Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal guetter

Vertaal guetter van Frans naar Spaans

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. guetter:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor guetter (Frans) in het Spaans

guetter:

guetter werkwoord (guette, guettes, guettons, guettez, )

  1. guetter (attendre)
    esperar; aguardar
  2. guetter (reluquer; zyeuter; lorgner)
    acechar; mirar; espiar
  3. guetter (lorgner; reluquer; épier)
    mirar a escondidas; espiar
  4. guetter (épier; espionner)
    espiar; acechar; atisbar
  5. guetter (épier; espionner)
    espiar
  6. guetter (scruter des yeux)
    acechar; espiar
  7. guetter (reluquer; faire le voyeur; espionner; épier; lorgner)
    mirar a escondidas; acechar; espiar
  8. guetter
    acechar

Conjugations for guetter:

Présent
  1. guette
  2. guettes
  3. guette
  4. guettons
  5. guettez
  6. guettent
imparfait
  1. guettais
  2. guettais
  3. guettait
  4. guettions
  5. guettiez
  6. guettaient
passé simple
  1. guettai
  2. guettas
  3. guetta
  4. guettâmes
  5. guettâtes
  6. guettèrent
futur simple
  1. guetterai
  2. guetteras
  3. guettera
  4. guetterons
  5. guetterez
  6. guetteront
subjonctif présent
  1. que je guette
  2. que tu guettes
  3. qu'il guette
  4. que nous guettions
  5. que vous guettiez
  6. qu'ils guettent
conditionnel présent
  1. guetterais
  2. guetterais
  3. guetterait
  4. guetterions
  5. guetteriez
  6. guetteraient
passé composé
  1. ai guetté
  2. as guetté
  3. a guetté
  4. avons guetté
  5. avez guetté
  6. ont guetté
divers
  1. guette!
  2. guettez!
  3. guettons!
  5. guetté
  6. guettant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor guetter:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
esperar attente
espiar guetter; épier; être à l'affut
mirar regard
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acechar espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; scruter des yeux; zyeuter; épier
aguardar attendre; guetter attendre
atisbar espionner; guetter; épier apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; regarder; remarquer; voir
esperar attendre; guetter aspirer; attendre; attendre impatiemment; avoir envie de; compter sur; convoiter; désirer; espérer; languir; s'attendre à; souhaiter; soupirer; soupirer après
espiar espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; scruter des yeux; zyeuter; épier espionner; faire le voyeur; épier
mirar guetter; lorgner; reluquer; zyeuter apercevoir; assister à; avoir le regard fixé; considérer; constater; contempler; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; essayer; examiner; faire observer; faire passer un examen; faire remarquer; faire subir un test; faire une inspection de; fixer; fixer les yeux; fixer son regard; inspecter; jeter un regard; mettre à l'épreuve; observer; passer en revue; percevoir; regarder; regarder fixement; remarquer; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; veiller; voir; vérifier; éprouver
mirar a escondidas espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier

Synoniemen voor "guetter":


Wiktionary: guetter

guetter
verb
  1. épier, observer à dessein de surprendre.
Cross Translation:
FromToVia
• guetter → escuchar ↔ listen — to expect or wait for a sound
• guetter → curiosear; avizorar; atisbar; espiar; aguaitar; acechar; belauern ↔ bespieden — iemand onopgemerkt in de gaten houden

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0494 seconde
Page rendered in 1.0 seconds