Demeuré in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

demeuré:
- retrasado; retardado; atrasado; loco; bebido; mentalmente enfermo; con locura; burro; idiota; locamente; descabellado; demencial
Wiktionary:
- demeuré → retrasada, retrasado, soso, bobo, sosaina, lila, panoli, memo, tonto, pavitonto, pasmarote, bendito, majadero, gilipollas, imbécil, Juan Lanas, primo, papanatas

Frans

Uitgebreide vertaling voor demeuré (Frans) in het Spaans

demeuré:

demeuré bijvoeglijk naamwoord

demeuré (arriéré; attardé; imbécile; dégénéré)
retrasado; retardado
- retrasado bijvoeglijk naamwoord
- retardado bijvoeglijk naamwoord
demeuré (aliéné; attardé; intellectuellement retardé; dément; aberrant)
atrasado; loco; bebido; mentalmente enfermo; con locura; burro; idiota; locamente; descabellado; demencial
- atrasado bijvoeglijk naamwoord
- loco bijvoeglijk naamwoord
- bebido bijvoeglijk naamwoord
- mentalmente enfermo bijvoeglijk naamwoord
- con locura bijvoeglijk naamwoord
- burro bijvoeglijk naamwoord
- idiota bijvoeglijk naamwoord
- locamente bijvoeglijk naamwoord
- descabellado bijvoeglijk naamwoord
- demencial bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor demeuré:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
burro		benêt; bonne poire; bourrique; cloche; connard; esprit vide; idiot; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; oreillard; tête d'oeuf; âne
idiota		abruti; aliéné; arlequin; benêt; bonne poire; bouffon; bêta; cloche; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; polichinelle; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
loco		aliéné; aliéné mental; barbare; cinglé; clown; desaxé; dingo; dingue; dément; déséquilibré; enragé; fada; forcené; fou; freak; handicapé mental; idiot; imbécile; malade mental; maniaque; nigaud; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock; écervelé
retardado		aliéné; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; toqué; écervelé
retrasado		retardataire
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atrasado	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	arriéré
bebido	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	aviné; beurré; bourré; enivré; gris; ivre; plus qu'il n'en faut; pompette; pris de vin; raide; soûl; un peu ivre; à gogo; à la pelle; à revendre; éméché
burro	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
con locura	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué
demencial	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé
descabellado	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; absurdement; brumeux; burlesque; bête; carnavalesque; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; grotesque; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué
idiota	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; aliéné; atteint de troubles mentaux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; lunatique; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
locamente	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
loco	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; aliéné; atteint de troubles mentaux; bariolé; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; de façon irrationnelle; dingue; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; insensé; loufoque; lunatique; perturbé; sot; sotte; sottement; stupide; toqué; troublé
mentalmente enfermo	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	aliéné; atteint de troubles mentaux; délirant; fou; idiot; lunatique; sot
retardado	arriéré; attardé; demeuré; dégénéré; imbécile	peu doué; peu intelligent
retrasado	arriéré; attardé; demeuré; dégénéré; imbécile

Wiktionary: demeuré

Cross Translation:

From	To	Via
• demeuré	→ retrasada; retrasado	↔ moron — person of borderline intelligence
• demeuré	→ soso; bobo; sosaina; lila; panoli; memo; tonto; pavitonto; pasmarote; bendito; majadero; gilipollas; imbécil; Juan Lanas; primo; papanatas	↔ nincompoop — silly or foolish person

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van demeuré

Remove Ads

Vertaal demeuré van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor demeuré (Frans) in het Spaans

demeuré:

demeuré bijvoeglijk naamwoord

demeuré (arriéré; attardé; imbécile; dégénéré)

demeuré (aliéné; attardé; intellectuellement retardé; dément; aberrant)

Vertaal Matrix voor demeuré:

Wiktionary: demeuré

Verwante vertalingen van demeuré