Empressement in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

empressement:
- de prisa; prisas; urgencia; premura; apresuramiento; presteza; rapidez; apremio; prontitud; marcha; afán; diligencia; ganas
Wiktionary:
- empressement → prisa
- empressement → presura

Frans

Uitgebreide vertaling voor empressement (Frans) in het Spaans

empressement:

empressement [le ~] zelfstandig naamwoord

l'empressement (hâte; précipitation)
la de prisa; la prisas; la urgencia; la premura; el apresuramiento; la presteza; la rapidez; el apremio; la prontitud; la marcha; el afán; la diligencia
- de prisa [la ~] zelfstandig naamwoord
- prisas [la ~] zelfstandig naamwoord
- urgencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- premura [la ~] zelfstandig naamwoord
- apresuramiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- presteza [la ~] zelfstandig naamwoord
- rapidez [la ~] zelfstandig naamwoord
- apremio [el ~] zelfstandig naamwoord
- prontitud [la ~] zelfstandig naamwoord
- marcha [la ~] zelfstandig naamwoord
- afán [el ~] zelfstandig naamwoord
- diligencia [la ~] zelfstandig naamwoord
l'empressement (avidité; envie)
la ganas; el afán
- ganas [la ~] zelfstandig naamwoord
- afán [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor empressement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afán	avidité; empressement; envie; hâte; précipitation	agilité; allure; ambition; application; ardeur; aspiration; avidité; barbotage; convoitise; désir; désir violent; dévouement; efforts; envie; impulsion; instances; instinct; passion; pataugeage; poussée; promptitude; précipitation; pulsion; rapidité; recherche; souhait; tendance; urgence; vitesse; vélocité; zèle; zèle sans pareil
apremio	empressement; hâte; précipitation	agilité; assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; précipitation; sommation
apresuramiento	empressement; hâte; précipitation	accélération; agilité; allure; hâte; promptitude; précipitation; rapidité; stress; urgence; vitesse; vélocité
de prisa	empressement; hâte; précipitation
diligencia	empressement; hâte; précipitation	activité; application; ardeur au travail; diligence; industrie
ganas	avidité; empressement; envie	ardeur; désir; désir charnel; envie; fait d'aimer; passion; passions; plaisir; pulsion sexuelle; sensualités; volupté
marcha	empressement; hâte; précipitation	action; allure; apparat; approche; approchement; avance; campagne; corridor; cortège; couloir; cours; croisière aérienne; célébration; cérémonie; dopage; défilé; défilé religieux; départ; excitant; exercice physique; fait de s'en aller; formalité; formalités; galerie; geste; gymnastique; manifestation; marche; pep; petit passage; procession; promptitude; précipitation; punch; randonnée; rapidité; rite; ronde; solennité; stimulant; tour; tournée; train; urgence; virée; vitesse; vitesse de conduite; vol; voyage; voyage en avion; vélocité
premura	empressement; hâte; précipitation	agilité; allure; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
presteza	empressement; hâte; précipitation	adresse; aptitude; art; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; dextérité; expertise; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage
prisas	empressement; hâte; précipitation
prontitud	empressement; hâte; précipitation	agilité; allure; promptitude; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite; vélocité
rapidez	empressement; hâte; précipitation	agilité; allure; promptitude; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite; vélocité
urgencia	empressement; hâte; précipitation	précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de prisa		agile; agité; avec précipitation; en grande hâte; facile à manier; facilement; habile; hâtif; hâtivement; impeccable; leste; lestement; nerveusement; nerveux; pressé; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; précipité; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; super; vif; vite; vive; à la hâte; à la mode; à toute vitesse; énervé; éveillé