| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
baluarte
|
bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
|
|
|
bastión
|
bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
|
|
|
canal
|
canal autour d'une ville; forteresse
|
canal; canal de communication; canal pour les coches d'eau; carrière; chenal; coupe-feu; creux; crevasse; fente; fissure; fossé; pare-feu; passe; ravin; sillon
|
|
canal circular
|
canal autour d'une ville; forteresse
|
canal de ceinture
|
|
castillo
|
bastion; château; château fort; citadelle; fort; forteresse; palais
|
cadenas de vélo; citadelle; serrure; serrure de porte; écluse; écluses
|
|
central
|
bastion; forteresse; rempart
|
bureau central; poste pour signaler quelque chose
|
|
centro
|
bastion; forteresse; rempart
|
celui du centre; celui du milieu; central; centre; clinique psychiatrique; coeur; essence; intérieur; maison de fous; milieu; pivot; point central; pompe; quintessence
|
|
cerradura
|
château; château fort; citadelle; fort; forteresse
|
achèvement; barrage; bilan; cadenas de vélo; clôture; conclusion; considération finale; fermeture; fermetures; fermoir; fin; finale; serrure; serrure de porte; targette; verrouillage
|
|
cierre
|
château; château fort; citadelle; fort; forteresse
|
barrage; cadenas de vélo; cessation; clôture; fermeture; fermeture à glissière; fermeture éclair; fermoir; liquidation; loquet; serrure; soulèvement; suppression; targette; tirette; verrou; verrouillage; zip
|
|
cincha
|
bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
|
|
|
ciudadela
|
bastion; château; château fort; citadelle; fort; forteresse; palais
|
cadenas de vélo; citadelle; serrure; serrure de porte
|
|
fin
|
château; château fort; citadelle; fort; forteresse
|
accomplissement; achèvement; application; arrivée; bilan; bout; but; caveau; cessation; chambre funéraire; cible; clôture; conclusion; considération finale; consécration; crypte; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; extrémité; fin; fin d'année; finale; finish; fosse; intention; ligne d'arrivée; mise; mise à prix; objectif; objectif visé; point de mire; projet; serrure; serrure de porte; sépulcre; tentative; tombe; tombeau
|
|
final
|
château; château fort; citadelle; fort; forteresse
|
achèvement; arrivée; bilan; bout; cessation; clôture; conclusion; considération finale; dernière partie; extrémité; fin; fin d'année; final; finale; finish; ligne d'arrivée; match décisif; pièce finale
|
|
fortaleza
|
bastion; château; château fort; citadelle; fort; forteresse; fortification; palais; rempart; renforcement
|
capacité; côté fort; côté fortifié; dynamique; dynamisme; force; force de propulsion; force propulsive; intensité; pouvoir; pouvoirs; propulsion; puissance; serrure; serrure de porte; solidité; traction; vigueur; énergie
|
|
fortificación
|
bastion; château; château fort; citadelle; fort; forteresse; murs de la villes; palais; rempart; rempart d'une ville
|
affermissement; ceinturon; cloison; consolidation; côté fortifié; endurcissement; enrichissement; fortification; mur; mur de rempart; paroi; renforcement; renfort
|
|
foso
|
douve; enceinte; forteresse; fossé
|
cavité; creux; douve; fosse; fossé; phylum; tige; tronc; trou; verge
|
|
fuerte
|
château; château fort; citadelle; fort; forteresse
|
côté fort; serrure; serrure de porte
|
|
muralla
|
bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
|
muraille épaisse autour de la ville; rempart; rempart urbain
|
|
muralla de la ciudad
|
bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
|
|
|
plaza fuerte
|
château; château fort; citadelle; fort; forteresse
|
|
|
roque
|
château; château fort; citadelle; fort; forteresse
|
|
|
terraplén
|
bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
|
accotement; balustrade; bas-côté; berge; mur de terre; parapet; pente; rampe; talus; terrassement
|
|
tierra
|
bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
|
champ; compost; couche de terreau; fond; humus; monde; parterre; paysage; sec; sol; terre; terre végétale; terreau; terres arables; terres cultivables; terres cultivées; écorce terrestre
|
|
tierra firme
|
bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
|
|
|
torre
|
château; château fort; citadelle; fort; forteresse
|
tour; tourelle
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
central
|
|
cardinal; central; critique; crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; vital; élementaire
|
|
final
|
|
dernier; dernière; décisif; définitif; en fin de compte; enfin; final; finalement; irrévocable; ultime
|
|
fuerte
|
|
acharné; agité; agressif; aigre; aigrement; aigri; aigu; avec insistance; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; brave; bravement; bruyamment; bruyant; constant; continuel; costaud; courageusement; courageux; criard; de forte carrure; de manière pénétrante; difficile; difficilement; dur; durable; décidé; effectif; effervescence; en colère; en termes vifs; enragé; ferme; fermement; fort; fortement; fortement charpenté; fortement charpentée; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; hardi; hardiment; haut; héroïque; héroïquement; impressionnant; intense; intensif; intensivement; intensément; intrépide; inébranlable; irrité; irrité contre; mordant; opprimé; permanent; perçant; pointu; pénétrant; rancunier; revêche; robuste; réprimé; résistant; résistant à longue durée; résolu; solide; solidement; stable; strident; suraigu; sévère; tapageur; tapageuse; tapageusement; très vite; téméraire; ulcéré; vaillamment; vaillant; vif; vigoureusement; vigoureux; vindicatif; violemment; violent; virulent; vivement; volumineux; à grande vitesse; à haute voix; âcre; âpre; âprement; énergique; énergiquement; énorme
|