| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
albergue
|
abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
|
abri; accommodation; hébergement; logement; procuration de logement; procuration de logis; procuration de quartier
|
|
alojamiento
|
abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
|
abri; accommodation; approvisionnement; asile; co-habitation; coucher; demeure; endoit où passer la nuit; fait de passer la nuit; humble cabane; hébergement; logement; logis; maison; maisonnette; nuit; nuitée; possibilité d'hébergement; procuration; procuration de logement; procuration de logis; procuration de quartier; refuge; sous-location
|
|
bandazo
|
bande; gîte
|
balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
|
|
cabaña
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
baraque; baraque de chantier; cabane; cabane de berger; cabine; cabine de pilotage; cabine téléphonique; cabinet; cage; case; chaumière; demeure; décharge; grange; hangar; humble cabane; hutte; hutte de berger; logis; maison; maisonnette; niche; remise; réduit
|
|
cama de la liebre
|
gîte; gîte de lièvre; lièvre
|
|
|
caseta de animal
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
|
|
casilla
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
artisanat; cabane; cabine; case; case à cocher; casier; chaumière; demeure; humble cabane; logis; maison; maisonnette; métier; profession; remise; réduit
|
|
cuarto de hora
|
abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
|
quinze minutes
|
|
domicilio
|
abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
|
adresse personnelle; domicile; lieu d'habitation; lieu de résidence; logis; point de départ
|
|
dormitorio
|
chambre à coucher; gîte; logis
|
chambre à coucher; dortoir
|
|
gallinero
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
aviculteur; cabane; cabine; cage; marchand de volaille; niche; poulailler; remise; réduit
|
|
garita
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
cabane; cabine; chaumière; loge; loge de portier; miradors; remise; réduit; tours de guet
|
|
habitación
|
abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
|
abri; accommodation; auberge; chambre d'hôtel; habitation; hébergement; hôtel; hôtellerie; immeuble; logement; maison; maison de famille; occupation; pension
|
|
hospedaje
|
abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
|
abri; accommodation; asile; co-habitation; coucher; fait de passer la nuit; hébergement; logement; nuit; nuitée; procuration de logement; procuration de logis; procuration de quartier; refuge; sous-location
|
|
jaula
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
cabane; cabine; cage; chaumière; niche; remise; réduit
|
|
lóculo
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
cabine; remise; réduit
|
|
madriguera de la liebre
|
gîte; lièvre
|
|
|
masilla
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; cabine; café; coffeeshops; débit de boissons; enduit; mastic; remise; réduit; salon de thé; taverne; zinc
|
|
pegamento
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
adhésif; agglutinant; auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; cabine; café; coffeeshops; colle; débit de boissons; pâte adhésive; remise; réduit; salon de thé; taverne; zinc
|
|
pocilga
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
bazar; bordel; cabane; cabine; cage; chenil; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; niche; pagaille; porcherie; remise; réduit; toit à porcs
|
|
recuadro
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
cabine; remise; réduit; volet; volet de fenêtre
|
|
taquilla
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
cabine; remise; réduit
|
|
trastero
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
cabane; cabine; chaumière; remise; réduit
|
|
vivienda
|
abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
|
appartement; domicile; lieu d'habitation; lieu de résidence; logement; logis; pièce
|
|
zahurda
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
baraque; cabane; cabine; case; hutte; remise; réduit
|
|
zaquizamí
|
gîte; refuge; repaire; terrier
|
baraque; cabane; cabine; case; chaumière; hutte; remise; réduit
|