Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. gravité:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor gravité (Frans) in het Spaans

gravité:

gravité [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la gravité (sérieux; sévérité)
    la seriedad; la gravedad
  2. la gravité (pesanteur; poids; masse)
    el peso; la gravedad; la pesadez
    • peso [el ~] zelfstandig naamwoord
    • gravedad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • pesadez [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. la gravité (sérieux)
    la seriedad
  4. la gravité (dignité; distinction)
    la importancia; la solemnidad; la majestad
  5. la gravité (dignité; noblesse)
    la importancia; la distinción; la solemnidad; la elegancia; la formalidad; la majestad
  6. la gravité (gravité d'alerte)
    la gravedad; gravedad de alerta

Vertaal Matrix voor gravité:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
distinción dignité; gravité; noblesse air distinguée; bien-séance; bienséance; bonne tenue; caractère déterminé; classe; convenance; différence; distinction; division; décence; décoration; franc-parler; franchise; grand air; honneur; honnêteté; insigne; liberté d'esprit; objectivité; ordre; politesse; propreté; respectabilité; savoir-vivre; sincérité; tenue
elegancia dignité; gravité; noblesse air distinguée; allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; charme; chic; classe; convenance; courtoisie; distinction; décence; délicatesse; enjouement; finesse; franc-parler; franchise; gaieté; grand air; grande joie; grâce; honnêteté; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; miséricorde; netteté; objectivité; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; raffinement; régularité; réjouissance; savoir-vivre; sincérité; sophistication; tenue; élégance
formalidad dignité; gravité; noblesse apparat; cortège; célébration; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalité; formalités; procession; proposition acceptée sans conditions; protocole; rite; solennité; témoignage de politesse
gravedad gravité; gravité d'alerte; masse; pesanteur; poids; sérieux; sévérité force de gravité; gravitation
importancia dignité; distinction; gravité; noblesse coût; importance; prix; sens; signification; valeur
majestad dignité; distinction; gravité; noblesse apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; majesté; monarque; procession; rite; roi; solennité; souverain
pesadez gravité; masse; pesanteur; poids odeur de moisi
peso gravité; masse; pesanteur; poids amalgame; balance; bric-à-brac; cargaison; catégorie de poids; chamailleries; charge; couche; difficulté; emmerdement; emmerdements; engueulades; ennuis; enveloppement; fardeau; force; mélange; méli-mélo; peau; poids; poids public; pot-pourri; pression; pêle-mêle; querelles; ramassis; rassemblement; salade; troupe; tumulte; écorce
seriedad gravité; sérieux; sévérité solidité
solemnidad dignité; distinction; gravité; noblesse apparat; cortège; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; festivité; formalité; fête; procession; rite; solennité
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
gravedad de alerta gravité; gravité d'alerte
peso poids

Synoniemen voor "gravité":


Wiktionary: gravité

gravité
noun
  1. (Physique) Champ de force gravitationnel
  2. Qualité d’une personne ou d’une chose grave; l’air, le ton grave et sérieux.
  3. Grande importance, lourde conséquence.

Cross Translation:
FromToVia
gravité gravedad gravity — resultant force on Earth's surface
gravité gravedad gravity — gravitation, gravity force on two mass bodies
gravité gravedad gravity — graveness, the condition or state of being grave

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van gravité