| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
avaro
|
faux jeton
|
avare; entasseur; entasseur d'argent; grippe-sou; homme d'argent; marchand de soupe; racloir; traficoteur
|
|
granuja
|
animal; brigand; canaille; cochon; coquin; crapule; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; polisson; salaud; vilain type
|
andouille; bandit; brigand; canaille; chien; con; coquin; crapule; criminel; cruche; cutéreux; dadais; délinquant; espiègle; fermier; fripon; fripouille; gamin; gangster; garnement; gredin; imbécile; jeune délinquant; lourdaud; malappris; malfaiteur; malfrat; mauvais garnement; méchant; nigaud; paysan; petit brigand; petit vilain; plouc; polisson; polissonne; péquenot; rustre; réprouvé; sacripant; salaud; salop; salopard; scélérat; taquin; truand; vaurien; voyou
|
|
lagarto
|
faux jeton; hypocrite; roublard; sournois
|
lézard
|
|
lince
|
faux jeton; hypocrite; roublard; sournois
|
fin renard; loup-cervier; lynx; malin; renard rusé
|
|
malicioso
|
faux jeton; hypocrite; roublard; sournois
|
|
|
socarrón
|
faux jeton; hypocrite; roublard; sournois
|
diablotin; espiègle
|
|
soplón
|
faux jeton; hypocrite; roublard; sournois
|
délateur; dénonciateur; hochet; indicateur; informant; informateur; mouchard; rapporteur; rapporteuse; traître; traîtresse; tuyauteur
|
|
tipo astuto
|
faux jeton; hypocrite; roublard; sournois
|
renard
|
|
tunante
|
animal; brigand; canaille; cochon; coquin; crapule; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; polisson; salaud; vilain type
|
avorton; bandit; blanc-bec; brigand; canaille; cochon; con; coquin; crapule; criminel; délinquant; espiègle; fripon; fripouille; galopin; gamin; garnement; gnome; gredin; jeune délinquant; laideron; malappris; malfrat; mauvais garnement; misérable; monstre; méchant; petit brigand; petit vilain; polisson; polissonne; sacripant; salaud; scélérat; truand; vaurien; vilain type; voyou
|
|
viejo zorro
|
faux jeton; hypocrite; roublard; sournois
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
avaro
|
|
acerbe; aigre; avare; chiche; hargneuse; hargneux; ladre; mesquin; parcimonieux; pingre; radin
|
|
malicioso
|
|
avec méchanceté; avec virulence; comminatoire; dangereuse; dangereux; diabolique; douteusement; douteux; envenimé; hostile; hostilement; ignoble; louche; lugubre; mal; malfaisant; malicieux; mauvais; méchant; obscur; obscurément; odieusement; odieux; perfide; satanique; sinistre; venimeux; vil; visqueux
|
|
socarrón
|
|
bas; bassement; clandestin; clandestinement; dissimulé; en cachette; en secret; en traître; faux; fieffé; fourbe; futé; félon; hypocrite; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
|