Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal ennuyé

Vertaal ennuyé van Frans naar Spaans

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. ennuyé:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor ennuyé (Frans) in het Spaans

ennuyé:

ennuyé bijvoeglijk naamwoord

  1. ennuyé (mécontent)
    aburrido; descontento; desanimado; irritado; decaído
  2. ennuyé (mécontent)
    aburrido; desanimado; desganado
  3. ennuyé (apathique; inanimé; faible; )
    flojo; desganado

Vertaal Matrix voor ennuyé:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
descontento discorde; déplaisir; désaccord; désordre; malaise; mécontentement
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aburrido ennuyé; mécontent abrutissant; assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; du bout des lèvres; désagréable; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fade; faiblement; fastidieusement; fastidieux; indistinctement; insipide; insipidement; languissamment; lassant; légèrement; mollement; monotone; morne; mortel; sans esprit; terne; tièdement; vaguement; à peine
decaído ennuyé; mécontent abattu; accablé; affligé; apathique; avili; dans le ruisseau; débauché; déprimé; humble; indolent; maussade; minable; misérable; miteux; morne; morose; passé; pauvre; pessimiste; prostré; périmé; triste
desanimado ennuyé; mécontent abattu; accablé; affligé; apathique; atterré; avec dépit; découragé; dépourvu; déprimé; faible; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; inanimé; indolemment; indolent; inerte; irrité; lamentable; languissant; lent; lentement; malheureux; maussade; misérable; misérablement; morne; morose; mort; mou; mécontent; patraque; pauvre; pauvrement; pessimiste; pitoyable; pitoyablement; prostré; sans envie; sans force; sans âme; terne; traînant; triste; vexé
descontento ennuyé; mécontent avec dépit; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; inapaisé; inassouvi; insatisfait; irrité; mécontent; non saturé; vexé
desganado apathique; ennuyé; faible; inanimé; mécontent; sans force; sans vie; sans âme
flojo apathique; ennuyé; faible; inanimé; sans force; sans vie; sans âme apathique; avec maladresse; avec raideur; blafard; blémi; blême; branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; du bout des lèvres; décoloré; dégingandé; délabré; délicat; délié; dépourvu; efféminé; embarrassé; fade; faible; faiblement; fané; fluet; flétri; fragile; fragilement; friable; frêle; gauche; gauchement; grêle; inanimé; inconstant; indistinctement; indolemment; indolent; inerte; inncommode; insipide; insipidement; instable; juteux; lamentable; languissant; lent; lentement; livide; lâche; légèrement; maigre; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; malheureux; mince; misérable; misérablement; mol; mollement; mort; mou; patraque; pauvre; pauvrement; peu maniable; peu solide; pitoyable; pitoyablement; pâle; pâlot; pâlotte; qui n'a que la peau et les os; raide; relâché; sans envie; sans force; sans âme; savoureux; succulent; terne; tièdement; traînant; vague; vaguement; vulnérable; à pas raides; à peine
irritado ennuyé; mécontent agacé; avec dépit; avec hargne; bourru; brûlant; coléreux; contrarié; d'un air mécontent; d'une manière agitée; de mauvais poil; de mauvaise humeur; dolent; en colère; exaspéré; excitable; excité; grincheusement; grincheux; grognon; gémissant; hargneusement; hargneux; irascible; irritable; irrité; maussade; mécontent; plaignant; plaintif; plaintivement; pourchassé; râleur; sensible; susceptible; touché au vif; vexé; à prendre avec des pincettes; échauffé; énervé; épineux

Synoniemen voor "ennuyé":


Wiktionary: ennuyé

Cross Translation:
FromToVia
• ennuyé → aburrido ↔ bored — suffering from boredom

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0339 seconde
Page rendered in 1.0 seconds