Hospitalité in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

hospitalité:
- hospitalidad; cordialidad; amabilidad; cortesía; simpatía; benignidad; galantería; bondad; mansedumbre; jovialidad
Wiktionary:
- hospitalité → hospitalidad, obsequiosidad

Frans

Uitgebreide vertaling voor hospitalité (Frans) in het Spaans

hospitalité:

hospitalité [la ~] zelfstandig naamwoord

l'hospitalité (gentillesse; bienveillance; amabilité; cordialité; jovialité; bonté)
la hospitalidad; la cordialidad
- hospitalidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- cordialidad [la ~] zelfstandig naamwoord
l'hospitalité (amabilité; courtoisie)
la amabilidad; la cortesía; la cordialidad; la simpatía; la benignidad; la galantería; la bondad; la mansedumbre; la jovialidad
- amabilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- cortesía [la ~] zelfstandig naamwoord
- cordialidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- simpatía [la ~] zelfstandig naamwoord
- benignidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- galantería [la ~] zelfstandig naamwoord
- bondad [la ~] zelfstandig naamwoord
- mansedumbre [la ~] zelfstandig naamwoord
- jovialidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hospitalité:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amabilidad	amabilité; courtoisie; hospitalité	affabilité; amabilité; ambilité; amitié; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; complaisance; cordialité; gentillesse; obligeance; tendresse
benignidad	amabilité; courtoisie; hospitalité	amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; douceur; gentillesse; tendresse
bondad	amabilité; courtoisie; hospitalité	amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; douceur; gentillesse; générosité; indulgence; jovialité; largesse; libéralisme; tendresse; tolérance
cordialidad	amabilité; bienveillance; bonté; cordialité; courtoisie; gentillesse; hospitalité; jovialité	affabilité; amabilité; ambiance agréable; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; confort; cordialité; droiture; enjouement; franc-parler; franchise; honnêteté; intimité; intimité familiale; intégrité; jovialité; liberté d'esprit; objectivité; obligeance; sincérité
cortesía	amabilité; courtoisie; hospitalité	bien-séance; bienséance; bonne tenue; caractère urbain; convenance; courtoisie; décence; exactitude; minutie; méticulosité; ordre; politesse; propreté; précision; savoir-vivre; tenue; urbanité
galantería	amabilité; courtoisie; hospitalité	courtoisie; politesse; savoir-vivre
hospitalidad	amabilité; bienveillance; bonté; cordialité; gentillesse; hospitalité; jovialité	affabilité; amabilité; amitié; bienveillance
jovialidad	amabilité; courtoisie; hospitalité	allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; convenance; courtoisie; divertissement; décence; enjouement; franc-parler; franchise; gaieté; grande joie; honnêteté; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; netteté; objectivité; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; réjouissance; satisfaction; savoir-vivre; sincérité; tenue
mansedumbre	amabilité; courtoisie; hospitalité	amabilité; apprivoisement; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; docilité; domesticité; douceur; gentillesse; tendresse
simpatía	amabilité; courtoisie; hospitalité	affabilité; affection; amabilité; amitié; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; compassion; gentillesse; inclinaison; inclination; manières avenantes; satisfaction; sympathie; tendresse

Synoniemen voor "hospitalité":

accueil; réception; asile; logement; abri; hébergement

Wiktionary: hospitalité

Cross Translation:

From	To	Via
• hospitalité	→ hospitalidad	↔ hospitality — act or service of welcoming, receiving, hosting, or entertaining guests
• hospitalité	→ hospitalidad	↔ Gastfreundlichkeit — Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein
• hospitalité	→ hospitalidad	↔ Gastfreundschaft — Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen
• hospitalité	→ hospitalidad; obsequiosidad	↔ Gastlichkeit — der Zustand, gastlich zu sein
• hospitalité	→ hospitalidad	↔ gastvrijheid — hartelijkheid voor gasten

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal hospitalité van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor hospitalité (Frans) in het Spaans

hospitalité:

hospitalité [la ~] zelfstandig naamwoord

l'hospitalité (gentillesse; bienveillance; amabilité; cordialité; jovialité; bonté)

l'hospitalité (amabilité; courtoisie)

Vertaal Matrix voor hospitalité:

Synoniemen voor "hospitalité":

Wiktionary: hospitalité