Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal fausser

Vertaal fausser van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

fausser:
- imitar; copiar; contrahacer; falsificar; falsear; retorcer
Wiktionary:
- fausser → falsear, falsificar
- fausser → falsificar, falsear

Frans

Uitgebreide vertaling voor fausser (Frans) in het Spaans

fausser:

fausser werkwoord (fausse, fausses, faussons, faussez, faussent, faussais, faussait, faussions, faussiez, faussaient, faussai, faussas, faussa, faussâmes, faussâtes, faussèrent, fausserai, fausseras, faussera, fausserons, fausserez, fausseront)

fausser (falsifier; truquer; contrefaire; frelater; pasticher; tromper; décevoir; imiter; copier; frustrer; piper)
imitar; copiar; contrahacer; falsificar; falsear
- imitar werkwoord
- copiar werkwoord
- contrahacer werkwoord
- falsificar werkwoord
- falsear werkwoord
fausser (tordre; altérer)
retorcer
- retorcer werkwoord

Conjugations for fausser:

Présent

fausse
fausses
fausse
faussons
faussez
faussent

imparfait

faussais
faussais
faussait
faussions
faussiez
faussaient

passé simple

faussai
faussas
faussa
faussâmes
faussâtes
faussèrent

futur simple

fausserai
fausseras
faussera
fausserons
fausserez
fausseront

subjonctif présent

que je fausse
que tu fausses
qu'il fausse
que nous faussions
que vous faussiez
qu'ils faussent

conditionnel présent

fausserais
fausserais
fausserait
fausserions
fausseriez
fausseraient

passé composé

ai faussé
as faussé
a faussé
avons faussé
avez faussé
ont faussé

divers

fausse!
faussez!
faussons!
faussé
faussant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor fausser:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
copiar		copiage; fait de calquer; fait de tricher
imitar		fait de singer
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contrahacer	contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
copiar	contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer	calquer; contrefaire; copier; copier en dessinant; démarquer; imiter; imprimer; photocopier; repasser; reproduire; retracer; singer; tirer; tracer
falsear	contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
falsificar	contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
imitar	contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer	contrefaire; copier; démarquer; imiter; interpréter; personnifier; reproduire; représenter; singer
retorcer	altérer; fausser; tordre	agiter; catcher; coincer; compresser; comprimer; courber; essorer; fléchir; happer; lutter; osciller; pincer; plier; presser; recourber; s'incliner; saisir; secouer; serrer; tordre; tordre légèrement; tortiller; tournoyer

Synoniemen voor "fausser":

bosseler; abîmer; bossuer; cabosser; déformer; marteler; disloquer; déboîter; désarticuler; démantibuler; démettre; démancher; luxer; désosser; démolir; briser; casser; falsifier; altérer; maquiller; dénaturer; travestir; défigurer; corrompre; truquer; farder; fabriquer; contrefaire; pervertir; grimer; déguiser; tricher; camoufler

Wiktionary: fausser

fausser

verb

Rendre faux, déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose. (Sens général).
- fausser → falsear; falsificar

Cross Translation:

From	To	Via
• fausser	→ falsificar; falsear	↔ fake — To modify fraudulently
• fausser	→ falsear	↔ fake — To falsify