Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal dévouer

Vertaal dévouer van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

dévouer:
- ordenar; mandar; decretar; dar orden de
Wiktionary:
- dévouer → abnegarse, inmolarse, sacrificarse

Frans

Uitgebreide vertaling voor dévouer (Frans) in het Spaans

dévouer:

dévouer werkwoord (dévoue, dévoues, dévouons, dévouez, dévouent, dévouais, dévouait, dévouions, dévouiez, dévouaient, dévouai, dévouas, dévoua, dévouâmes, dévouâtes, dévouèrent, dévouerai, dévoueras, dévouera, dévouerons, dévouerez, dévoueront)

dévouer (ordonner; décréter; assigner; régir; charger; commander; sommer; consacrer à; obliger à; diriger)
ordenar; mandar; decretar; dar orden de
- ordenar werkwoord
- mandar werkwoord
- decretar werkwoord
- dar orden de werkwoord

Conjugations for dévouer:

Présent

dévoue
dévoues
dévoue
dévouons
dévouez
dévouent

imparfait

dévouais
dévouais
dévouait
dévouions
dévouiez
dévouaient

passé simple

dévouai
dévouas
dévoua
dévouâmes
dévouâtes
dévouèrent

futur simple

dévouerai
dévoueras
dévouera
dévouerons
dévouerez
dévoueront

subjonctif présent

que je dévoue
que tu dévoues
qu'il dévoue
que nous dévouions
que vous dévouiez
qu'ils dévouent

conditionnel présent

dévouerais
dévouerais
dévouerait
dévouerions
dévoueriez
dévoueraient

passé composé

ai dévoué
as dévoué
a dévoué
avons dévoué
avez dévoué
ont dévoué

divers

dévoue!
dévouez!
dévouons!
dévoué
dévouant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor dévouer:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dar orden de	assigner; charger; commander; consacrer à; diriger; décréter; dévouer; obliger à; ordonner; régir; sommer	administrer; avoir le commandement; commander; dicter; diriger; enjoindre; gouverner; mener; ordonner; piloter; prescrire; présider
decretar	assigner; charger; commander; consacrer à; diriger; décréter; dévouer; obliger à; ordonner; régir; sommer	administrer; annoncer; avoir le commandement; commander; dicter; diriger; décréter; enjoindre; gouverner; mener; ordonner; piloter; prescrire; proclamer; promulguer; présider
mandar	assigner; charger; commander; consacrer à; diriger; décréter; dévouer; obliger à; ordonner; régir; sommer	accabler; administrer; avoir le commandement; capituler; charger; charger une personne de quelque chose; commander; conduire; congédier; céder; dicter; diriger; distribuer à domicile; dominer; donner charge de; décharger; démettre; déposer; enjoindre; envoyer; envoyer à; expédier; expédier à; forcer; fournir; gouverner; gérer; importuner; imposer; instruer; licencier; livrer; livrer à domicile; majorer; manier; mener; mettre à la poste; ordonner; piloter; porter; porter à domicile; poster; prescrire; présider; remettre; rendre les armes; renvoyer; régner; réussir à imposer; se livrer; se rendre; transmettre; émettre
ordenar	assigner; charger; commander; consacrer à; diriger; décréter; dévouer; obliger à; ordonner; régir; sommer	accabler; administrer; agencer; annoncer; arranger; avoir le commandement; bricoler; brusquer; catégoriser; charger; charger une personne de quelque chose; classer; classifier; commander; contraindre; coupler; dicter; diriger; donner charge de; débarrasser; décréter; enchaîner; enjoindre; ficher; forcer; gouverner; grouper; importuner; imposer; instruer; liquider; mener; mettre en ordre; nettoyer; obliger; ordonner; passer les vitesses; piloter; prescrire; proclamer; promulguer; présider; ranger; reconstituer; remettre en état; repartir; restaurer; retaper; réhabiliter; rénover; se réconcilier; solder; stocker; systématiser; sélectionner; séparer; sérier; trier

Synoniemen voor "dévouer":

dédier; consacrer; offrir; sacrifier; vouer; donner; abandonner; livrer

Wiktionary: dévouer

Cross Translation:

From	To	Via
• dévouer	→ abnegarse; inmolarse; sacrificarse	↔ opofferen — /3. zich opofferen

Computer vertaling door derden: