Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal fair-play

Vertaal fair-play van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

fair-play:
- sincero; honesto; correcto; justo; honrado; decente; equitativo
Wiktionary:
- fair-play → juego limpio, comportamiento leal

Frans

Uitgebreide vertaling voor fair-play (Frans) in het Spaans

fair-play:

fair-play bijvoeglijk naamwoord

fair-play (honnête; honnêtement; équitable; loyal; franchement; juste; de bonne foi; franc; sincère; légitime; de jeu; avec justice; avec équité; avec raison)
sincero; honesto; correcto; justo; honrado; decente; equitativo
- sincero bijvoeglijk naamwoord
- honesto bijvoeglijk naamwoord
- correcto bijvoeglijk naamwoord
- justo bijvoeglijk naamwoord
- honrado bijvoeglijk naamwoord
- decente bijvoeglijk naamwoord
- equitativo bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor fair-play:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
honesto		juste; personne honnête; personne intègre
honrado		juste; personne honnête; personne intègre
justo		juste; personne honnête; personne intègre
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
justo		exactement juste
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
correcto	avec justice; avec raison; avec équité; de bonne foi; de jeu; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; sincère; équitable	achevé; approprié; authentique; avec application; avec classe; avec grâce; avec élégance; bien élevé; chic; civilisé; comme il faut; complet; convenable; convenablement; correct; correctement; courtois; cultivé; d'un bon style; de bon goût; de bonne foi; de goût; distingué; droit; du meilleur goût; décemment; décent; esthétique; esthétiquement; exact; exactement; excellent; fidèle; final; fini; franc; franche; franchement; gracieusement; gracieux; honnête; honnêtement; honnêtte; impeccable; intègre; intégral; irréprochable; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; net; nette; non coupé; non mélangé; parfait; parfaitement; poli; propre; précis; précisément; pur; que si; respectable; sans fautes; satisfaisant; sec; sincère; sincèrement; soigneusement; soigné; sèchement; total; tout à fait; vertueusement; vertueux; élégant
decente	avec justice; avec raison; avec équité; de bonne foi; de jeu; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; sincère; équitable	agréable; agréablement; aimable; aimablement; approprié; authentique; avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; bon; bonhomme; chaste; chastement; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; de façon sympathique; décemment; décent; estimable; franc; franchement; gentil; gentiment; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; impeccable; imposant; impressionnant; innocemment; innocent; intact; irréprochable; nature; net; ordonné; plaisamment; plaisant; poli; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; respectable; sec; sincère; sympathique; sèchement; séant; vertueusement; vertueux; vierge; virginal; équitable
equitativo	avec justice; avec raison; avec équité; de bonne foi; de jeu; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; sincère; équitable
honesto	avec justice; avec raison; avec équité; de bonne foi; de jeu; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; sincère; équitable	agréable; agréablement; aimable; aimablement; avec franchise; avec honnêteté; bien pensant; bon; bonhomme; carrément; chaste; comme il faut; convenable; convenablement; correct; d'une rectitude irréprochable; dans l'âme; de bonne foi; de bonne qualité; de façon sympathique; direct; droit; décemment; décent; dévoué; en toute honnêteté; estimable; fiable; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; gentil; gentiment; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; intègre; irréprochable; juste; loyal; légitime; ouvertement; plaisamment; plaisant; probe; propre; pudique; respectable; robuste; réel; réelle; réellement; résistant; sage; sans détours; scrupuleux; sincère; sincèrement; solide; solidement; sympathique; sérieux; vertueusement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
honrado	avec justice; avec raison; avec équité; de bonne foi; de jeu; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; sincère; équitable	assidu; avec franchise; bien pensant; bon; carrément; comme il faut; contemplatif; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; direct; droit; décemment; décent; dévoué; estimable; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; intègre; juste; loyal; légitime; méditatif; ouvertement; probe; respectable; réel; réelle; réellement; réflexif; sage; sans détours; sincère; sincèrement; vertueusement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
justo	avec justice; avec raison; avec équité; de bonne foi; de jeu; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; sincère; équitable	approprié; avec application; avec franchise; avec raison; bien mesuré; carrément; comme il faut; compté; contemplatif; convenable; convenablement; correct; correctement; costaud; de bonne foi; direct; droit; décent; dévoué; exact; exactement; ferme; fermement; fidèle; fidèlement; fondé; fort; franc; franchement; honnête; intègre; inébranlable; juste; justement; justifié; loyal; légal; légalement; légitime; légitimement; mesuré; minutieuse; minutieusement; minutieux; méditatif; ouvertement; propre; précis; précisément; raisonable; raisonablement; raisonnable; raisonnablement; robuste; réel; réelle; réellement; réflexif; sage; sans détours; satisfaisant; sincère; soigneusement; solide; solidement; stable; valide; vertueux; vigoureux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à bon droit; à coeur ouvert; à juste titre; à peine; équitable; équitablement
sincero	avec justice; avec raison; avec équité; de bonne foi; de jeu; fair-play; franc; franchement; honnête; honnêtement; juste; loyal; légitime; sincère; équitable	adroit; avec franchise; bien pensant; bon; carrément; comme il faut; creux; dans lequel; de bonne foi; direct; droit; dévoué; en quoi; en toute honnêteté; fidèle; fidèlement; fort; fortement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intense; intensif; intensivement; intensément; intime; intègre; juste; loyal; légitime; ouvert; ouvertement; où; par où; probe; profond; profondément; réel; réelle; réellement; sage; sans détours; sans réserve; senti profondément; sincère; sincèrement; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; tendre; tendrement; vertueux; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vivement; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; à quoi; énergique; énergiquement; équitable

Synoniemen voor "fair-play":

loyauté; franc-jeu; loyal; régulier; francs-jeux; réguliers; sportivité

Wiktionary: fair-play

Cross Translation:

From	To	Via
• fair-play	→ juego limpio	↔ fair play — good behavior
• fair-play	→ comportamiento leal	↔ Fairness — ein anständiges Verhalten anderen gegenüber im privaten und beruflichen Umgang

Computer vertaling door derden: