Fainéantise in het Spaans vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

Frans

Uitgebreide vertaling voor fainéantise (Frans) in het Spaans

la fainéantise (indolence; paresse)
la pereza; la comodidonería
- pereza [la ~] zelfstandig naamwoord
- comodidonería [la ~] zelfstandig naamwoord
la fainéantise (inaction)
la holgazanería
- holgazanería [la ~] zelfstandig naamwoord
la fainéantise (indolence)
la pereza; la indolencia
- pereza [la ~] zelfstandig naamwoord
- indolencia [la ~] zelfstandig naamwoord
la fainéantise (paresse; inaction)
el ocio; la pereza; la holgazanería
- ocio [el ~] zelfstandig naamwoord
- pereza [la ~] zelfstandig naamwoord
- holgazanería [la ~] zelfstandig naamwoord
la fainéantise (paresse)
el vago
- vago [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
comodidonería	fainéantise; indolence; paresse
holgazanería	fainéantise; inaction; paresse	apathie; inertie; la conduite d'un tire-au-flanc; manque de volonté; travailloté
indolencia	fainéantise; indolence	apathie; indifférence; indolence; inertie; lenteur; lenteur d'esprit; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
ocio	fainéantise; inaction; paresse	dépeuplement; exode; loisir; vacuité; vide
pereza	fainéantise; inaction; indolence; paresse	apathie; encéphalite léthargique; inertie; la conduite d'un tire-au-flanc; manque de volonté; travailloté; vacuité; vide
vago	fainéantise; paresse	abruti; cloche; fainéant; fêtard; misérable; nouille; paresseux
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vago		angoissant; avec incertitude; blafard; blémi; blême; brumeuse; brumeux; compliqué; confus; crépusculaire; de façon sinistre; diffus; douteuse; douteux; décoloré; effrayant; estompé; faible; fainéant; fané; flou; flétri; funeste; horrible; imprécis; inactif; incertain; indistinct; indolent; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminable; indéterminé; livide; louche; lugubre; menaçant; mensonger; mensongère; nébuleuse; nébuleux; obscur; obscurément; opaque; paresseuse; paresseusement; paresseux; pas clair; pas transparent; peu clair; précaire; précairement; pâle; qui donne le frisson; sinistre; tamisé; terne; terrifiant; trouble; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé; équivoque

nonchalance; flemme; paresse; torpeur; oisiveté; désoeuvrement; inaction; loisir

Cross Translation:

From	To	Via
• fainéantise	→ pereza	↔ Faulheit — innere Grundstimmung oder Geisteshaltung, nichts Mühsames tun zu wollen

Computer vertaling door derden:

Remove Ads