Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor humblement (Frans) in het Spaans

humblement:

humblement bijvoeglijk naamwoord

  1. humblement (modeste; humble; modestement)
    modesto; humilde; sumiso; sencillo; simple
  2. humblement (servile; soumis; assujetti; )
    servil
    • servil bijvoeglijk naamwoord
  3. humblement (modeste; modestement; humble)
    modesto; insignificante; minúsculo; sin importancia
  4. humblement (modeste; humble; discret; modestement)
    humilde
  5. humblement (modeste; ordinaire; humble; modestement)
    simple; de orígen humilde; sencillo; modesto

Vertaal Matrix voor humblement:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
de orígen humilde humble; humblement; modeste; modestement; ordinaire
humilde discret; humble; humblement; modeste; modestement humble
insignificante humble; humblement; modeste; modestement au minimum; banal; de peu d'importance; défavorisé; déficient; délié; dépourvu; fluet; frêle; futile; grêle; insignifiant; invalide; maigre; mince; minimal; minime; misérable; négligeable; pauvre; peu important; pitoyable; quelques; qui n'a que la peau et les os; sans importance
minúsculo humble; humblement; modeste; modestement au minimum; banal; chiche; concis; de peu d'importance; délié; fluet; futile; grêle; indigent; insignifiant; maigre; mince; minimal; minime; miniscule; minuscule; méticuleux; négligeable; parcimonieux; pauvre; pauvrement; petit; petitement; peu important; quelques; qui n'a que la peau et les os; rare; sans importance; sobre; sobrement; sommaire; succinct; succinctement; tout petit; très petit
modesto humble; humblement; modeste; modestement; ordinaire commun; courant; discret; discrètement; frugal; frugalement; maigrement; modeste; modestement; modéré; modérément; médiocre; naturel; normal; ordinaire; petitement; retenu; réservé; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; sobrement; tout simple; élémentaire
sencillo humble; humblement; modeste; modestement; ordinaire adroit; agile; agréable; aisé; aisément; bas; basse; bassement; borné; bête; candide; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; courant; croyant; crédule; d'enfant; d'une façon enfantine; d'usage; décontracté; défait; déficient; dégagé; déshonorant; détendu; dévot; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; fidèle; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infantile; infect; infâme; ingénu; ingénument; invalide; libre; léger; légère; mauvais; méchant; méprisable; naturel; naïf; naïvement; niais; non maquillé; normal; obtus; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; pas compliqué; pas difficile; peu élevé; pieusement; pieux; pratique; pur; puéril; puérilement; quotidien; relaxé; religieusement; religieux; relâché; sans accroc; sans affectation; sans apprêt; sans art; sans artifice; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans fard; sans maquillage; sans peine; sans problème; sans prétention; sans recherche; sans scrupules; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; spontané; terne; trop confiant; très vite; trés simple; usuel; vachement; vil; élémentaire
servil assujetti; d'esclave; docile; humble; humblement; servile; soumis; soumis à assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis
simple humble; humblement; modeste; modestement; ordinaire adroit; agile; agréable; aisé; aisément; apte à être écrit d'un côté; borné; bête; bêtement; candide; comme un enfant; commode; commodément; commun; confortable; confortablement; courant; crédule; d'enfant; d'une façon enfantine; distrait; délimité; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; imbécile; infantile; ingénu; ingénument; innocent; limité; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; normal; nul; obtus; ordinaire; pas compliqué; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; restreint; réduit; sans accroc; sans affectation; sans apprêt; sans artifice; sans cervelle; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans fard; sans peine; sans problème; sans prétention; sans recherche; sans tête; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; sot; sottement; stupide; stupidement; terne; tout simple; trop confiant; très vite; écervelé; élémentaire
sin importancia humble; humblement; modeste; modestement
sumiso humble; humblement; modeste; modestement accessoire; apprivoisé; attendant tranquillement; docile; docilement; domestique; dominé; empressé; facile; facilement; flexible; inférieur; maniable; obligeamment; obligeant; obéissant; passif; patiemment; patient; résignant; secondaire; serviable; servile; soumis; soumis à; souple; subalterne; subordonné

Synoniemen voor "humblement":


Wiktionary: humblement

humblement
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
humblement timidez; humildad diffidently — in a diffident manner; without confidence in oneself
humblement humildemente humbly — in a humble manner