Effondrement in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

effondrement:
- baja; trampa; inclinación; fracaso; caída; crisis; ruina; hundimiento; derrumbe; bache; colapso; bajón; desplome; recesión; derrumbamiento; recaída; crac; desmoronamiento; aplanamiento; driza; derrota; desastre; depresiones; hundimientos; derrumbamientos
Wiktionary:
- effondrement → derrumbamiento
- effondrement → colapso, caída, fiasco

Frans

Uitgebreide vertaling voor effondrement (Frans) in het Spaans

effondrement:

effondrement [le ~] zelfstandig naamwoord

l'effondrement (affaissement; écroulement)
la baja; la trampa; la inclinación; el fracaso; la caída; la crisis; la ruina; el hundimiento; el derrumbe; el bache; el colapso; el bajón; el desplome; la recesión; el derrumbamiento; la recaída; el crac; el desmoronamiento; el aplanamiento; la driza
- baja [la ~] zelfstandig naamwoord
- trampa [la ~] zelfstandig naamwoord
- inclinación [la ~] zelfstandig naamwoord
- fracaso [el ~] zelfstandig naamwoord
- caída [la ~] zelfstandig naamwoord
- crisis [la ~] zelfstandig naamwoord
- ruina [la ~] zelfstandig naamwoord
- hundimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbe [el ~] zelfstandig naamwoord
- bache [el ~] zelfstandig naamwoord
- colapso [el ~] zelfstandig naamwoord
- bajón [el ~] zelfstandig naamwoord
- desplome [el ~] zelfstandig naamwoord
- recesión [la ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- recaída [la ~] zelfstandig naamwoord
- crac [el ~] zelfstandig naamwoord
- desmoronamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- aplanamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- driza [la ~] zelfstandig naamwoord
l'effondrement (écroulement)
el desplome; la derrota; el desastre; la ruina; el derrumbe; el colapso; el derrumbamiento
- desplome [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrota [la ~] zelfstandig naamwoord
- desastre [el ~] zelfstandig naamwoord
- ruina [la ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbe [el ~] zelfstandig naamwoord
- colapso [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
l'effondrement (écroulement)
la caída; el hundimiento; el derrumbe; el colapso; el derrumbamiento; el desmoronamiento
- caída [la ~] zelfstandig naamwoord
- hundimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbe [el ~] zelfstandig naamwoord
- colapso [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- desmoronamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
l'effondrement (éboulement; écroulement)
el derrumbamiento; la caída
- derrumbamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- caída [la ~] zelfstandig naamwoord
l'effondrement (tassement)
la depresiones; el hundimientos; el derrumbamientos
- depresiones [la ~] zelfstandig naamwoord
- hundimientos [el ~] zelfstandig naamwoord
- derrumbamientos [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor effondrement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aplanamiento	affaissement; effondrement; écroulement
bache	affaissement; effondrement; écroulement	bas quartiers; cavité; creux; croupion; culotte; dessous; fosse; hameau; malaise; partie inférieure; quartier de taudis; quartier pauvre; quartier pouilleux; queue; trou; époque de crise
baja	affaissement; effondrement; écroulement	action d'enlever un objet ou une personne d'un registre; annulation; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; crise; demande de licenciement; descente; diminution; démission; dépression; dépression atmosphérique; désaffiliation; désinscription; lettre de démission; malaise; rabais; radiation; remise; réduction; réduction de prix; réduction des prix; zone de basse pression; époque de crise
bajón	affaissement; effondrement; écroulement	creux de la vague; crise d'émotions; crise de larmes; malaise; niveau le plus bas; pire; point le plus bas; record de bassesse; record le plus bas; époque de crise
caída	affaissement; effondrement; éboulement; écroulement	avarie; diminution; dommage; défaite; dégât; déprédation; perte
colapso	affaissement; effondrement; écroulement
crac	affaissement; effondrement; écroulement
crisis	affaissement; effondrement; écroulement	besoin; crise; dénuement; dépression; dépression nerveuse; indigence; malaise; moment critique; période critique; recession; époque de crise; état d'alerte; état d'urgence
depresiones	effondrement; tassement
derrota	effondrement; écroulement	avarie; chute; destruction; dommage; débâcle; défaite; dégât; déprédation; détriment; fiasco; inconvénient; insuccès; perte; ruine; tort; échec
derrumbamiento	affaissement; effondrement; éboulement; écroulement	renversement
derrumbamientos	effondrement; tassement	effondrements; écroulements
derrumbe	affaissement; effondrement; écroulement
desastre	effondrement; écroulement	bazar; besoin; bousillage; bricolage; brouillon; bâclage; calamité; catastrophe; chinoiseries; crise; danger; difficulté; dénuement; désastre; embêtements; emmerdement; emmerdements; emmerdes; ennuis; gribouillage; handicap; histoires; indigence; infirmité; jérémiades; malheur; manque; menace; misère; moment critique; mésaventure; pagaille; péril; risque; saletés; sinistre; spectacle railleur; tristesse; état d'alerte; état d'urgence
desmoronamiento	affaissement; effondrement; écroulement	délabrement
desplome	affaissement; effondrement; écroulement
driza	affaissement; effondrement; écroulement
fracaso	affaissement; effondrement; écroulement	brisure; bévue; coup manqué; coup raté; crac; défaut; errance; erreur; faute; fêlure; gaffe; imperfection; insuccès; maladresse; malaise; raté; usure; usure en marchant; échec; énormité; époque de crise
hundimiento	affaissement; effondrement; écroulement	affaissement; crise; déformation; dépression; tassement de terrain; éboulement; écroulement
hundimientos	effondrement; tassement
inclinación	affaissement; effondrement; écroulement	accotement; affection; avis; bas-côté; berge; biais; boucle; caractère; conception; conception de la vie; confession; conviction; conviction religieuse; convictions; convoitise; coude; courbe; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; désir; esprit; flexion; flexion nominale; foi; giration; goût pour; humeur; inclinaison; inclination; intention; nature; obliquité; opinion; orientation; paroi; penchant; pente; philosophie; prédilection; préférence; raideur; rampe; religion; rotation; sinuosité; sympathies; talus; tempérament; tendance; tournant; virage; état d'âme
recaída	affaissement; effondrement; écroulement	atavisme; réversion
recesión	affaissement; effondrement; écroulement	baisse; diminution; recul; récession
ruina	affaissement; effondrement; écroulement	annihilation; annulation; bazar; bordel; chahut; chaos; chienlit; chute; confusion; destruction; débâcle; désordre; embrouillage; fouillis; foutoir; inconvénient; invalidation; pagaille; pagaïe; ruine; ruines; tas de décombres
trampa	affaissement; effondrement; écroulement	adresse; astuce; attrape-nigaud; bar; barbouillage; bistrot; bluff; bousillage; brasserie; café; combine; contrevent; duperie; déloyauté; escroquerie; fausseté; filouterie; fosse caché; fraude; habileté; imposture; malversation; mystification; piège; piège grossier; ruse; soulèvements; taverne; tour de fourberie; trappe; tricherie; tromperie; truc; volet; écoutille
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desastre		défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur à; lamentable; maudit; à l'eau; épouvantable

Synoniemen voor "effondrement":

chute; écroulement; culbute; affaissement; éboulement; descente; dégringolade; éboulis; avalanche; renversement; décadence; déchéance; déclin; glissement; krach; banqueroute; débâcle; faillite; catastrophe

Wiktionary: effondrement

effondrement

noun

action d’effondrer ou de s’effondrer ou état d’une chose effondrée.
- effondrement → derrumbamiento

Cross Translation:

From	To	Via
• effondrement	→ colapso	↔ collapse — act of collapsing
• effondrement	→ caída	↔ Untergang — Vernichtung von etwas; Verschwinden von etwas
• effondrement	→ fiasco	↔ Zusammenbruch — wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems
• effondrement	→ colapso	↔ Zusammenbruch — plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers ohne äußere Einwirkung

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van effondrement

effondrement du sol

Remove Ads

Vertaal effondrement van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor effondrement (Frans) in het Spaans

effondrement:

effondrement [le ~] zelfstandig naamwoord

l'effondrement (affaissement; écroulement)

l'effondrement (écroulement)

l'effondrement (écroulement)

l'effondrement (éboulement; écroulement)

l'effondrement (tassement)

Vertaal Matrix voor effondrement:

Synoniemen voor "effondrement":

Wiktionary: effondrement

Verwante vertalingen van effondrement