
- gaceta [la ~] zelfstandig naamwoord
le journal (livre de bord)
el libro diario; el diario; el telediario; el noticiario
- libro diario [el ~] zelfstandig naamwoord
- diario [el ~] zelfstandig naamwoord
- telediario [el ~] zelfstandig naamwoord
- noticiario [el ~] zelfstandig naamwoord
le journal (agenda de poche; agenda; carnet)
el agenda; la agenda de bolsillo
- agenda [el ~] zelfstandig naamwoord
- agenda de bolsillo [la ~] zelfstandig naamwoord
le journal (actualité; nouvelle; infos; bulletin d'informations)
la noticias; el boletín; el telediario; el informativo; el noticiario
- noticias [la ~] zelfstandig naamwoord
- boletín [el ~] zelfstandig naamwoord
- telediario [el ~] zelfstandig naamwoord
- informativo [el ~] zelfstandig naamwoord
- noticiario [el ~] zelfstandig naamwoord
le journal
el diario; el telediario; el noticiario
- diario [el ~] zelfstandig naamwoord
- telediario [el ~] zelfstandig naamwoord
- noticiario [el ~] zelfstandig naamwoord
le journal
el periódico; el diario
- periódico [el ~] zelfstandig naamwoord
- diario [el ~] zelfstandig naamwoord
le journal
el periódico
- periódico [el ~] zelfstandig naamwoord
le journal (feuille)
el diario
- diario [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agenda	agenda; agenda de poche; carnet; journal	agenda
agenda de bolsillo	agenda; agenda de poche; carnet; journal	agenda de poche
boletín	actualité; bulletin d'informations; infos; journal; nouvelle	bulletin; bulletin d'informations
diario	feuille; journal; livre de bord; quotidien
gaceta	journal; quotidien
informativo	actualité; bulletin d'informations; infos; journal; nouvelle
libro diario	journal; livre de bord
noticiario	actualité; bulletin d'informations; infos; journal; livre de bord; nouvelle	actualité; actualités filmées; infos; journal télévisé
noticias	actualité; bulletin d'informations; infos; journal; nouvelle	actualité; infos; journal télévisé
periódico	journal; quotidien
telediario	actualité; bulletin d'informations; infos; journal; livre de bord; nouvelle	actualité; infos; journal télévisé
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
periódico		a plusieurs reprises; bien des fois; fréquemment; fréquent; maintes fois; plus d'une fois; plusieurs fois; périodique; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
diario		de tous les jours; journalier; par jour; quotidien; quotidiennement
informativo		enrichissant; informatif; informative; instructif; éducatif

journal

noun

Feuille périodique, quotidienne
- journal → diario
document qui recenser par ordre chronologique les événements pour une période donnée.
- journal → diario; periódico; gaceta; revista

Cross Translation:

From	To	Via
• journal	→ periódico	↔ newspaper — publication
• journal	→ periódico; diario	↔ dagblad — klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws
• journal	→ diario	↔ Tagebuch — persönliches Notizbuch, in dem Tagesereignisse festgehalten werden.
• journal	→ diario; periódico	↔ Zeitung — gedrucktes, in kurzen und regelmäßigen Abständen herausgegebenes Nachrichtenmedium; veröffentlicht vor allem aktuelle Nachrichten