| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
asignación
|
assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation
|
acquittement; affectation; allocation; allocation de mémoire; avance; compensation; dédommagement; gratification; indemnité; mappage; participation aux frais; restitution; réparation; subvention
|
|
comando
|
assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation
|
assignation; classe; commande; commandement; consigne; contrainte; cours; devise; enseignement; instruction; leçon; mission; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; sommation
|
|
encargo
|
assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation
|
assignation; autorisation; avis; commande; commandement; consigne; contrainte; convocation; devise; déclaration; délégation; dénonciation; exploit d'huissier; habilitation; instruction; mandat; mission; notification; ordonnance de paiement; ordre; ordre de service; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration; sommation
|
|
enseñanza
|
assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation
|
assignation; classe; commandement; consigne; contrainte; cours; devise; enseignement; formation; formation écolière; instruction; leçon; mission; ordre; sommation; éducation
|
|
imperativo
|
impératif
|
|
|
indicación
|
assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation
|
aiguille; augure; bout; coin; désignation; indication; indice; indices; manifestation; présage; signe; signe de tête; signe du doigt; signe précurseur; suggestion; symptôme; trace; tuyau; éclaircissement
|
|
instrucción
|
assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation
|
assignation; briefing; classe; commandement; consigne; contrainte; cours; devise; enquête judiciaire; enseignement; entraînement; formation; formation écolière; information; instruction; instruction d'action; leçon; manuel; mise à niveau; mission; ordre; ordre donné à l'armée; prescription; regle; sommation; éducation
|
|
mandamiento
|
commande; commandement; commando; impératif; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation
|
|
|
mandato
|
assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation
|
amalgame; autorisation; avis; bric-à-brac; commandement; convocation; déclaration; délégation; dénonciation; exploit d'huissier; habilitation; instruction; mandat; mélange; méli-mélo; notification; ordonnance de paiement; ordre de service; pleins pouvoirs; pot-pourri; pouvoir; procuration; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; sommation; troupe
|
|
mando
|
assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation
|
acte de gouverner; acte de régner; administration; assignation; canalisation; comité directeur; commandement; conduite; consigne; contrainte; cordage; câble; devise; direction; employés; fil; filet; gouvernement; instruction; management; metteur au point; mission; moniteur; navigation; ordre; ordre de service; personnel; pilotage; service; sommation; tête
|
|
misión
|
assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation
|
approvisionnement; arrivage; assignation; besogne; boulot; commandement; consigne; contrainte; corvée; devise; distribution; dépôt; emploi; envoi; expédition; fourniture; hobby; instruction; labeur; livraison; mission; ordre; passe-temps; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; sommation; stock; stocks; survenance; travail; tâche
|
|
modo imperativo
|
impératif
|
|
|
orden
|
assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation
|
allégresse; amalgame; arrangement; avis; bande; barre; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; bric-à-brac; classement; commandement; composition; construction; convenance; convocation; corde; courtoisie; câble; difficulté; discipline; décence; déclaration; dénonciation; emmerdement; emmerdements; enjouement; ennuis; exploit d'huissier; file; franc-parler; franchise; gaieté; grande joie; honnêteté; humeur joyeuse; instruction; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; ligne; mise en ordre; mélange; méli-mélo; netteté; notification; objectivité; ordonnance; ordre; ordre de service; ossature; plaisir; politesse; pot-pourri; propreté; pureté; pêle-mêle; ramassis; rang; rangs; rassemblement; règle; règlement; règles; réglementation; régularité; réjouissance; salade; savoir-vivre; sincérité; sommation; soumission; structure; série; tenue; troupe
|
|
tarea
|
assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation
|
assignation; commande; commandement; consigne; hobby; instruction; ordre de service; ordre donné à l'armée; passe-temps; tâche; à faire; élément à faire
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
comando
|
|
commande
|
|
orden
|
|
ordre de plan
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
autoritario
|
impératif; impérativement; impérieusement; impérieux
|
autoritaire; despotique; dominant; dominateur
|
|
coactivo
|
impératif; impérativement; impérieusement; impérieux
|
|
|
exigente
|
impératif; impérativement; impérieusement; impérieux
|
asstreignant; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; exigeant; problématique
|
|
imperativo
|
impératif; impérativement; impérieusement; impérieux
|
assujetissant; autoritaire; despotique; dominant; dominateur; impérieux; obligatoire
|
|
imperioso
|
impératif; impérativement; impérieusement; impérieux
|
autoritaire; avec suffisance; cuistre; despotique; docte; dominant; dominateur; offert; pontifiant; présomptueux; prétentieux; pédant; satisfait avec soi-même; suffisant
|
|
indeclinable
|
impératif
|
|
|
obligatorio
|
impératif; impérativement; impérieusement; impérieux
|
assujetissant; contraint; de force; dû; engagé; forcé; involontaire; lié; machinalement; obligatoire; obligeant; obligé; occupé; par devoir; réglementaire; réglémentaire; sans conviction; sans enthousiasme; soumis; tenu
|
|
riguroso
|
coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux
|
agité; agressif; aigre; aigrement; aigri; bruyamment; bruyant; draconien; effervescence; en colère; enragé; fort; fou de rage; froid; froidement; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; glacial; haut; inflexible; irrité; irrité contre; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; ponctuel; ponctuellement; péremptoire; rigide; rigoureusement; rigoureux; sévère; tapageur; tapageuse; tapageusement; ulcéré; virulent; à haute voix; âcre; âpre; âprement
|
|
terminante
|
coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux
|
|