Femme de ménage in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

femme de ménage:
- señora de la limpieza; limpiadora; ayuda; asistencia; trabajadora; asistenta; chica de la limpieza; empleada; muchacha; empleada del hogar; sirviente; ama de llaves; ama de casa; obrera
Wiktionary:
- femme de ménage → limpiadora, mujer de la limpieza, encargada de la limpieza, señora de la limpieza

Frans

Uitgebreide vertaling voor femme de ménage (Frans) in het Spaans

femme de ménage:

femme de ménage [la ~] zelfstandig naamwoord

la femme de ménage (homme de ménage)
la señora de la limpieza; el limpiadora; la ayuda; la asistencia; la trabajadora; la asistenta; el chica de la limpieza
- señora de la limpieza [la ~] zelfstandig naamwoord
- limpiadora [el ~] zelfstandig naamwoord
- ayuda [la ~] zelfstandig naamwoord
- asistencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- trabajadora [la ~] zelfstandig naamwoord
- asistenta [la ~] zelfstandig naamwoord
- chica de la limpieza [el ~] zelfstandig naamwoord
la femme de ménage (domestique; aide domestique)
la señora de la limpieza; la empleada; el muchacha; la trabajadora; la empleada del hogar; el sirviente
- señora de la limpieza [la ~] zelfstandig naamwoord
- empleada [la ~] zelfstandig naamwoord
- muchacha [el ~] zelfstandig naamwoord
- trabajadora [la ~] zelfstandig naamwoord
- empleada del hogar [la ~] zelfstandig naamwoord
- sirviente [el ~] zelfstandig naamwoord
la femme de ménage (aide ménagère)
el ama de llaves; el ama de casa
- ama de llaves [el ~] zelfstandig naamwoord
- ama de casa [el ~] zelfstandig naamwoord
la femme de ménage
la señora de la limpieza; la empleada; la trabajadora; la obrera; la limpiadora; la asistenta; la empleada del hogar
- señora de la limpieza [la ~] zelfstandig naamwoord
- empleada [la ~] zelfstandig naamwoord
- trabajadora [la ~] zelfstandig naamwoord
- obrera [la ~] zelfstandig naamwoord
- limpiadora [la ~] zelfstandig naamwoord
- asistenta [la ~] zelfstandig naamwoord
- empleada del hogar [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor femme de ménage:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ama de casa	aide ménagère; femme de ménage	bonne; bonne à tout faire; compagne; esclave de ménage; femme; femme au foyer; maîtresse de maison; partenaire; épouse
ama de llaves	aide ménagère; femme de ménage
asistencia	femme de ménage; homme de ménage	Assistance sociale; adoucissement; aide; aide familiale; aide sociale; allocation de chômage; approvisionnement; appui; assistance; collaboration; concours; coopération; coup de main; domestique; modération; participation; procuration; présence; secours; service; soins; soulagement; soutien; support
asistenta	femme de ménage; homme de ménage	aide domestique; aide ménagère; assistante; bonnes; domestiques; employées de maison; garçons; personnel de maison; ressortissants; servantes; serveurs; serviteurs; sujets
ayuda	femme de ménage; homme de ménage	Assistance sociale; adoucissement; aide; aide familiale; aide sociale; allocation de chômage; appui; assistance; assistant; clerc; collaboration; commis; coup de main; coursiers; domestique; facteurs; livreurs; membre du personnel; messagers; messe; modération; office divin; porteurs; secondant; secours; service; serviteur; soulagement; soutien; support; tréteau; valet; valet de chambre; valet de ferme
chica de la limpieza	femme de ménage; homme de ménage
empleada	aide domestique; domestique; femme de ménage
empleada del hogar	aide domestique; domestique; femme de ménage
limpiadora	femme de ménage; homme de ménage
muchacha	aide domestique; domestique; femme de ménage	amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille; nana; petite; poupée; pépée; souris; trésor
obrera	femme de ménage
señora de la limpieza	aide domestique; domestique; femme de ménage; homme de ménage
sirviente	aide domestique; domestique; femme de ménage	aide; assistant; clerc; commis; domestique; garçon; membre du personnel; secondant; serviteur; valet
trabajadora	aide domestique; domestique; femme de ménage; homme de ménage
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ayuda		aide; aide en ligne

Wiktionary: femme de ménage

Cross Translation:

From	To	Via
• femme de ménage	→ limpiadora	↔ charwoman — awoman employed to do housework
• femme de ménage	→ mujer de la limpieza; limpiadora; encargada de la limpieza; señora de la limpieza	↔ Putzfrau — Frau, die erwerbsmäßig Räumlichkeiten putzen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van femme de ménage

Remove Ads

Vertaal femme de ménage van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor femme de ménage (Frans) in het Spaans

femme de ménage:

femme de ménage [la ~] zelfstandig naamwoord

la femme de ménage (homme de ménage)

la femme de ménage (domestique; aide domestique)

la femme de ménage (aide ménagère)

la femme de ménage

Vertaal Matrix voor femme de ménage:

Wiktionary: femme de ménage

Verwante vertalingen van femme de ménage