Frans

Uitgebreide vertaling voor fluctuer (Frans) in het Spaans

fluctuer:

fluctuer werkwoord (fluctue, fluctues, fluctuons, fluctuez, )

  1. fluctuer (vaciller; osciller; tituber)
  2. fluctuer (osciller; agiter; virer; )
    oscilar; tambalear; balancearse; hacer eses

Conjugations for fluctuer:

Présent
  1. fluctue
  2. fluctues
  3. fluctue
  4. fluctuons
  5. fluctuez
  6. fluctuent
imparfait
  1. fluctuais
  2. fluctuais
  3. fluctuait
  4. fluctuions
  5. fluctuiez
  6. fluctuaient
passé simple
  1. fluctuai
  2. fluctuas
  3. fluctua
  4. fluctuâmes
  5. fluctuâtes
  6. fluctuèrent
futur simple
  1. fluctuerai
  2. fluctueras
  3. fluctuera
  4. fluctuerons
  5. fluctuerez
  6. fluctueront
subjonctif présent
  1. que je fluctue
  2. que tu fluctues
  3. qu'il fluctue
  4. que nous fluctuions
  5. que vous fluctuiez
  6. qu'ils fluctuent
conditionnel présent
  1. fluctuerais
  2. fluctuerais
  3. fluctuerait
  4. fluctuerions
  5. fluctueriez
  6. fluctueraient
passé composé
  1. ai fluctué
  2. as fluctué
  3. a fluctué
  4. avons fluctué
  5. avez fluctué
  6. ont fluctué
divers
  1. fluctue!
  2. fluctuez!
  3. fluctuons!
  4. fluctué
  5. fluctuant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor fluctuer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anadear fluctuer; osciller; tituber; vaciller
balancear fluctuer; osciller; tituber; vaciller balancer; chanceler; doser; mettre en équilibre; osciller; pendiller; pendouiller; se balancer; vaciller; équilibrer
balancearse agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; chanceler; dodeliner; déraper; glisser; osciller; pendiller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
cambiar fluctuer; osciller; tituber; vaciller Basculer; alterner; altérer; amender; annuler; basculer; changer; changer de place; chavirer; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; innover; modifier; permuter; prendre la correspondance; reconstituer; refluer; remanier; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; renverser; renvoyer; replacer; restaurer; restructurer; retourner; retravailler; réformer; rénover; réorganiser; réviser; se substituer à; substituer; tourner; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
desequilibrarse fluctuer; osciller; tituber; vaciller balancer; chanceler; osciller; perdre courage; se décourager; vaciller
fluctuar fluctuer; osciller; tituber; vaciller balancer; bercer; chanceler; changer; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; échanger; être bercé; être houleux
hacer eses agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer balancer; bercer; chanceler; changer; osciller; se balancer; secouer; tituber; traîner; vaciller; échanger; être bercé; être houleux
intercambiar fluctuer; osciller; tituber; vaciller changer; changer de place; emmêler; faire un échange; permuter; troquer; échanger
moverse continuamente fluctuer; osciller; tituber; vaciller balancer; bercer; chanceler; faire au revoir de la main; osciller; saluer; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
oscilar agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer balancer; bercer; brûler; chanceler; déraper; flamber; glisser; jeter des flambes; osciller; s'embraser; se balancer; secouer; tituber; traîner; trembloter; vaciller; être bercé; être houleux
serpentear fluctuer; osciller; tituber; vaciller balancer; bercer; chanceler; changer; courber à plusieurs reprises; osciller; se balancer; secouer; serpenter; tituber; tournoyer; traîner; vaciller; échanger; être bercé; être houleux
tambalear agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer balancer; chanceler; osciller; tituber; vaciller
tambalearse fluctuer; osciller; tituber; vaciller balancer; bercer; chanceler; faire tourbillonner; faire tournoyer; jeter; lancer; osciller; se balancer; secouer; tituber; traîner; vaciller; être bercé; être houleux
titubear fluctuer; osciller; tituber; vaciller balancer; chanceler; changer; douter; douter de; osciller; vaciller; échanger
vacilar fluctuer; osciller; tituber; vaciller atermoyer; balancer; chanceler; changer; douter; douter de; hésiter; osciller; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; vaciller; échanger

Synoniemen voor "fluctuer":