| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
franco
|
|
franc
|
|
liberal
|
|
libéral
|
|
objetivo
|
|
application; ardeur; aspiration; bonnette; but; but final; cible; consécration; dessein; destination; destination finale; dévouement; effort; efforts; enjeu; instances; intention; mise; mise à prix; objectif; objectif final; objectif visé; planification; point de mire; poussée; projet; recherche; tentative; valeur cible; zèle
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abierto
|
franc; hardi; impartial; non prévenu; sans parti pris; sans préjugés
|
abordable; accessible; attentif; attentionné; avenant; carrément; chevaleresque; civil; courtois; crevé; cru; crûment; directement; en public; entamé; exposé; franc; franche; franchement; galant; honnête; honnêtement; intègre; libre; ouvert; ouvertement; pas fermé; poli; public; publique; publiquement; réceptif; s'un abord facile; s'être ouvert brusquement; sans détour; sans détours; sans fard; sans réserve; se crevassé; sensible; sincère; sincèrement; susceptible; tout droit; à coeur ouvert; éclaté
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
constante
|
|
constante
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
benigno
|
impartial; sans parti pris; sans préjugé
|
apaisant; avec bienveillance; avec bonhomie; bien disposé; bienveillant; bon; brave; bénin; clément; de façon généreuse; donnant; doux; favorable; gentil; gentiment; généreuse; généreusement; généreux; indulgent; large; libéral; libéralement; magnanime; miséricordieux; noble; noblement; prodigue; tendre
|
|
bondadoso
|
impartial; sans parti pris; sans préjugé
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; apaisant; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; bénin; charmant; clément; convenable; de façon généreuse; donnant; doux; empressé; gentil; gentiment; généreuse; généreusement; généreux; honnête; indulgent; large; libéral; libéralement; magnanime; magnanimement; miséricordieux; noble; noblement; obligeant; plein d'égards; prodigue; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; tendre
|
|
con generosidad
|
impartial; sans parti pris; sans préjugé
|
bénin; clément; de façon généreuse; doux; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; magnanime; magnanimement; noble; noblement; prodigue; tendre
|
|
conciso
|
froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
|
au minimum; avec réserve; bref; brièvement; concis; court; d'une façon concise; impersonel; lapidaire; minimal; minime; rationnel; rationnellement; récapitulé; réservé; résumé; sans détours; sommaire; sommairement; succinct; succinctement
|
|
constante
|
froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; durable; en tout cas; fixe; imperturbable; incessant; infatigable; ininterrompu; inlassable; inébranlable; non affaibli; non fatigué; permanent; perpétuellement; régulier; sans cesse; sans diminution; sans interruption; sans préjudice; sans relâche; sans se lasser; solide; solidement; stable; toujours; tout le temps; uni; éternellement
|
|
dadivoso
|
impartial; sans parti pris; sans préjugé
|
apaisant; avec bonhomie; bon; brave; bénin; clément; doux; gentil; gentiment; généreuse; généreusement; généreux; indulgent; large; libéral; magnanime; miséricordieux; noble; noblement; tendre
|
|
de mentalidad abierta
|
franc; hardi; impartial; non prévenu; sans parti pris; sans préjugé; sans préjugés
|
|
|
desapasionado
|
impartial; objectif; objectivement
|
|
|
desinteresado
|
froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
|
bénévole; désintéressé; détaché; généreux; impassible; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
|
|
espontáneo
|
impartial; sans parti pris; sans préjugé
|
bénévole; sans contrainte; volontaire
|
|
franco
|
franc; hardi; impartial; non prévenu; sans parti pris; sans préjugés
|
avec franchise; carrément; comme il faut; de bonne foi; direct; directement; droit; découvert; dégagé; dévoilé; dévoué; en toute honnêteté; en toute liberté; fidèle; fidèlement; franc; franc de port; franche; franchement; franco; gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; honnête; honnêtement; intègre; libre; loyal; nu; ouvert; ouvertement; pour rien; réel; réelle; réellement; sage; sans détour; sans détours; sans frais; sans réserve; sincère; sincèrement; tout droit; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; à découvert; à titre gracieux; à titre gratuit
|
|
generoso
|
impartial; sans parti pris; sans préjugé
|
bénin; clément; de façon généreuse; donnant; doux; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; libéralement; magnanime; magnanimement; noble; noblement; prodigue; tendre
|
|
imparcial
|
froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre; objectif; objectivement
|
|
|
imparcialmente
|
froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
|
|
|
indulgente
|
impartial; sans parti pris; sans préjugé
|
accommodant; aimable; aimablement; amical; amicalement; attendant tranquillement; avec bienveillance; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; bien disposé; bienveillant; bénin; civil; civilement; clément; complaisant; coulant; courtois; courtoisement; de bonne volonté; de façon généreuse; docile; docilement; donnant; doux; empressé; facile; facile à vivre; facilement; favorable; flexible; galant; gentil; gentiment; gracieux; généreuse; généreusement; généreux; indulgent; large; libéral; libéralement; magnanime; maniable; miséricordieux; noble; noblement; obligeamment; obligeant; obéissant; patiemment; patient; poli; poliment; prodigue; prévenant; serviable; soumis; soumis à; souple; tendre
|
|
ingenuo
|
franc; hardi; impartial; non prévenu; sans parti pris; sans préjugé; sans préjugés
|
avec franchise; bête; candide; carrément; comme il faut; croyant; crédule; de bonne foi; direct; droit; décontracté; dégagé; détendu; dévot; dévoué; en toute honnêteté; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; infantile; ingénu; ingénument; intègre; libre; loyal; naturel; naïf; naïvement; ouvertement; pieusement; pieux; pur; relaxé; religieusement; religieux; relâché; réel; réelle; réellement; sage; sans art; sans artifice; sans contrainte; sans détours; simple; sincère; sincèrement; spontané; trop confiant; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; étranger à ce monde
|
|
inmutable
|
froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
|
affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; en entier; en paix; entier; froid; gentil; gracieux; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; paisible; paisiblement; placide; posé; pur; qui n'a pas encore servi; sans interruption; sans être dérangé; serein; spontané; tranquille; tranquillement; vainement; vierge; virginal; à l'amiable
|
|
invariable
|
froid; impartial; indifféremment; indifférent; invariable; laconique; neutre
|
constant; fixe; inébranlable; permanent; solide; solidement; stable
|
|
liberal
|
impartial; sans parti pris; sans préjugé
|
avec tolérance; de façon généreuse; donnant; généreuse; généreusement; généreux; indulgent; large; libéral; libéralement; magnanime; noble; noblement; prodigue; tolérant
|
|
neutro
|
impartial; impartialement; neutre; objectif
|
asexué; dépourvu d'odorat; inodore; neutre; non parfumé
|
|
objetivo
|
impartial; objectif; objectivement
|
avec réserve; impersonel; rationnel; rationnellement; réservé
|
|
rumboso
|
impartial; sans parti pris; sans préjugé
|
de façon généreuse; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; magnanime; noble; noblement; prodigue
|
|
sin prejuicio
|
impartial; sans parti pris; sans préjugé
|
|
|
sin prejuicios
|
franc; hardi; impartial; non prévenu; sans parti pris; sans préjugé; sans préjugés
|
|
|
sobrio
|
impartial; objectif; objectivement
|
avec modération; avec réserve; discret; gravement; impersonel; modeste; modestement; modéré; qui n'a pas bu d'alcool; rationnel; rationnellement; retenu; réservé; simple; sobre; sobrement
|
|
tolerante
|
franc; hardi; impartial; non prévenu; sans parti pris; sans préjugé; sans préjugés
|
avec bonhomie; avec tolérance; bon; brave; bénin; clément; compréhensif; de façon généreuse; donnant; doux; gentil; gentiment; généreuse; généreusement; généreux; indulgent; large; large d'idées; libéral; libéralement; magnanime; noble; noblement; prodigue; tendre; tolérant
|