Fascination in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

fascination:
- interés; entusiasmo; fascinación; atracción; encanto; gracia; garbo; magia; encantamiento; amenidad; donaire
Wiktionary:
- fascination → fascinación

Frans

Uitgebreide vertaling voor fascination (Frans) in het Spaans

fascination:

fascination [la ~] zelfstandig naamwoord

la fascination (fort intérêt; envie; plaisir; attention; ferveur; passion; goût; élan; énergie; ardeur; entrain)
el interés; el entusiasmo; la fascinación
- interés [el ~] zelfstandig naamwoord
- entusiasmo [el ~] zelfstandig naamwoord
- fascinación [la ~] zelfstandig naamwoord
la fascination (charme; enchantement; envoûtement; appas; attrait; attraction; attirance; ensorcellement; pouvoir de séduction; pouvoir magique)
la atracción; la fascinación; el encanto; la gracia; el garbo; la magia; el encantamiento; la amenidad; el donaire
- atracción [la ~] zelfstandig naamwoord
- fascinación [la ~] zelfstandig naamwoord
- encanto [el ~] zelfstandig naamwoord
- gracia [la ~] zelfstandig naamwoord
- garbo [el ~] zelfstandig naamwoord
- magia [la ~] zelfstandig naamwoord
- encantamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- amenidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- donaire [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fascination:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amenidad	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	amabilité; bénignité; charme; douceur; gentillesse; grâce; miséricorde; régénération; réveil; suavité; vivification
atracción	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	attention; attraction; attrait; charme; magnétisation; magnétisme; regards; séduction; tentation
donaire	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	affabilité; manières avenantes
encantamiento	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	enchantement; envoûtement
encanto	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	affabilité; attrait; charme; chérie; délice; grâce; manières avenantes; mignonne; miséricorde; séduction; tentation; trésor
entusiasmo	ardeur; attention; entrain; envie; fascination; ferveur; fort intérêt; goût; passion; plaisir; élan; énergie	allant; animation; application; ardeur; assiduité; aventure; caractère; diligence; dynamisme; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; exaltation; expérience; extase; exubérance; ferveur; feu; force; fougue; grande joie; industrie; inspiration; liesse; passion; poussée; propulsion; ravissement; ressort; transe; vigueur; vitalité; zèle; âme; élan; énergie; événement
fascinación	appas; ardeur; attention; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; entrain; envie; envoûtement; fascination; ferveur; fort intérêt; goût; passion; plaisir; pouvoir de séduction; pouvoir magique; élan; énergie	attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe
garbo	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	ardeur; attrait; bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; charme; embrasement; faveurs; ferveur; fougue; grâce; oeuvres de charité; passion; verve; zèle; élan
gracia	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	absolution; affabilité; allégresse; attrait; aumône; badinage; belle humeur; bienfaisance; bienfait; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; charité; charme; clémence; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; grâce; joie; manières avenantes; miséricorde; oeuvre de charité; pardon; petit cadeau; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; élégance
interés	ardeur; attention; entrain; envie; fascination; ferveur; fort intérêt; goût; passion; plaisir; élan; énergie	ardeur; attention; avantage; bénéfice; caractère; concerner; dynamisme; fait d'affecter; fait de toucher à; force; gain; importance; intérêt; poussée; productivité; profit; propulsion; rendement; ressort; sens; signification; utilité; vitalité; âme; énergie
magia	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique	enchantement; ensorcellement; envoûtement; force magique; illusionnisme; magie; magie noire; pouvoir magique; prestidigitation; sorcellerie; sortilège; tour de force; tour de magie
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
encanto		adorable; charmant; mignon; ravissant

Synoniemen voor "fascination":

attirance; attrait; attraction; appétit; tentation; envie; penchant; propension; désir; préférence; éblouissement; étonnement; émerveillement; surprise; inspiration; compréhension; hypnose; hypnotisme; magie; magnétisme; aimantation

Wiktionary: fascination

Cross Translation:

From	To	Via
• fascination	→ fascinación	↔ Faszination — anziehende Wirkung
• fascination	→ fascinación	↔ fascinatie — het fascineren of gefascineerd worden

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal fascination van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor fascination (Frans) in het Spaans

fascination:

fascination [la ~] zelfstandig naamwoord

la fascination (fort intérêt; envie; plaisir; attention; ferveur; passion; goût; élan; énergie; ardeur; entrain)

la fascination (charme; enchantement; envoûtement; appas; attrait; attraction; attirance; ensorcellement; pouvoir de séduction; pouvoir magique)

Vertaal Matrix voor fascination:

Synoniemen voor "fascination":

Wiktionary: fascination